Церковь Святой Марии Драперис ( тур. Meryem Ana Draperis Latin Katolik Kilisesi , итал. Chiesa di Santa Maria Draperis ) — римско-католическая церковь в Стамбуле . Основанная в 1584 году , церковь является одним из старейших римско-католических приходов Стамбула.

Расположение

Здание находится в Стамбуле, в районе Бейоглу , на улице İstiklâl Caddesi , 431 (бывшая улица Grande Rue de Pera ), у подножия крутой лестницы, которая защищена художественной оградой .

История

В 1453 году, за несколько месяцев до османского завоевания Константинополя , францисканские монахи завершили строительство церкви Святого Антония Кипарисового ( итал. Sant'Antonio dei Cipressi ) в Сиркеджи (центр венецианских купцов в Константинополе в то время), на южном берегу Золотого Рога , но вскоре после завоевания они были вынуждены отказаться от неё . После нескольких странствий, в 1584 году, они переехали в Галату , где левантинка Клара Мария Драперис ( итал. Clara Maria Draperis ) передала им дом с небольшой часовней . Алтарь часовни был украшен деревянной иконой Девы Марии. Часовня полностью сгорела в 1660 году, но икона была спасена благодаря членам семьи Драперис . В случае полного разрушения в результате пожара османское законодательство предусматривало возврат земли государству . По этой причине, чтобы восстановить церковь, монахи должны были сначала попросить султанский фирман , позволяющий реконструкцию; но в отсутствие этого только что восстановленная церковь была снесена в 1663 году османским правительством .

Монахи покинули этот район и поселились у подножия Пера (сейчас — район Бейоглу), в месте под названием Дёртйол ( тур. Dörtyol ). Они построили в 1678 году новую церковь, которая сгорела в 1697 году, была восстановлена и вновь разрушена сильным землетрясением 1727 года . Возведённое ещё раз, здание сгорело в третий раз в 1767 году и было окончательно перестроено в пятый раз в 1769 году . После каждой катастрофы икона Богородицы всегда сохранялась и по сей день украшает главный алтарь .

Наряду с церквями Святого Антония Падуанского и (англ.) ( , церковь Святой Марии была одной из трёх римских католических приходов в левантинском квартале Константинополя. В XIX веке она стала одной из самых престижных католических церквей в городе. В 1803 году её приход состоял из 470 левантинцев, а также несколько арабских католиков из Алеппо и армяно-католиков .

Архитектура и интерьер

Вход в церковь, к которому можно спуститься с улицы Истикляль по лестничному пролёту, выполнен в неоклассическом стиле и украшен статуей Девы Марии в эдикуле . Здание имеет прямоугольную планировку с тремя нефами и покрыто сводом, украшенным в 1874 году. У церкви есть квадратная в плане колокольня, которая не видна с улицы. Величественный главный алтарь, воздвигнутый в 1772 году, изготовлен из розового каррарского мрамора и украшен иконой, пожертвованной Марией Драперис .

Церковь украшают четыре картины, три из которых венецианской школы . Первая, расположенная на правой стороне при входе в церковь, написана в 1873 году и изображает Непорочное зачатие Девы Марии и двух францисканских святых. Вторая картина представляет собой Франциска Ассизского , получающего стигматы в (итал.) ( . Слева от пресвитерия — картина, изображающая смерть Святого Иосифа и помогающих ему Иисуса и Марию; а другая, рядом со входом, изображает Святого Роха — защитника от чумы и болезней, поражавших Стамбул несколько раз в прошлом. Богослужение Крестного пути ( лат. Via Crucis ), статуя Антония Падуанского и фрески в баптистерии относятся к 1959 году и являются работами францисканца Альберто Фарины ( итал. Alberto Farina ) .

Два витража на апсидах представляют собой Немецкую витражную школу и изображают Святого Франциска и Клару Ассизскую . Внутри церкви находится несколько именных надгробий XVIII и XIX веков (большинство из них на итальянском языке и латыни) богатых левантинских семей, благотворителей храма, епископов и консулов европейских стран в Константинополе .

Примечания