Interested Article - Штольц, Роберт

Ро́берт Эли́забет Штольц ( нем. Robert Elisabeth Stolz ; 25 августа 1880 , Грац — 27 июня 1975 , Западный Берлин ) — австрийский композитор , дирижёр , по оценкам современников, «последний из королей вальса » . Известен также увлечением филателией .

Биография

Роберт Штольц был двенадцатым ребёнком в семье композитора и дирижёра Якоба Штольца и его жены Иды (урожд. Бонди), пианистки и музыкального педагога. Близким другом отца был Иоганн Брамс , который, услышав игру маленького Роберта на фортепьяно , предсказал тому блестящую музыкальную карьеру . Роберт изучал музыку в Граце , Берлине и Вене . В 1896 году, в возрасте 16 лет, он закончил Венскую консерваторию . В 1897 он был оперным концертмейстером в Городском театре Граца, в 1899 году капельмейстером в Марбурге , затем в Драве и в 1902 году в городском театре Зальцбурга .

Во время Первой мировой войны с 1914 по 1918 год Штольц служил в австрийской императорской армии, в том числе в качестве капельмейстера 4-го пехотного полка .

В начале 1920-х годов Роберт Штольц стал владельцем театра варьете «Max und Moritz». Большие расходы на содержание театра практически разорили Штольца. К тому же у театра не было лицензии. Впоследствии затею с театром Штольц назвал «самым большим фиаско во всей моей карьере». Спасаясь от кредиторов, Штольц переехал в 1924 году в Берлин. Через два года, в 1926 году, он вернулся в Вену.

После прихода к власти национал-социалистов в 1933 году, Р. Штольц за передними сиденьями своего лимузина вывез тайком несколько евреев и политически преследуемых в Австрию . Всего он совершил 21 поездку. В 1938 году, после аншлюса Штольц уехал из Австрии из-за неприятия идеологии национал-социализма. Через Цюрих он прибыл в Париж . 30 ноября 1939 года Штольц был арестован французской полицией и интернирован в лагерь «Colombe» , как «враждебный иностранец». Это случилось из-за того, что четвёртая жена Роберта Штольца, некая Лилли, оставив его, похитила все драгоценности, его документы и вид на жительство. В лагере 59-летний Штольц заболел пневмонией . Он был спасен благодаря случайному знакомству с девятнадцатилетней дочерью французского банкира Ивонной Луизой Ульрих, которая училась в Париже на юриста . Узнав, что Штольц был интернирован, она собрала несколько тысяч франков на взятку для освобождения композитора. Впоследствии она стала его пятой женой. Парижские эмигранты дали ей прозвище «Айнци» «Einzi» , поскольку она была единственной ( einzige ), кто предложил Штольцу помощь.

В 1940 году Штольц эмигрировал в Нью-Йорк , где прожил все военные годы. 28 августа 1941 года Штольца лишили немецкого гражданства, его имущество было изъято.

30 октября 1946 года Роберт и Айнци Штольц вернулись в Вену. Они стали первыми гражданскими лицами, которым разрешили перелёт из США в Австрию. У них были визы за номером 1 и 2. В Венском международном аэропорту в их честь был устроен торжественный приём, на котором присутствовал мэр Вены Теодор Кёрнер . В 1947 году австрийское правительство присвоило Штольцу звание профессора Honoris causa .

Роберт и Айнци Штольц

Роберт Штольц умер 27 июня 1975 года . Он похоронен на Венском центральном кладбище.

Семья

Роберт Штольц состоял в браке пять раз. Его первой женой была актриса Грета Хольм, второй — певица кабаре Франци Рессель. В 1923 году он вступил в брак со своей третьей женой Джозефин Церниц. Этот брак распался через год. Его четвёртая жена Лилли оставила его в 1939 году в Париже. Пятой женой композитора стала Ивонна Луиза Ульрих («Айнци», Einzi Stolz ; ум. 18 января 2004).

Творческая деятельность

Роберт Штольц — автор более чем двух тысяч песен и вальсов, он написал музыку более чем к 60 опереттам и 100 кинофильмам . Он считается последним мастером Венской оперетты . Многие отрывки из его произведений известны и популярны до сих пор.

Р. Штольц дебютировал как композитор 3 марта 1903 года в городском театре Зальцбурга с опереттой «Прекрасная Лорхен». После в Немецком театре в Брюнне он был музыкальным руководителем в Венском театре с 1905 по 1917 год. В этом качестве 30 декабря 1905 года он осуществил премьеру « Весёлой вдовы » ( Die lustige Witwe ) Франца Легара .

Кинематограф открыл перед композитором новые возможности. В 1913 году Штольцу было поручено сочинить музыку для австрийского немого фильма «Дядюшка-миллионер» ( «Der Millionenonkel» ). Вопреки обычной музыке для кино того времени, которая исполнялась одним пианистом , произведение Штольца исполнял большой оркестр.

В послевоенные годы композитор занимался, в основном, написанием музыки для кабаре, пополняя, главным образом, репертуар своей жены Франци Рессель. В 1919 году он совместно с Отто Хейном ( Otto Hein ) написали песню «Hallo, du süsse Klingelfee» , ставшую весьма популярной, она была переведена на русский, чешский, английский, французский и итальянский языки. Штольц — первый европейский автор фокстрота .

В 1925 году в берлинском «Кабаре комиков» Штольц поставил оперетту «Снежная сказка». В начале 1930-х годов он начал сочинять музыку для звукового кино, например, для первого немецкого звукового фильма «Два сердца в три четверти такта», одноимённый вальс из которого очень быстро стал популярным. С 1930 по 1932 год Роберт Штольц сочинил музыку к семнадцати фильмам.

Находясь в эмиграции в Париже, Роберт Штольц продолжил композиторскую деятельность. Там он сочинил оперетту «La montagne bleue» . Первые попытки Штольца заявить о себе как о композиторе в США потерпели неудачу. Однако он получил приглашение от Нью-Йоркского филармонического оркестра заменить дирижёра Бруно Вальтера на концерте произведений Иоганна Штрауса «Ночь в Вене» в Карнеги-Холле . Хотя у Штольца не было никакого опыта в дирижировании симфоническим оркестром, концерт прошёл с большим успехом. Штольцу стали поступать предложения от компаний грамзаписи и радиостанций на сочинение музыки для фильмов, театральных постановок и концертов. Благодаря тому, что супруга Штольца Айнци пригласила на концерт менеджера крупнейшего американского концертного агентства, состоялся гастрольный тур оркестра по США концертной программой «Ночь в Вене». Второй концерт, на котором исполнялись произведения Иоганна Штрауса, Франца Легара , Оскара Штрауса , Имре Кальмана и Роберта Штольца, прошёл при аншлаге, собрав 20 000 зрителей.

Роберту Штольцу дважды присуждалась премия «Оскар» за музыку к фильмам «Весенний вальс» ( Spring Parade ; 1941) и «Это случилось завтра» ( It Happened Tomorrow ; 1944).

С 1950 по 1970 год Штольц был неотъемлемой частью австрийской и европейской музыкальной жизни. В 1951 году по его оперетте «Der Tanz ins Glück» режиссёром Альфредом Штёгером был снят одноимённый художественный фильм. В том же году в Лондоне был поставлен мюзикл «Rainbow Square» , а в Вене оперетта «Das Glücksrezept» . В 1952 году Штольц создал оперетту «Вечная Ева» ( Die ewige Eva ) — первую из 19 ледовых оперетт для Венского балета на льду. В 1953 году аркадный двор венской ратуши стал сценой для премьеры зингшпиля «Der liebe Augustin» . Оперетта «Signorina» была поставлена в 1954 году в Нюрнберге . В 1955 году на экраны вышел фильм «Весенний парад», с участием Роми Шнайдер . Это был третий фильм на данный сюжет. Первый фильм «Весенний парад», для которого Роберт Штольц написал музыку, появился на киноэкране в 1934 году. Второй фильм на этот же сюжет, но уже под названием «Весенний вальс», вышел на экраны в 1940 году. В 1964 году композитор и либреттисты переделали киносценарий в оперетту. «Весенний парад» стала одной из самых популярных оперетт. Она с успехом ставилась не только в Австрии, но и во Франции, Бельгии . В 1957 году Штольц представил «Марш Организации Объединённых Наций», в 1958 году написал музыку к фильму «Im Prater blühn wieder die Bäume» , в 1959 — к музыкальной комедии «Kitty und die Weltkonferenz» . В 1962 году на фестивале в Брегенце была впервые поставлена оперетта «Trauminsel» , в 1963 — музыкальная комедия «Ein schöner Herbst» , либреттистом которой был австрийский писатель и театральный критик . В 1965 году, в канун Нового года, Р. Штольц дирижировал в оперетте «Летучая мышь» И. Штрауса в Венском оперном театре. В 1967 году Штольц принимал самое непосредственное участие в праздновании столетия вальса Штрауса « На прекрасном голубом Дунае ». В 1969 году в Брегенце на Боденском озере , превращённом в сцену, состоялась премьера произведения Штольца «Hochzeit am Bodensee» .

Р. Штольц и филателия

Почтовая марка Западного Берлина (1980), посвящённая Р. Штольцу ( Mi #627; Sc #9N456)

Роберт Штольц увлекался филателией с детства. Этому увлечению способствовали мечты о посещении далёких стран, где можно увидеть яркие краски природы и экзотических животных. Будучи ребёнком со слабым здоровьем, Роберт не играл со сверстниками, а с удовольствием разглядывал марки, вырезанные для него матерью из многочисленной корреспонденции отца .

Начало коллекции почтовых миниатюр юного Роберта помогли положить отец и, часто бывавший в их доме, Иоганн Брамс, который подарил шестилетнему Штольцу пачку конвертов с различными марками. Отец давал Роберту разъяснения и советы по коллекционированию марок и систематизации коллекции. С годами увлечение Штольца марками не прошло, хотя его коллекция погибла в годы аншлюса Австрии. Вернувшись в Вену, он решил вновь заняться филателией. Помогали в этом друзья и многие почитатели таланта композитора. Штольц писал :

Можно смело сказать, что я жил в двух мирах: музыки и филателии. Многие мечты юности нашли отражение в моих музыкальных произведениях. Я всегда находил время углубиться в коллекцию и отправиться на несколько часов в фантастическое путешествие по всему свету.

Эмигрировав в 1938 году во Францию и Англию, а затем в США, Штольц не смог вывезти с собой не только ряд неоконченных произведений, но и свою филателистическую коллекцию. По возвращении после войны в Вену, композитор обнаружил исчезнувшими оставленные им произведения, рукописи Брамса и Бетховена, подаренные отцом, и марки. Но вскоре Штольц возобновил собирание марок, на этот раз решив ограничиться австрийскими марками, в чём ему помогали друзья и почитатели .

В 1970 году к 90-летнему юбилею композитора австрийская почта издала памятную марку , посвящённую самому известному произведению Штольца — оперетте «Два сердца в три четверти такта», впервые отметив не президента Австрии, а другого живущего человека — представителя искусства страны. В день издания, 11 сентября 1970 года, применялся специальный штемпель с портретом композитора. Двумя месяцами позже, когда Штольцу было присвоено звание Почётного гражданина Граца, применялся другой штемпель. На имя Р. Штольца пришли тысячи поздравлений от поклонников и друзей- филателист ов. Всё это вдохновило композитора на создание «Филателистического вальса», посвящённого филателистам всего мира :

Эта трогательная демонстрация любви к моим произведениям побудила меня создать «Филателистический вальс», который я посвящаю моим коллегам по коллекционированию с выражением глубокой признательности.

Почтовая марка Сан-Марино , посвящённая 100-летию со дня рождения Р. Штольца (1980). На марке помещены ноты «Филателистического вальса» ( Mi #1219; Sc #994)

Создание «Филателистического вальса» было отмечено двумя австрийскими спецгашениями от 1 октября 1972 года и 26 мая 1973 года . Ноты вальса были помещены на почтовой марке Сан-Марино , посвящённой 100-летию со дня рождения композитора ( Mi #1219; Sc #994) . Это произведение исполняют теперь на различных филателистических мероприятиях.

В 1972 году Роберт Штольц, по приглашению Айрин Лоуфорд ( англ. Irene Lawford ), президента международной филателистической ассоциации Philatelic Music Circle ( PMC ), стал её членом.

В мае 1975 года, на 95-летие автора «Филателистического вальса», австрийской почтой снова применялось спецгашение . За семь дней до своей смерти композитор писал:

Мой «Филателистический вальс» сейчас записан на магнитофонные плёнки, и я надеюсь, что вы получите удовольствие, слушая эту мелодию, и она поможет вам приобрести новых друзей в нашей общей страсти.

В 1980 году в честь 100-летнего юбилея австрийская почта выпустила марку с портретом композитора.

Роберт Штольц запечатлён на множестве почтовых марках и специальных почтовых штемпелях. Помимо Австрии, почтовые марки с портретом композитора были выпущены в Западном Берлине, Сан-Марино , Парагвае , Уругвае , Венгрии и КНДР .

Премия Роберта Штольца

В 1979 году по предложению вдовы композитора Айнци Штольц PMC учредила ежегодную премию имени Роберта Штольца, которая присуждалась художнику за лучшую марку музыкальной тематики. Первое награждение состоялось в 1980-м, в год столетия композитора. Премия присуждалась до 1997 года.

Награды и звания

Бюст Р. Штольца в Городском парке Вены
Государственные
Региональные
Иностранные
  • Медаль Иерусалим (1971) — за помощь в спасении еврейских граждан .
  • Почетная медаль Роттердама (1970).
  • Почетная медаль Иерусалима (1970).
Профессиональные
  • Большая медаль Венецианского кинофестиваля (1934) — за лучшую музыку .
  • Премия «Оскар» (1941) — за музыку к фильму «Весенний вальс» .
  • Премия «Оскар» (1945) — за музыку к фильму «Это случилось завтра» .
  • Золотая премия Немецкой киноакадемии (1969) — за продолжительную и выдающуюся деятельность в немецком кино .
  • Почётный знак оперного фестиваля в Брегенце (1969).
  • Почётный знак GEMA (1970).
  • Почётный знак науки и искусства ( Австрия , 1975).
Звания
  • Профессор Honoris causa (1947).
  • Первый почётный член Фольксопера (Вена, 1964).
  • Почётный гражданин Граца (1970).
  • Почётный гражданин Вены (1970).
Памятник Роберту Штольцу в Пратере

Память

Многие улицы и площади носят имя Роберта Штольца, ему установлены памятники. В Берлине имеется «Общество Роберта Штольца».

8 ноября 2006 года в Отделе нотных изданий и звукозаписей Российской национальной библиотеки (РНБ) в Санкт-Петербурге была открыта выставка, посвящённая жизни и творчеству Роберта Штольца. На выставке были представлены ноты и пластинки из фондов РНБ, а также филателистический экспонат «Мелодия одной жизни» члена Общества филателистов Санкт-Петербурга Елены Панькиной .

Произведения Р. Штольца

  • 1903 — Прекрасная Лорхен ( Schön Lorchen ; премьера 3 марта в Зальцбурге )
  • 1906 — Manöverliebe (премьера в Брюнне )
  • 1908 — Весёлые женщины из Вены ( Die lustigen Weiber von Wien ; премьера 7 ноября в Колизее Брюнна)
  • 1909 — Die Commandeuse (премьера в Вене )
  • 1910 — Гранд-отель «Эксельсиор» ( Grand Hotel Excelsior ) (премьера в Эрфурте )
  • 1910 — Счастливая девушка ( Das Glücksmädel ; премьера 28 октября в театре Раймунда в Вене)
  • 1911 — Король мины ( Der Minenkönig ; премьера в Вене)
  • 1911 — Железная дева ( Die eiserne Jungfrau ; премьера в Вене)
  • 1913 — Любимая Вена ( Du liebes Wien ; премьера в 25 января в Интимном театре в Вене)
  • 1914 — Люмперль ( Das Lumperl ; премьера в театре Вильгельма в Штутгарте )
  • 1916 — Фаворит ( Der Favorit ; оперетта, премьера в октябре в Берлине )
  • 1920 — Танец в счастье ( Der Tanz ins Glück ; (премьера 18 октября в комедийном доме в Вене)
  • 1920 — Розы Мадонны ( Die Rosen der Madonna ; опера, премьера 1 марта)
  • 1920 — Das Sperrsechserl (премьера 1 июня в комедийном доме в Вене)
  • 1921 — Петух ( Kikeriki ; премьера в Вене)
  • 1921 — Графиня танца ( Die Tanzgräfin ; премьера 18 февраля в театре Wallner в Берлине)
  • 1923 — Mädi (премьера 1 апреля в Берлинском театре)
  • 1925 — Снежная сказка ( Märchen im Schnee ; премьера 1 декабря в Берлине)
  • 1927 — Единственная ночь ( Eine einzige Nacht )
  • 1927 — Принцесса Ти-Ти-Па ( Prinzessin Ti-Ti-Pa ; премьера 15 мая 1928 в гражданском театре в Вене)
  • 1930 — Пеппина ( Peppina )
  • 1930 — Утраченный вальс (премьера в Дрездене )
  • 1932 — Венера в шёлке ( Venus in Seide ; премьера в Цюрихе )
  • 1932 — Когда расцветают маленькие фиалки ( Wenn die kleinen Veilchen blühen ; премьера 1 апреля в Гааге )
  • 1933 — Два сердца в три четверти такта ( Zwei Herzen im Dreivierteltakt ; премьера 30 сентября в городском театре Цюриха)
  • 1934 — Лазуревые сны ( Himmelblaue Träume (Grüezi) ; премьера 3 ноября в городском театре Цюриха)
  • 1936 — Rise and Shine (премьера в мае в театре Drudy Lane в Лондоне )
  • 1937 — Путешествие вокруг земли в 80 минут ( Die Reise um die Erde in 80 Minuten ; премьера 22 декабря в Фольксопере в Вене)
  • 1937 — Сладчайший обман мира ( Der süßeste Schwindel der Welt ; премьера 21 декабря в театре Иоганна Штрауса в Вене)
  • 1938 — Balaika (совместно с Бернардом Груном; премьера в театр Mogador в Париже )
  • 1942 — Одна ночь любви ( One Night of Love )
  • 1945 — Мистер Штраус едет в Бостон ( Mr. Strauss goes to Boston ; премьера 13 августа в театре Шуберта в Бостоне )
  • 1946 — Судьба в музыке ( Schicksal mit Musik ; премьера 24 ноября 1947 в театре Аполло в Вене)
  • 1947 — Трое с берегов Дуная ( Drei von der Donau ; на основе произведения Иоганна Нестроя «Бродяга» ( «Lumpazivagabundus» ), премьера 24 сентября в Венском городском театре)
  • 1948 — Песня из пригорода ( Ein Lied aus der Vorstadt ; премьера 19 апреля в Немецком народном театре в Вене)
  • 1949 — Праздник в Касабланке ( Fest in Casablanca ; премьера 27 марта в Нюрнберге)
  • 1949 — Весна в Пратере ( Frühling im Prater ; премьера 22 декабря в Венском городском театре)
  • 1950 — Карнавал в Вене ( Karneval in Wien )
  • 1951 — Рецепт счастья ( Das Glücksrezept ; премьера 1 мая в Венском гражданском театре)
  • 1951 — Радужный сквер ( Rainbow Square ; Stoll Theatre, Лондон)
  • 1953 — Баллада о любимом Августине ( Ballade vom lieben Augustin ; премьера 1 июня)
  • 1955 — Синьорина
  • 1956 — Маленькое головокружение в Париже ( Kleiner Schwindel in Paris ; премьера 31 декабря в Театре в Йозефштадте в Вене)
  • 1962 — Остров грёз ( Trauminsel )
  • 1962 — Прочь из Юкатана
  • 1963 — Прекрасная осень ( Ein schöner Herbst ; премьера 5 июня в театре Йозефштадта в Вене)
  • 1964 — Весенний парад ( Frühjahrsparade ; премьера 5 марта в Фольксопере в Вене)
  • 1969 — Свадьба на Боденском озере ( Hochzeit am Bodensee )

Музыка к кинофильмам

Внешние видеофайлы
произведений Роберта Штольца в исполнении разных артистов и оркестров, в том числе под его управлением
  • 1913 — Дядюшка-миллионер ( Der Millionenonkel )
  • 1929 — Мелодия сердца ( Melodie des Herzens )
  • 1930 — Два сердца в три четверти такта ( )
  • 1930 — Сегодня ночью — возможно ( Heute nacht — eventuell )
  • 1930 — Фокус ( )
  • 1930 — Танго для тебя ( Ein Tango für Dich )
  • 1930 — Кабинет доктора Ларифари ( Das Kabinett des Dr. Larifari )
  • 1930 — Временная Вдова ( The Temporary Widow )
  • 1930 — Марионетка ( Der Hampelmann )
  • 1930 — Der Herr auf Bestellung
  • 1930 — Маленький офицер… До свидания! ( Petit officier… Adieu! )
  • 1930 — Мое сердце инкогнито ( Mon coeur incognito )
  • 1930 — Leutnant warst Du einst bei deinen Husaren
  • 1931 — Однажды в Вене я любил девушку ( In Wien hab' ich einmal ein Mädel geliebt )
  • 1931 — Весёлые женщины из Вены ( Die Lustigen Weiber von Wien )
  • 1931 — Похищение Моны Лизы ( )
  • 1931 — Маркиза Помпадур ( Die Marquise von Pompadour )
  • 1932 — Я не хочу знать, кто ты ( Ich will nicht wissen, wer du bist )
  • 1932 — Принц Аркадии ( Der Prinz von Arkadien )
  • 1932 — Песня, поцелуй, девушка ( Ein Lied, ein Kuß, ein Mädel )
  • 1933 — О чём мечтают женщины ( Was Frauen träumen )
  • 1933 — Ночь большой любви ( Die Nacht der großen Liebe )
  • 1933 — Свадьба на озере Вольфганг ( Hochzeit am Wolfgangsee )
  • 1933 — Принц Аркадии ( Prince of Arcadia )
  • 1934 — Мое сердце зовёт тебя ( Mein Herz ruft nach dir )
  • 1934 — Мое сердце зовёт тебя ( Mon coeur t’appelle )
  • 1934 — Весенний парад ( Frühjahrsparade )
  • 1934 — Два сердца в три четверти такта ( Two Hearts in Waltz Time )
  • 1934 — Приключение в Южном экспрессе ( Abenteuer im Südexpress )
  • 1934 — Господин без квартиры ( Der Herr ohne Wohnung )
  • 1935 — Я люблю всех женщин ( Ich liebe alle Frauen )
  • 1935 — Я люблю всех женщин ( J’aime toutes les femmes )
  • 1935 — Цирк «Заран» ( Zirkus Saran )
  • 1935 — Небо на земле ( Der Himmel auf Erden )
  • 1936 — Herbstmanöver
  • 1936 — Конфетти ( Konfetti )
  • 1936 — Не засыпайте без поцелуя ( )
  • 1937 — Die Austernlilli
  • 1937 — Очарование Богемы ( )
  • 1937 — Кто ваша подруга? ( Who’s Your Lady Friend? )
  • 1937 — Музыка для тебя ( Musik für dich )
  • 1940 — Весенний вальс
  • 1944 — Это случилось завтра ( It Happened Tomorrow )
  • 1947 — Une nuit à Tabarin
  • 1948 — Встреча в Зальцкаммергуте ( Rendezvous im Salzkammergut )
  • 1948 — Маленькая мелодия из Вены ( Kleine Melodie aus Wien )
  • 1949 — Очаровательный мошенник ( Ein Bezaubernder Schwindler )
  • 1949 — Мой друг, который не мог сказать «нет» ( Mein Freund, der nicht nein sagen konnte )
  • 1951 — Танец в счастье ( Tanz ins Glück )
  • 1952 — 1 апреля 2000 ( )
  • 1953 — Возвращайся… ( Komm zurück… )
  • 1954 — Всё для тебя, моё сокровище ( Alles für dich, mein Schatz )
  • 1955 — Марш для императора ( Die Deutschmeister )
  • 1955 — Весенний парад
  • 1958 — В Пратере снова расцвели деревья ( Im Prater blüh’n wieder die Bäume )
  • 1959 — Traumrevue
  • 1960 — Мадонна из роз ( De Madonna met de rozen ) (ТВ)
  • 1961 — Im schwarzen Rößl
  • 1964 — Лето в Тироле ( )
  • 1966 — Конгресс смеется ( Der Kongreß amüsiert sich )
  • 1967 — Een Avond in Wenen (ТВ)
  • 1967 — Влюблённый в Австрию ( Verliebt in Österreich )
  • 1970 — Я люблю мир ( Ich liebe die Welt ) (ТВ)
  • 1985 — Когда расцветают маленькие фиалки ( Wenn die kleinen Veilchen blühen )
  • 1994 — Высокая мода ( Prêt-à-Porter )

Примечания

  1. Robert Stolz // (англ.) — 2000.
  2. Robert Stolz // — 2005.
  3. Последний из королей вальса // Филателия СССР . — 1976. — № 10. — С. 43. (Из журнала «Топикл тайм».)
  4. от 10 октября 2014 на Wayback Machine — радиопередача цикла М. Малькова «Звучащая история оперетты».
  5. Намёк на чемпионку Европы по фигурному катанию из Вены Еву Павлик .
  6. // Новости Информационного агентства « Росбалт » от 8 ноября 2006 года.
  7. на YouTube

Литература

  • Ростовская А. // . — 2008. — 28 ноября. (Дата обращения: 1 февраля 2009)
  • Чехов И. Автору «Филателистического вальса» посвящается // Филателия СССР. — 1987. — № 2. — С. 27.

Ссылки

  • — статья о Р. Штольце на сайте (Дата обращения: 21 января 2009)
  • — страница о Роберте Штольце и премии, учреждённой в его честь, на сайте ( нем. Motivgruppe Musik e.V. ) (англ.) (Дата обращения: 20 января 2009)
  • в каталоге Немецкой национальной библиотеки (нем.) (Дата обращения: 21 января 2009)
  • (нем.) . Suchergebnis.Katalog des Deutschen Musikarchivs . OCLC PICA; Deutsche Nationalbibliothek. — Записи произведений Роберта Штольца в каталоге Немецкого музыкального архива. Дата обращения: 13 декабря 2010. 24 марта 2012 года.
  • (нем.) (Дата обращения: 21 января 2009)
  • (нем.) (Дата обращения: 21 января 2009)
  • (англ.) (Дата обращения: 2 февраля 2009)
Источник —

Same as Штольц, Роберт