«All My Loving» (с англ. — «Всю свою любовь») — песня группы The Beatles из альбома With The Beatles , написанная Полом Маккартни (приписана авторскому дуэту Леннон — Маккартни ). В тексте повествуется о расставании двух влюблённых. Биографами группы неоднократно высказывалось мнение, что песня посвящена первой любви Пола — Джейн Эшер .

Несмотря на то, что ни в Великобритании , ни в США песня не была выпущена в виде сингла , она часто ротировалась на радио, из-за чего компания EMI впоследствии выпустила одноимённый мини-альбом , который начинался именно с этой композиции. Как сингл «All My Loving» была выпущена в Канаде , где стала хитом. Канадский сингл был импортирован в США в большом количестве, благодаря чему в апреле 1964 года он занял 45 позицию в чарте Billboard Hot 100 .

Песня входила в концертный репертуар группы на протяжении 1963-го и большей части 1964-го годов. Композиция была первой, исполненной на дебютном выступлении группы на шоу Эда Салливана 9 февраля 1964 года. Песня использовалась в двух фильмах, созданных при участии «Битлз»: « Вечер трудного дня » и « Волшебное таинственное путешествие ».

Текст и мелодика «All My Loving» были положительно оценены поздними музыкальными критиками. В 1964 году за песню группа получила премию Айвора Новелло , а журналы Rolling Stone и New Musical Express поставили «All My Loving» на 44 и 33 места в списках 100 лучших песен The Beatles.

Этот хит — один из немногих за авторством Маккартни, который при этом нравился Леннону. Песня играла в больнице в тот момент, когда была констатирована смерть Джона 8 декабря 1980 года.

Песня неоднократно перепевалась различными музыкантами, в том числе британским певцом и актёром Джимом Стёрджессом для фильма « Через Вселенную » 2007 года. Также «All My Loving» часто исполняет Пол Маккартни во время своих выступлений.

Текст и музыка

История

Композиция была сочинена во время в 1963 году . Однако касательно точного времени написания мнения расходятся. Как утверждал , Маккартни придумал текст песни во время бритья , а по версии Барри Майлза текст был написан во время поездки «Битлз» в гастрольном автобусе . «Это была первая песня, для которой я сначала написал слова» — рассказал однажды Маккартни .

Незадолго до выступления, Пол сел за пианино в огромной закулисной зоне зала, в котором должны были выступать музыканты, и начал придумывать мотив для мелодии. По его мнению, это была хорошая песня, подходящая для шоу .

Текст

Текст «All My Loving» представляет собой «письмо» в стиле песни « P.S. I Love You » . Первый куплет песни начинается со слов в стиле in medias res : « Close your eyes and I’ll kiss you, tomorrow I’ll miss you », и заканчивается предложением « I’ll write home every day, and I’ll send all my loving to you ». Следующий куплет начинается строкой « I’ll pretend that I’m kissing the lips I’m missing ». Сами строки представляют собой рассказ об отношениях между двумя влюблёнными, которые любят и скучают друг по другу . Некоторые издания высказали мнение, что текст песни посвящён первой невесте Пола — Джейн Эшер .

«All My Loving» написана в настоящем и будущем времени: персонаж песни искренне обещает быть верным и вслух размышляет о том, что вся его любовная жизнь — теперь лишь фантазия. Куплет имеет длину шестнадцать тактов и разделён на две музыкально параллельные восьмитактные фразы .

В первом куплете, после фразы «Я пошлю тебе всю свою любовь», все инструменты затихают. Затем голос Маккартни открывает второй куплет а капелла для первых двух слов — « I’ll pretend » .

Музыка

При написании текста Маккартни изначально представлял её как песню в стиле кантри и вестерна , а Джордж Харрисон добавил гитарное соло в « » . В игре ритм-гитары Джона Леннона используются быстрые триоли , похожие на мелодию популярной в 1960-х годах песни « Da Doo Ron Ron » американской гёрл-группы The Crystals , а Маккартни играет « блуждающую басовую партию » . Было высказано предположение, что это произведение «черпает» вдохновение у песни «Квартета Дэйва Брубека » 1959 года под названием «Kathy’s Waltz» (с англ. — «Вальс Кэти») .

Основная тональность песни — ми мажор . Самая необычная деталь песни заключается в усиленном аккорде второго такта. В контексте всей песни, настроения и слов, слегка диссонирующий аккорд неясного гармонического происхождения даёт эффектный, но тонкий оттенок тревоги, противоречащий самоуверенности героя . Мелодия Маккартни диатоническая , однако его гармония включает в себя интенсивное использование тонических мажорных и минорных промежуточных аккордов, что, по мнению музыковеда Джеймса Перона, придаёт песне «горьковато-сладкий» оттенок . Умелое использование «Битлз» паузы в песне берёт своё начало в афроамериканской популярной музыке, хотя, по сведениям « Исследовательского центра чёрной музыки », изначально время остановки было придумано для того, чтобы дать аудитории возможность поделиться своим энтузиазмом и аплодисментами .

Вокал Пола был записан дважды, эти вокальные дорожки наложены в первых двух куплетах. Только в последнем куплете используется один вариант исполнения. В припеве Пол поёт вместе с Джорджем и Джоном, поддерживающими гармонию позади него вокализом «oooh» .

Запись

Песня была записана группой «Битлз» 30 июля 1963 года в студии « Эбби Роуд ». Было сделано одиннадцать основных дублей и три добавочных, предназначенных для дополнительного сведения. В итоге в качестве основного был использован 14-й, который был сведён вместе с дублем номер одиннадцать. Микширование моно-версии было осуществлено 21 августа , а стерео-версии — 29 октября . Удлинённая стерео-версия песни с перкуссионным вступлением Ринго Старра с использованием хай-хэта , которое не встречается в обычных стерео- или моно-миксах, была выпущена в Германии и Нидерландах в 1965 году в сборнике Beatles 'Greatest . Эта версия позже была выпущена в Великобритании, как часть The Beatles Box .

Участники записи

• Пол Маккартни — дважды записанный и сведённый вокал , бас-гитара , бэк-вокал
• Джон Леннон — бэк-вокал, ритм-гитара
• Джордж Харрисон — бэк-вокал, соло-гитара
• Ринго Старр — ударные
• Джордж Мартин — продюсер
• Норман Смит — звукорежиссёр

Выпуск и судьба

«All My Loving» была выпущена в Великобритании 22 ноября 1963 года в составе альбома With the Beatles ; кроме того, она стала титульной композицией одноимённого мини-альбома , выпущенного 7 февраля 1964 года. В США песня впервые была выпущена 20 января 1964 года вместе с альбомом Meet The Beatles! , а позднее она была включена и в американский мини-альбом Four by The Beatles . В Канаде песня вышла в виде сингла (с песней « This Boy » на стороне «Б» ) , а также вошла в альбом Beatlemania! With The Beatles , количество и порядок композиций которого совпадало с With The Beatles . «All My Loving» была выпущена в виде сингла в Аргентине , Швеции , Норвегии и Японии , а также была входной песней на EP, выпущенных в Австралии , Франции , Дании , Японии, Новой Зеландии , Швеции и Великобритании . В том же 1964 году канадский сингл был импортирован в США, благодаря чему в апреле он занял 45 позицию в чарте Billboard Hot 100 . Различные концертные исполнения «All My Loving» вошли в сборники The Beatles 1962–1966 , The Beatles at the Hollywood Bowl и Anthology 1 .

Песня быстро вошла в концертный репертуар группы и часто исполнялась на протяжении 1963-го и большей части 1964-го годов . Именно этой песней было открыто дебютное выступление группы на шоу Эда Салливана 9 февраля 1964 года ; запись этого исполнения впоследствии попала в альбом Anthology 1 . Группа несколько раз исполняла «All My Loving» для радио BBC ; версия, записанная 28 февраля 1964 года и выпущенная 30 марта, была включена в сборник Live at the BBC .

Песня дважды использовалась в фильмах с участием «Битлз»: « Вечер трудного дня » (1964, сцена ночного клуба; по словам журналиста , «All My Loving» была специально записана для фильма ) и « Волшебное таинственное путешествие » (1967, инструментал ) .

Согласно Алану Вейссу, телевизионному продюсеру, бывшему свидетелем происходящего, песня «All My Loving» звучала в аудиосистеме реанимационной комнаты в тот момент, когда была констатирована смерть Леннона поздним вечером 8 декабря 1980 года .

Восприятие

Критика

«All My Loving» была высоко оценена многими критиками. Критик Иэн Макдональд отметил, что «простота британского рока ранних шестидесятых замечательным образом выкристаллизована в выразительной простоте этого номера», а также высказал мнение, что именно благодаря этой песне Маккартни стал рассматриваться как равный Леннону .

, обозреватель сайта AllMusic , отметил, что песня «была, вероятно, лучшей из композиций „Битлз“, вышедших только на альбомах до 1964 года», и что если бы песня была выпущена в виде сингла в США, она, вероятно, стала бы выдающимся хитом . Музыкальный продюсер Питер Эшер писал, что «All My Loving» «лишь подчёркивает оригинальность каждого из „битлов“» . По мнению Тома Эвинга из Pitchfork , гитары в песне «кружатся и крутятся», и группа находит новый способ «сочетать привлекательность и драйв» . Марк Кемп из журнала Paste назвал «All My Loving» «милой поп-мелодией» . Авторы Джон Робертсон и Патрик Хамфриз считают, что «All My Loving» — лучшая песня The Beatles 1963 года, которую они не издали на сингле в США. Специалисты по классической музыке говорят о том, что в песне «можно расслышать отголоски Чайковского » . Роберт Димери в своей книге « 1001 альбом, который нужно услышать », обозревая With The Beatles , назвал «All My Loving» «первым классическим произведением» Маккартни .

Джон Леннон выразил своё восхищение этой песней, давая интервью журналу Playboy в 1980 году: «„All My Loving“ — песня Пола, скажу я с сожалением. […] Потому что это чертовски хорошая вещь. Зато у меня здесь совсем недурственная гитара на заднем плане» . Это единственная композиция раннего периода группы под авторством Маккартни, которая нравилась Леннону. Другими песнями Пола, которым симпатизировал Джон, были, « For No One » и « Here, There and Everywhere » с альбома Revolver , « Hey Jude », « Oh! Darling » с Abbey Road и « Let It Be » с одноимённого альбома .

Награды

В 1964 году «Битлз» получили пять премий Айвора Новелло , ежегодно присуждаемых Британской академией авторов песен, композиторов и авторов. Четыре из пяти были выиграны Джоном Ленноном и Полом Маккартни как композиторы самой популярной песни 1963 года и самого продаваемого диска (« She Loves You »), занявшие второе место (« I Want to Hold Your Hand ») и написавшие вторую самую выдающуюся песню («All My Loving») . Журналы Rolling Stone и New Musical Express поместили «All My Loving» в свои списки 100 лучших песен The Beatles: Rolling Stone — на 44 , а NME — 33 место .

Чарты

Чарты (1963—1964)	Высшая позиция
Канада ( )	1
Австралия ( Kent Music Report )	1
Финляндия ( Suomen virallinen lista )	1
Бельгия / Фландрия ( Ultratop 50 )	16
Дания ( Salgshitlisterne Top 20 )	3
Нидерланды ( Single Top 100 )	2
Новая Зеландия ( Lever Hit Parade )	6
Норвегия ( VG-lista )	2
Швеция ( Kvällstoppen Chart )	1
США ( Billboard Hot 100 )	45
США ( Cash Box Top 100 )	31
ФРГ ( Media Control Singles Chart)	32

Кавер-версии и исполнения

Песня неоднократно перепевалась различными исполнителями. В 1964 году Герб Алперт и группа The Tijuana Brass записали кавер-версию для альбома , вымышленная группа « Элвин и бурундуки » — для трибьюта , оркестр — для The Beatles Song Book Vol. 1 , и . Через два года её сыграли Каунт Бейси ( Basie’s Beatle Bag ) и The Brothers Four ( A Beatles Songbook ) . В 1968 году вышел сингл певца Принца Бастера « » / «All My Loving» . В этом же году песню исполнило трио на альбоме . Через несколько лет свой кавер записал ( Gentle On My Mind ) .

В конце каждого выпуска австралийского шоу её ведущий, певец , всегда пел «All My Loving» . Японский дуэт Pink Lady исполнил песню вживую в 1978 году . В 1983 году песню исполнила собачья музыкальная группа «Woofers & Tweeters Ensemble» на альбоме Beatle Barkers . Испанская группа Los Manolos выпустила версию в жанре в 1992 году, которую они сыграли вместе с песней «Amigos Para Siempre» на церемонии закрытия Летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне, песня стала летним хитом в Испании . Чет Аткинс в дуэте с исполнил её в трибьюте , а в другом сборнике кавер-версий — Ticket To Ride — A Beatles Tribute — спели The Swingle Singers . Немецкая группа Helloween подготовила свою версию песни для альбома Metal Jukebox в 1999 году .

Американская группа Me First and the Gimme Gimmes записала кавер-версию, вошедшую в альбом Blow in the Wind (2001) . В 2001 году песню исполнила рок-певица Рита Ли ( Aqui, Ali, em Qualquer Lugar ) , а через год — Дэвид Гилмор . Эми Уайнхаус перепела песню в живом исполнении на телеканале BBC Three в 2004 году . Эмили Отем спела кавер-версию в альбоме A Bit o' This & That (2007) . Тогда же вышел трибьют Meet The Beatles! — . Британский актёр и певец Джим Стёрджесс исполнил «All My Loving» в фильме « Через Вселенную » 2007 года в роли персонажа Джуда . В 2014 году песня была исполнена Arctic Monkeys вместе с Майлзом Кейном во время концерта на сцене Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке .

Сам Пол Маккартни неоднократно исполнял песню на живых выступлениях ( , 1993; , 2002; Back in the World Tour , 2003; Summer Tour , 2004; Summer Live Tour , 2009; , 2010—2011; On the Run Tour Live , 2011—2012), вариации из которых использовались в концертных альбомах ( Paul Is Live , 1993; Back in the US Live , 2002; , 2003). Маккартни исполнил «All My Loving» во время мемориала «Here, There and Everywhere: A Concert for Linda», проходящего в апреле 1999 года в концертном зале Альберт-холл , Лондон .

Примечания

Литература

• Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. All Together Now: The First Complete Beatles Discography, 1961-1975. — New York: Ballantine Books, 1975.
• Harry, Bill. The Beatles Encyclopedia: Revised and Updated. — London: Virgin Publishing, 2000. — 1196 с. — ISBN 0-7535-0481-2 .
• Asher, Peter. The Beatles from A to Zed / Переводчик Фасхутдинова А. О. — Эксмо , 2020. — 336 с. — ISBN 978-5-04-110319-4 .
• Lewisohn, Mark. The Beatles Recording Sessions. — 2nd. — New York: Harmony Books, 1988. — 204 с. — ISBN 0-517-57066-1 .
• Lewisohn, Mark. Anthology 1 (англ.) . — London: Apple Records , 1995.
• Turner, Steve. The Beatles. История за каждой песней = A Hard Day's Write: The Stories Behind Every Beatles Song. — АСТ , 2016. — 384 с. — ISBN 978-5-17-096135-1 .
• MacDonald, Ian. = Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — 2nd ed. — London: Четвёртая власть , 1994. — 544 с. — ISBN 1-844-13828-3 .
• Miles, Barry. = Paul McCartney: Many Years from Now. — New York: Henry Holt & Company, 1997. — 680 с. — ISBN 0-8050-5249-6 .
• Dimery, Robert. 1001 альбом, который нужно услышать = 1001 Albums You Must Hear Before You Die . — Магма, 2016. — 960 с. — ISBN 978-5-93428-104-6 .
• Robertson, John; Humphries, Patrick. The Beatles — полный путеводитель по песням и альбомам = The Beatles: The Complete Guide to Their Music / Переводчик Бурлака А. П . — Амфора , 2014. — 351 с. — ISBN 978-5-367-02615-3 .
• Sheff, David. = All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. — New York: St. Martin’s Press, 2000. — 260 с. — ISBN 0-312-25464-4 .
• Wallgren, Mark. . — New York: Simon & Schuster, 1982. — ISBN 0-671-45682-2 .
• Everett, Walter. . — Oxford University Press, 2001. — 476 с. — ISBN 978-0-19-514105-4 .
• Rowan, Terry. . — lulu.com, 2015. — 326 с. — ISBN 978-0-98-782933-7 .
• Margotin, Philippe; Guesdo, Jean-Michel. . — Running Press, 2013. — 672 с. — ISBN 978-1579129521 .
• Desai, Boman. . — AuthorHouse, 2013. — 232 с. — ISBN 978-1481730136 .
• Schaffner, Nicholas. The Beatles Forever. — New York: Cameron House, 1977.
• Courrier, Kevin. . — Praeger, 2008. — 360 с. — ISBN 978-0-313-34586-9 .
• Womack, Kenneth. . — Greenwood, 2014. — 1116 с. — ISBN 978-0-313-39171-2 .
• Perone, James. . — Praeger, 2012. — 1256 с. — ISBN 978-0-313-37906-2 .

Ссылки

• , Live at the BBC , 28 февраля (30 марта) 1964 года
• от 9 февраля 2021 на Wayback Machine , 9 февраля 1964 года