Миле Клопчич ( словен. Mile Klopčič ; 16 ноября 1905 ( 1905-11-16 ) , Л’Опиталь , Лотарингия — 19 марта 1984 , Любляна ) — словенский и югославский поэт и переводчик, популяризатор русской литературы. Филолог . Один из ведущих представителей соцреализма в литературе Словении 1930-х −1940-х годов.

Биография

Родился в семье рабочего. В начале Первой мировой войны семья переехала в Словению. Окончил гимназию в Любляне. В 1920 году в 15-летнем возрасте вступил в Коммунистической партии Югославии . За революционную деятельность преследовался властями. Во время правления короля Александра I Карагеоргиевича , как политический оппонент режима, был заключён в тюрьму.

Во время Второй мировой войны служил в одном из партизанских отрядов Народно-освободительной армии Югославии , был председателем комиссии по культуре в Словенском комитете национального освобождения.

Творчество

После окончания войны занимался литературным творчеством, главным образом, как переводчик . Среди прочего, перевёл на словенский язык стихи Г. Гейне , Пушкина , Лермонтова , И. Крылова , Блока и К. Чуковского . Брюсовед, специалист по творчеству В. Я. Брюсова .

М. Клопчич наиболее известен своей поэзией, созданной до Второй мировой войны, основная тема которых — повседневной жизни промышленных рабочих и рабочей молодёжи.

Автор лирических сборников «Пламенеющие оковы» (1924), «Простые песни» (1934).

Награды

• Орден «Знак Почёта» (16.12.1967)
• Премия имени Франце Прешерна

Литература

• В. М. Кожевникова. Литературный энциклопедический словарь. — Москва, Советская энциклопедия, 1987
• М. И. Рыжова. Миле Клопчич — перевочник и популяризатор русской литературы. Наука, Ленинградское отд., 1983