Существует несколько версий происхождения и значения имени.
Моисей — «извлеченный или спасенный из воды». Так могла назвать младенца египетская принцесса, найдя его в тростнике на берегу реки.
По другой версии, это имя египетского происхождения и означает «дитя»
. Имя Моша (Моисей) входило в имена фараонов
Египта
:
Рамсес
— Ра-мосес «сын бога
Ра
»,
Тутмос
— «сын бога
Тота
». Возможно, и Моисей первоначально имел имя, означающее, что он — «дитя» какого-то бога, но после
Исхода
первая часть имени Моисея отпала.
. Есть
версия о тождестве Моисея и фараона Яхмоса
.
Варианты имени
Моше
,
Мойше
,
Мейше, Миши
(ранее также:
Мовша
,
Мауше
и др.) — еврейские варианты имени.
Муса
— вариант имени в исламских странах.
Моузес
— англоязычный вариант.
Мовсес
— армянский вариант.
Мойсе́й
,
Муси́й
— украинский вариант
.
Примечания
(неопр.)
. Дата обращения: 8 октября 2022.
22 сентября 2022 года.