Казахстанско-испанские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Республикой Казахстан и Королевством Испания установлены 11 февраля 1992 года.

В январе 1999 г. открыто Посольство Казахстана в Испании (КИ).

В июне 1999 г. открыто Посольство Испании в Казахстане (РК).

С 11 января 2023 г. Послом РК в КИ является Д. Мусаев .

С 3 августа 2021 г. Послом КИ в РК является Хорхе Урбиола Лопес де Монтенегро .

Политические отношения

Испания является одним из ключевых партнеров Казахстана в Европе .

Начиная с 1994 г. состоялся целый ряд визитов и встреч на высшем уровне.

Последний визит Президента РК Н.Назарбаева в Испанию состоялся в феврале 2013 г.

Король Испании Филипп VI посетил Казахстан с визитом в июне 2017 г., в рамках которого он принял участие в церемонии открытия выставки ЭКСПО-2017 в Астане .

15-16 декабря 2019 г.  состоялся визит в Мадрид Министра иностранных дел РК М.Тлеуберди для участия в XIV-ом совещании министров иностранных дел Форума «Азия-Европа» (СМИД АСЕМ). В период пандемии поддерживались двусторонние телефонные контакты между министрами иностранных дел двух стран. 5-6 июля 2021 г. состоялся официальный визит Министра иностранных дел РК М. Тлеуберди в Испанию .

Межпарламентское сотрудничество

16-17 июля 2017 г. состоялся рабочий визит в Астану председателя Конгресса депутатов КИ Анны Пастор .

23-24 сентября 2019 г. состоялся визит председателя комитета по международным делам Сената Испании в Нур-Султан для участия в IV совещании спикеров парламентов Евразии .

8 сентября 2021 г. в Вене , в рамках V всемирной конференции спикеров парламентов, состоялась встреча председателя Мажилиса парламента РК Н. Нигматулина со спикером Конгресса депутатов Испании М. Батет .

29 ноября 2021 г. в Мадриде прошли межпарламентские консультации между членами комитетов по международной политике двух стран. Испанскую сторону представлял ; казахскую — М. Ерман .

18-22 ноября 2022 г. в Мадриде депутат Сената Парламента РК Н. Нурсипатов и депутат Мажилиса Парламента РК Б. Смагул приняли участие в очередной сессии ПА НАТО .

Договорно-правовая база

Подтверждением особого статуса казахстанско-испанских отношений является договор о стратегическом партнерстве от 2 июля 2009 г.

Также между странами заключены ряд договоров, соглашений и конвенций :

• о поощрении и взаимной защите инвестиций ;
• о сотрудничестве в области экономики и промышленности ;
• о сотрудничестве в области культуры , образования и науки ;
• об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход и на капитал ;
• о взаимной правовой помощи по уголовным делам .

В настоящее время между государствами подписано 23 юридических документа, 13 из которых — межправительственные соглашения. Кроме этого, Испания является первой страной-членом ЕС , с которой заключен весь пакет договоров о сотрудничестве в уголовно-правовой сфере .

Торгово-экономические отношения

Ключевыми механизмами торгово-экономического сотрудничества являются Казахстанско-испанская Межправительственная комиссия по сотрудничеству в области экономики и промышленности (МПК) и Деловой Совет «Казахстан-Испания» (ДС) . 9-ое заседание МПК и 6-ое заседание ДС состоялись 5 октября 2021 г. в Мадриде. Очередные заседания должны состояться в 2023 г. в Астане.

Сопредседателями МПК являются госсекретарь Испании по торговле Ш. Мендес и вице-министр торговли и интеграции РК К. Торебаев .

Сопредседатели ДС – председатель правления АО « НУХ «Байтерек » К. Шарлапаев и президент компании «Maxam» Хосе Мануэль Варгас.

За январь-декабрь 2022 г. товарооборот между Казахстаном и Испанией составил $2,59 млрд ( экспорт – 2,32 млрд, импорт – 270,7 млн)

Основные статьи казахстанского экспорта: нефть и ее производные, медь , свинец , изделия из железа и стали , зерно .

Основные статьи казахстанского импорта: машиностроительное и электротехническое оборудование, изделия из металлов, текстиль , обувь , эфирные масла , продукция химической и фармацевтической отрасли , парфюмерия .

По состоянию на 2019 г. валовый приток прямых инвестиций из Испании в Казахстан составил 457,4 млн. долл. США, валовый отток прямых инвестиций в экономику Испании – 70,2 млн. долл. США.

По состоянию на 1 января 2020 г. в РК зарегистрировано 95 предприятий с участием испанского капитала , включая совместные предприятия ( СП ) (СП – 36, с иностранным участием – 59), из которых 54 действующие (СП – 12, с иностранным участием – 42).

На казахстанском рынке присутствуют такие известные испанские компании, как « Airbus Defense&Space » ( поставки военно-транспортных самолетов ), ( производство взрывчатых веществ ), « Talgo » ( ж/д транспорт и инфраструктура ), « Indra » ( информационные технологии военного и гражданского применения ), ( инжиниринг ), ( гражданское строительство ) , «Grupo Anka» ( строительство , переработка отходов ) , «Tecnove Security» (оборудование для безопасности, военно-технического и гражданского сектора) , « Inditex », , , , « Mango » ( розничная торговля и франшиза ) и др.

16-18 января 2020 г. состоялся министра торговли и интеграции РК Б. Султанова в г. Мадрид с целью обсуждения широкого круга вопросов двустороннего торгово-экономического сотрудничества, а также многостороннего характера. В частности, отмечены тенденция увеличения товарооборота , важность продвижения несырьевых секторов , интенсивность развития связей между бизнес-кругами двух стран и перспективы реализации новых проектов в сфере сельского хозяйства , водных ресурсов , переработки отходов и фармацевтики.

1 сентября 2021 г. в Астане состоялось подписание соглашения о покупке двух самолетов « Airbus A400M », а также меморандума по созданию технического сервисного центра по обслуживанию военных и гражданских самолетов на территории Центральной Азии .

Культурно-гуманитарное сотрудничество

В сентябре 2013 г., в рамках визита председателя правительства Испании М. Рахоя в РК, прошла выставка картин испанских художников .

Резонанс в испанском обществе вызвала передача президентом РК Н. Назарбаевым премьер-министру Испании М. Рахою архивных материалов об испанцах, заключенных КАРЛАГа . Казахстан стал первой страной бывшего СССР , которая осуществила официальную передачу архивных документов .

В 2014 г. ассоциация «Nexos» при финансовой поддержке МИД РК сняла казахстанско-испанский документальный фильм об испанцах , заключенных КАРЛАГа — «Забытые в Караганде», который в 2015 г. стал лучшим документальным фильмом на пяти международных кинофестивалях .

Развивается взаимодействие между учебными заведениями двух стран. В марте 2015 г. в Евразийском национальном университете был открыт центр испанского языка имени Руи Гонсалеса де Клавихо . В 2019 году были заключены договора о сотрудничестве и обмене студентами между Автономным университетом , университетом Комплутенсе и национальным университетом имени Аль-Фараби . Докторанты казахстанского университета проходили зарубежную научную стажировку в Испании. Около 140 студентов из Казахстана прошли обучение в университете Кадиса .

В марте и октябре 2016 г. в городах Барселона и Мадрид прошли циклы казахстанского кино , приуроченные к 25-летию независимости Казахстана .

В феврале 2017 г. в Мадриде была организована торжественная презентация книги " Антология современной казахской поэзии " на испанском языке. Презентация была посвящена 25-летию установления дипломатических отношений между Казахстаном и Испанией. Перевод произведений казахстанских поэтов был осуществлен известным испанским поэтом , обладателем премии , королевской академии .

В июле 2018 г. в Мадриде подписан меморандум о сотрудничестве с печатным издательством «Visor-Libros» по публикации и распространению книги "Антология современной казахской поэзии" в испаноязычном мире, включая страны Латинской Америки , а также США .

В ноябре 2018 года в Мадриде, в рамках реализации программы «Рухани жангыру», состоялось открытие центра казахстанской литературы и искусства в библиотеке . Также прошли гастроли Государственного театра оперы и балета « Астана Опера » и концерт казахского государственного академического оркестра народных инструментов имени Курмангазы в .

30 апреля 2019 года, в одном из крупнейших частных культурных центров Испании в Мадриде , при поддержке посольства Казахстана, состоялась премьера документальной трилогии «Equus: История лошади», снятого канадской съемочной группой под руководством режиссера , антрополога и казахстанского продюсера , исследователя Нурбола Баймуханова .

27 сентября 2019 года в Мадриде при содействии посольства РК в Испании в одном из ключевых центров мировой литературы — Институте Сервантеса —была организована торжественная презентация книги "Антология современной казахской прозы" на испанском языке в рамках реализации программы «Рухани жангыру» .

В 2019, 2020 годах посольством Казахстана в Испании был организован ряд мероприятий, посвященных 175-летию Абая Кунанбаева и 1150-летию Абу-Насыра аль-Фараби .

В 2021 году посольством Казахстана в Мадриде были проведены ряд имиджевых мероприятий, в честь 30-летия независимости страны, — фонтан Сибелес был освещен в цвета флага РК ; почтовой компанией выпущены памятные почтовые марки с логотипом памятной даты; проведена конференция о стране для истеблишмента Испании; проведена презентация переведенной на испанский язык книги Елбасы «Эра независимости» .

В 2022 году прошли циклы казахского кино в центре изящных искусств в Мадриде .

Послы Казахстана в Испании

Послы Испании в Казахстане

Примечания