Interested Article - Epicuri de grege porcus

Epicuri de grege porcus (в переводе с лат. — «поросёнок из стада Эпикура») — выражение Горация , которое он употребил, обращаясь к поэту Альбию Тибуллу , подразумевая под этим выражением себя, намекая на то, что ему близка философия Эпикура .

Хочешь смеяться — взгляни на меня: Эпикурова стада
Я поросёнок: блестит моя шкура холёная жиром.

— . Квинт Гораций Флакк // . — СПб. : Студия биографика, 1993. — С. 448. — 51 с. — (Библиотека античной поэзии). — ISBN 5-900118-05-03.

Сравнение эпикурейцев со свиньями было ходовым. Так окрестили их суровые философы- стоики , которые толковали учение Эпикура, считавшего высшим благом в жизни наслаждение, лишь как призыв к чувственным удовольствиям. Благодаря стоикам слово «эпикуреец» получило преобладающее в настоящее время значение: человек, который стремится вкусить как можно больше наслаждений, ведёт вполне безмятежную жизнь, изнежен и добр. На самом деле под «наслаждением» Эпикур, который всю жизнь был больным человеком, понимал отсутствие боли и покой, который достигается главным жизненным правилом: «Живи незаметно» (« Bene qui latuit, bene vixit »), то есть будь подальше от государственных дел, ни во что не вмешивайся, довольствуйся тем, что имеешь, создай вокруг себя маленький уютный мирок и проводи время в приятном обществе друзей и близких. Как пишет (ошибочно) М. Л. Гаспаров , это была философия «обывателя, который немножко имеет, большего не хочет, никого не обижает и думает только о том, что его хата с краю» .

Примечания

их идеал мудреца заключался в «стоическом» самообладании, в отрешении от всех страстей: от удовольствия и скорби о прошлом, от страха перед будущим. См. « Ducunt volentem fata, nolentem trahunt »
М.Л.Гаспаров . Занимательная Греция: Рассказы о древнегреческой культуре . — М. : Новое литературное обозрение, 1996. — С. 51. — 448 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-86793-008-4 .