Нестор Пайва ( англ. Nestor Paiva ), имя при рождении Нестор Каэтано Пайва ( англ. Nestor Caetano Paiva ; 30 июня 1905 года — 9 сентября 1966 года ) — американский актёр кино и телевидения 1930—1960-х годов.

Пайва более всего известен по постоянной роли владельца таверны Тео Гонзалеса в вестерн-сериале студии Уолта Диснея « » (1957—1961) и по полнометражному фильму « » (1958), а также как капитан корабля Лукас в фильме ужасов « Тварь из Чёрной лагуны » (1954) и его сиквеле « Месть Твари » (1955).

Он также сыграл заметные роли в таких престижных фильмах, как « Задержите рассвет » (1941), « » (1945), « » (1947), « Мистер Блэндингз строит дом своей мечты » (1948), « Псевдоним Ник Бил » (1949), « Могучий Джо Янг » (1949), « Пять пальцев » (1952), « Всё, что дозволено небесами » (1955) и « Секреты Нью-Йорка » (1955).

Ранние годы и начало карьеры

Нестор Пайва родился 30 июня 1905 года во Фресно , Калифорния , США в семье иммигрантов из Португалии , которая держала бакалейную лавку. Нестор был десятым из двенадцати детей, половина из которых умерла в младенческом возрасте .

Изначально Пайва планировал стать учителем и поступил в частный иезуитский (по другим сведениям, в Калифорнийский университет в Беркли ), где получил диплом бакалавра. В время учёбы Пайва проявил интерес к актёрскому мастерству и стал выступать в студенческих постановках . На выпускном курсе он руководил постановкой спектакля «Самый молодой» после того, как предыдущий режиссер уволился по болезни . После окончания Университета Пайва начал десятилетнюю успешную сценическую карьеру, появляясь во многих постановках в театрах Лос-Анджелеса и других городов Калифорнии . В начале 1930-х годов Пайва также работал режиссёром на радиостанции в Окленде , Калифорния .

С 1934 году в Лос-Анджелесе Пайва впервые появился в спектакле «Пьяницы», и его игра привлекла внимание киностудий (Пайва продолжал играть в этом спектакле до 1945 года, когда из-за большой загруженности был вынужден полностью сосредоточиться на работе в кино) .

Карьера в кинематографе

За свою кинематографическую карьеру, охватившую период с 1937 по 1967 год, Пайва сыграл в 179 фильмах .

Он дебютировал в кино в 1937 году, сыграв (без указания в титрах) капитана корпуса охраны окружающей среды в мелодраме « » (1937) и слугу в приключенческой ленте « » (1937). В 1938 году у Пайвы было две криминальные драмы - « » (1938) и « » (1938) с Акимом Тамироффом на Paramount Pictures и 300-минутный криминальный киносериал « » (1938) на студии Columbia Pictures . В 1939 году у Пайвы было 9 картин, включая эпизодические роли (без указания в титрах) в таких значимых фильмах, как « Горбун Собора Парижской Богоматери » (1939) с Чарльзом Лоутоном , « Другой тонкий человек » (1939) с Уильямом Пауэллом , « » (1939) с Гэри Купером и « » (1939) с Клодетт Кольбер .

В 1940 году Пайва появился в 13 фильмах. В таких престижных картинах с Эрролом Флинном , как исторический экшн « Морской ястреб » (1940) и вестерн « Дорога в Санта-Фе » (1940), а также вестерн с Кларком Гейблом « » (1940) имя Пайвы не было указано в титрах, однако в детективе « » (1940) и приключенческом экшне с Ричардом Диксом и Люсиль Болл « » (1940) о сыграл заметные роли второго плана .

В 1941 году у Пайвы было десять фильмов, среди них романтическая мелодрама Paramount Pictures с Шарлем Буайе и Оливией де Хэвилленд « Задержите рассвет » (1941), где у него была заметная роль второго плана. В остальных фильмах имя Пайвы не было указано в титрах. Он, в частности, появился в хоррор-комедии с Эбботтом и Костелло « » (1941), музыкальной комедии с Джеймсом Стюартом « » (1941), фильме нуар с Робертом Тейлором « Джонни Игер » (1941) и в детективе с Ллойдом Ноланом « Одетый для убийства » (1941) .

Среди 15 фильмов Пайвы 1942 года его имя стояло в титрах в шести. К числу наиболее значимых картин актёра в этом году относятся приключенческая комедия с Бобом Хоупом и Бингом Кросби « Дорога в Марокко » (1942), где он сыграл марокканского уличного торговца , мюзикл с Джуди Гарленд « » (1942), романтическая мелодрама с Джоном Уэйном и Марлен Дитрих « » (1942), экшн-драма с Рэем Милландом и Уэйном « » (1942) и военная экшн-мелодрама с Уэйном « » (1942) . В 1943 году Пайва появился в 13 фильмах, и в четырёх из них его имя было указано в титрах. Наиболее заметными картинами были религиозная мелодрама с Дженнифер Джонс « Песня Бернадетт » (1943), военный шпионский фильм нуар с Джоном Гарфилдом « Падший воробей » (1943), музыкальная мелодрама с Айдой Лупино « » (1943), военный триллер с Джорджем Рафтом « Истоки опасности » (1943) и комедия с Лорелом и Харди « » (1943) . Во время Второй мировой войны Пайва также работал на авиационном заводе компании « Локхид » в Бербанке .

Пайва сыграл капитана полиции в приключенческом фильме с Марлен Дитрих « Кисмет » (1944), мексиканского офицера под прикрытием в нуарном детективе с Томом Конуэеем « » (1944) и командующего ВМФ в шпионском нуаре с Эдвардом Робинсоном « » (1944) . Пайва был полицейским чиновником в фильме нуар в Диком Пауэллом « Загнанный в угол » (1945), отчаянным золотоискателем в приключенческой комедии с Хоупом и Кросби « » (1945) и барменом в драме Жана Ренуара « » (1945) . Год спустя Пайва сыграл дирижёра оркестра в нуарной музыкальной мелодраме с Гарфилдом и Джоан Кроуфорд « Юмореска » (1946), он также был детективом в фильме нуар « » (1946) и оператором карнавального шоу в фильме нуар « » (1946), а также преступника в вестерне с Рэндольфом Скоттом « » (1946) .

В 1947 году Пайва сыграл бразильского театрального менеджера в музыкальной комедии с Хоупом и Кросби « » (1947), капитана мексиканской полиции в детективной комедии с Джеральдом Мором « » (1947), алкальда в вестерне « » (1946), у него также была заметная роль второго плана в вестерне с Джоэлом Маккри « » (1947) . Ещё год спустя Пайва сыграл заметные роли второго плана в таких фильмах, как комедия с Кэри Грантом « Мистер Блэндингз строит дом своей мечты » (1948), историческая драма с Ингрид Бергман « Жанна Д’Арк » (1948) и вестерн-комедия с Бобом Хоупом « » (1948) . Ещё год спустя у Пайвы были роли второго плана в политическом нуаре с Рэем Милландом « Псевдоним Ник Бил » (1949), нуаре « Следуй за мной тихо » (1949) и и в приключенческом фильме о горилле в городе « Могучий Джо Янг » (1949). Он был капитаном корабля в приключенческом нуаре с Бертом Ланкастером « Верёвка из песка » (1949) и городским главой в исторической драме с Полетт Годдар « » (1949) .

В 1950 году Пайва сыграл вице-премьер Венгрии в политической драме с Чарльзом Бикфордом « » (1950), владельца джазового клуба в музыкальной мелодраме с Кирком Дугласом « Трубач » (1950), детектива в фильме нуар « Я был магазинным воришкой » (1950) и капитана испанского корабля в приключенческом экшне « » (1950) с Луисом Хейуордом в заглавной роли . У Пайвы была небольшая роль в фильме нуар с Робертом Райаном « На опасной земле » (1951), он сыграл отца Олимпийского чемпиона Джима Торпа в биографической драме « » (1951) с Бертом Ланкастером в заглавной роли, отца итальянской возлюбленной Энрико Карузо в биографической музыкальной драме « Великий Карузо » (1951) с Марио Ланца в главной роли, а также начальника пожарной команды в криминальной комедии с Бобом Хоупом и Хэди Ламарр « » (1951) .

В 1952 году Пайва сыграл небольшую роль генерала в исторической драме « Вива, Сапата! » (1952) с Марлоном Брандо в заглавной роли, был турецким послом в шпионской драме времён Второй мировой войны « Пять пальцев » (1952) с Джеймсом Мейсоном в главной роли и капитаном корабля в двух фильмах - мюзикле с Дорис Дэй « » (1952) и в приключенческом фильме нуар « Мара Мару » (1952) с Эрролом Флинном . Наиболее заметными фильмами Пайвы в 1953 году были фильмы нуар « Суд — это я » (1953) о Майке Хаммере и « Доля секунды » (1953), в которых актёр сыграл небольшие роли второго плана .

Как отмечено на сайте Rotten Tomatoes , «самые высокие оценки на сегодняшний день принесла Пайве роль капитана судна с твёрдым характером в малобюджетном фильме ужасов „ Тварь из Черной лагуны “ (1954)». Эту роль он повторил в сиквеле « Месть Твари » (1954) . Пайва также сыграл в приключенческой комедии с Бобом Хоупом « » (1954) и в вестернах « » (1954) с Дейном Кларком и « » (1954) с Уэйном Моррисом . В 1955 году Пайва сыграл шерифа в фильме ужасов « Тарантул » (1955) и запуганного бандитами главу профсоюза докеров в фильме нуар с Аланом Лэддом « Ад в заливе Фриско » (1954). У него также были роли второго плана в фильме нуар с Бродериком Кроуфордом « Секреты Нью-Йорка » (1955) и в мелодраме Дугласа Сирка с Роком Хадсоном « Всё, что дозволено небесами » (1955) .

В 1956 году Пайва сыграл в вестерне с Дэной Эндрюсом « » (1956), фильме нуар с Энтони Куинном « Бурная вечеринка » (1956) и фантастическом фильме ужасов « » (1956), где был профессором . После трёх малозначимых картин в 1957 году Пайва появился в шести фильмах, среди которых фильм нуар « Дело против Бруклина » (1957), в котором актёр сыграл значимую роль преступного управляющего нелегальной букмекерской конторой . Другими заметными картинами Пайвы стали вестерн с Полом Ньюманом « Пистолет в левой руке » (1958) и военная драма с Аланом Лэддом « » (1958). Наконец, в 1959 году актёр сыграл в четырёх фильмах, среди которых комедийный вестерн с Бобом Хоупом « » (1959) и криминальная мелодрама с Мейми Ван Дорен « » (1959) .

В 1960 году Пайва появился в роли французского судебного пристава в романтическом мюзикле с Фрэнком Синатрой « Канкан » (1960) . В 1960 году он был подручным главного злодея в вестерне с Роджером Муром « » (1961), а также сыграл отца главной героини в вестерне с Джимом Дэвисом « » (1961). Год спустя он появился в музыкальной комедии с Элвисом Пресли « » (1962) и в фантастической комедии « » (1962), а также в военной драме с Гленном Фордом « Четыре всадника Апокалипсиса » (1962) .

В 1963 году Пайва сыграл шефа полиции в фантастическом триллере « » (1963) и владельца салуна в фантастическом хоррор-вестерне « Джесси Джеймс встречает дочь Франкенштейна » (1966). Пайва закончил карьеру на большом экране двумя хоррор-комедиями режиссёра Уильяма Касла — « » (1966) и « » (1967). Последний фильм вышел уже после смерти актёра .

Карьера на телевидении

В период с 1950 по 1966 год Пайва сыграл в 206 эпизодах 125 различных телесериалов .

Он, в частности, сыграл в таких сериалах, как «Дик Трейси» (1950, 2 эпизода), «Одинокий рейнджер» (1950—1954, 2 эпизода), «Опасное задание» (1952, 4 эпизода), «Чайна Смит» (1952—1953, 4 эпизода), «Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» (1953—1954, 2 эпизода), «Театр четырёх звёзд» (1953—1955, 5 эпизодов), «Кульминация» (1954—1956, 4 эпизода), «Шоу Реда Скелтона» (1954—1966, 3 эпизода), «Приключения Рин Тин Тина» (1955—1957, 2 эпизода), «Шайенн» (1956—1962, 3 эпизода), «Шугарфут» (1957), «Сломанная стрела» (1957—1958, 3 эпизода), «Истории Уэллс-Фарго» (1957—1958, 2 эпизода), «Лесси» (1957—1962, 2 эпизода), « Мэверик » (1958, 2 эпизода), « Дни в Долине смерти » (1958—1959, 2 эпизода), «Караван повозок» (1958—1953, 6 эпизодов), «Ричард Даймонд, частный детектив» (1959, 2 эпизода), «Натянутый канат» (1959), «Маркэм» (1959—1960, 3 эпизода), «Ларами» (1961), «Письмо к Лоретте» (1961), « Перри Мейсон » (1961), « Сыромятная плеть » (1962), «Сансет-Стрип, 77» (1962), «Есть оружие — будут путешествия» (1962—1963, 2 эпизода), «Неприкасаемые» (1963), « Дымок из ствола » (1965), «Дэниел Бун» (1965), «Правосудие Берка» (1965, 2 эпизода), « Напряги извилины » (1965), « Семейка Аддамс » (1965) и «Я шпион» (1966) .

С 1957 года Пайва играл постоянную роль испанского трактирщика Тео Гонсалеса в популярном диснеевском телесериале « » (1957—1961, 14 эпизодов), по которой его помнят больше всего .

Актёрское амплуа и оценка творчества

Нестор Пайва был коренастым актёром , с характерной «узнаваемой внешностью», которую, по словам историка кино Хэла Эриксона, отличали «дынеобразная голова и гиперактивные брови» . По словам киноведа, Пайва обладал «неопределенными этническими чертами и даром к диалектам, что позволяло ему играть представителей практически любой национальности». На экране ему доводилось быть испанцем , греком , португальцем , итальянцем , мексиканцем , арабом , а на радио даже афроамериканцем . Как отмечено в биографии актёра на Rotten Tomatoes , «на протяжении своей долгой и разнообразной карьеры Нестор Пайва использовал свои этнические особенности и умение обращаться с различными акцентами, чтобы изображать злодеев и сомнительных персонажей любого происхождения, какое только можно вообразить». Помимо коварных злодеев он часто изображал «иностранных авторитетных деятелей» .

Начав карьеру в кино в 1937 году, Пайва появлялся как в больших, так и маленьких ролях (часто без указания в титрах) в огромном количестве фильмов . Более всего он известен по фильмам « Тварь из Черной лагуны » (1954), « Месть твари » (1955) и « » (1963), а также по сериалу « » (1957—1961) .

Семейная жизнь

В 1941 году Пайва женился на Максин Кантцман ( англ. Maxine Kuntzman , которая работала секретаршей у предпринимателя и продюсера Говарда Хьюза . У пары родилось двое детей — Джозеф Каэтано (1944) и Каэтана Иветт (1947). Брак сохранился до смерти актёра в 1966 году .

В 1956 году в фильме « » (1956) Пайва снялся с обоими своими детьми (они сыграли мальчика и девочку, убитых индейцами, в титрах их имена указаны не были). Это были единственные актёрские работы детей Пайвы .

Смерть

В 1965 году Пайве поставили диагноз рак желудка , и несмотря на обширную операцию, которая привела к удалению большей части желудка, его состояние ухудшилось . Нестор Пайва умер 9 сентября 1966 года в Голливуде , Калифорния, от рака, ему был 61 год .

Фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1937	ф	Пылающие барьеры	Blazing Barriers	капитан корпуса охраны окружающей среды (в титрах не указан)
1937	ф	Островные пленники	Island Captives	Таро, слуга Карсонов (в титрах не указан)
1938	ф	Тюремный поезд	Prison Train	Морозе
1938	ф	Проехать кривую милю	Ride a Crooked Mile	Леройд
1938	ф	Паутина	The Spider's Web	Ред (в титрах не указан)
1939	ф	Другой Тонкий человек	Another Thin Man	метрдотель вест-индийского клуба (в титрах не указан)
1939	ф	Красавчик Жест	Beau Geste	капрал Голас (в титрах не указан)
1939	ф	Летающие джимены	Flying G-Men	Эмметт (в титрах не указан)
1939	ф	Девушка и игрок	The Girl and the Gambler	несдержанный игрок (в титрах не указан)
1939	ф	Горбун Собора Парижской Богоматери	The Hunchback of Notre Dame	мужчина на улице (в титрах не указан)
1939	ф	Великолепное мошенничество	The Magnificent Fraud	латинский бизнесмен (в титрах не указан)
1939	ф	Полночь. Сердцу не прикажешь	Midnight	сопровождающий женщину (в титрах не указан)
1939	ф	Юнион Пасифик	Union Pacific	кондуктор «Канадиен Пасифик» (в титрах не указан)
1939	ф	Невидимые хранители	Unseen Guardians	мошенник с заказами по почте (в титрах не указан)
1940	ф	Морская пехота летает высоко	The Marines Fly High	Педро Фернандес
1940	ф	Тёмные улицы Каира	Dark Streets of Cairo	Ахменд
1940	ф	Воскресни, любовь моя	Arise, My Love	непроинформированный администратор (в титрах не указан)
1940	ф	Шумный город	Boom Town	венесуэльский офицер (в титрах не указан)
1940	ф	Дьявольский трубопровод	The Devil's Pipeline	Граньян, охранник (в титрах не указан)
1940	ф	Зелёный шершень снова наносит удар!	The Green Hornet Strikes Again!	Руфус, подручный на Гавайах (в титрах не указан)
1940	ф	Он остался на завтрак	He Stayed for Breakfast	жандарм (в титрах не указан)
1940	ф	Джекпот	Jack Pot	промоутер игровых автоматов (в титрах не указан)
1940	ф	Северо-западная конная полиция	North West Mounted Police	полукровка (в титрах не указан)
1940	ф	Призрачные налётчики	Phantom Raiders	полицейский в офисе Морриса (в титрах не указан)
1940	ф	Путь наслаждений	Primrose Path	менеджер колокольчика (в титрах не указан)
1940	ф	Дорога на Санта-Фе	Santa Fe Trail	аболиционист, заметивший клеймо армейской лошади (в титрах не указан)
1940	ф	Морской ястреб	The Sea Hawk	первый рабовладелец (в титрах не указан)
1940	ф	Они знали, что хотели	They Knew What They Wanted	приятель Тони за столом (в титрах не указан)
1941	ф	Задержите рассвет	Hold Back the Dawn	Фред Флорес
1941	ф	Одетый для убийства	Dressed to Kill	Джек, театральный менеджер (в титрах не указан)
1941	ф	Задержите это привидение	Hold That Ghost	Глум (в титрах не указан)
1941	ф	Джонни Игер	Johnny Eager	Тони Люс (в титрах не указан)
1941	ф	Парень из Канзаса	The Kid from Kansas	Ямайка (в титрах не указан)
1941	ф	Знакомьтесь: Бостонский Блэки	Meet Boston Blackie	Мартин Вестрик (в титрах не указан)
1941	ф	Горшок золота	Pot o' Gold	канадский гид (в титрах не указан)
1941	ф	Вставай и сияй	Rise and Shine	капитан (в титрах не указан)
1941	ф	Высокий, чёрный и красивый	Tall, Dark and Handsome	метрдотель «Золотого берега» (в титрах не указан)
1941	ф	Дикие гуси зовут	Wild Geese Calling	официант (в титрах не указан)
1942	ф	Бродвей	Broadway	Риналти
1942	ф	Ночной полёт	Fly-By-Night	Грубе, маленький бандит
1942	ф	Девушка с Аляски	The Girl from Alaska	Жеру
1942	ф	Король Конной полиции	King of the Mounties	граф Барони
1942	ф	Питтсбург	Pittsburgh	Барни
1942	ф	Древесина!	Timber!	Жюль Фабиан
1942	ф	Приключения Мартина Идена	The Adventures of Martin Eden	доктор (в титрах не указан)
1942	ф	Американская империя	American Empire	адвокат (в титрах не указан)
1942	ф	Летающие тигры	Flying Tigers	миссионер (в титрах не указан)
1942	ф	Для меня и моей девочки	For Me and My Gal	Ник (в титрах не указан)
1942	ф	Тюремный блюз	Jail House Blues	охранник (в титрах не указан)
1942	ф	У леди есть планы	The Lady Has Plans	португальский портье (в титрах не указан)
1942	ф	Пожнешь бурю	Reap the Wild Wind	мужчина в подтяжках (в титрах не указан)
1942	ф	Дорога в Марокко	Road to Morocco	торговец колбасой (в титрах не указан)
1942	ф	На судне	Ship Ahoy	Феликс, подручный (в титрах не указан)
1943	ф	Дон Уислоу из Береговой охраны	Don Winslow of the Coast Guard	Скорпион
1943	ф	Ритм островов	Rhythm of the Islands	вождь Натаро
1943	ф	Торнадо	Tornado	Большой Джо Влочек
1943	ф	Песня пустыни	The Desert Song	Бенуа
1943	ф	Истоки опасности	Background to Danger	Койлан (в титрах не указан)
1943	ф	Четники!	Chetniks	итальянский майор (в титрах не указан)
1943	ф	Хрустальный шар	The Crystal Ball	Стуков (в титрах не указан)
1943	ф	Танцующие мастера	The Dancing Masters	Сильвио, главарь (в титрах не указан)
1943	ф	Тарзан и тайна пустыни	Tarzan's Desert Mystery	тюремный охранник (в титрах не указан)
1943	ф	Падший воробей	The Fallen Sparrow	Джейк (в титрах не указан)
1943	ф	Песня Бернадетт	The Song of Bernadette	Мезонгросс (в титрах не указан)
1943	ф	Верный жизни	True to Life	Капополис (в титрах не указан)
1943	ф	Трудный путь	The Hard Way	Макс Уэйд (в титрах не указан)
1944	ф	Сокол в Мексике	The Falcon in Mexico	Мануэль Ромаро
1944	ф	Кисмет	Kismet	капитан полиции (в титрах не указан)
1944	ф	Музыка для миллионов	Music for Millions	Вилли, бармен (в титрах не указан)
1944	ф	Сияй, урожайная луна	Shine on Harvest Moon	Ромеро (в титрах не указан)
1944	ф	Тампико	Tampico	командующий ВМФ (в титрах не указан)
1945	ф	По тропе навахо	Along the Navajo Trail	Джанза
1945	ф	Дорога в Утопию	Road to Utopia	Макгарк
1945	ф	Саломея, которую она танцевала	Salome Where She Danced	Панатела
1945	ф	Охотники за сенсациями	Sensation Hunters	Лью Дэвич
1945	ф	Южанин	The Southerner	бармен
1945	ф	Тысяча и одна ночь	A Thousand and One Nights	Кахим
1945	ф	Загнанный в угол	Cornered	полицейский чиновник (в титрах не указан)
1945	ф	Медаль за Бенни	A Medal for Benny	Фрэнк Алвизо (в титрах не указан)
1945	ф	Ноб Хилл	Nob Hill	Луиди, владелец бара (в титрах не указан)
1946	ф	Территория негодяя	Badman's Territory	Сэм Бэсс
1946	ф	Страх	Fear	детектив Шефер
1946	ф	Юмореска	Humoresque	дирижёр оркестра
1946	ф	Последняя кривая миля	The Last Crooked Mile	Феррара
1946	ф	Саспенс	Suspense	мужчина с блондинкой (в титрах не указан)
1946	ф	Позаботьтесь о невесте	The Well-Groomed Bride	Фернандес (в титрах не указан)
1947	ф	Карнавал в Коста Рика	Carnival in Costa Rica	падре Рафаэль
1947	ф	Вероятная история	A Likely Story	Тайни
1947	ф	Одинокий волк в Мексике	The Lone Wolf in Mexico	капитан полиции Карлос Родригес
1947	ф	Шомпол	Ramrod	Кёрли
1947	ф	Дорога в Рио	Road to Rio	Кардозо
1947	ф	Робин Гуд в Монтерее	Robin Hood of Monterey	алкальд
1947	ф	Застрелить	Shoot to Kill	Гас Миллер
1947	ф	Неприятности с женщинами	The Trouble with Women	Тони, официант (в титрах не указан)
1948	ф	Приключения Казановы	Adventures of Casanova	префект полиции
1948	ф	Аллея ангелов	Angels' Alley	Тони «Пегги» Локарно
1948	ф	Жанна Д'Арк	Joan of Arc	Анри ле Ройе, муж Кэтрин
1948	ф	Мистер Блэндингз строит дом своей мечты	Mr. Blandings Builds His Dream House	Джо Аполлонио
1948	ф	Мистер Отчаянный	Mr. Reckless	Гас
1948	ф	Бледнолицый	The Paleface	пациент №2
1948	ф	Цыганский праздник	Gypsy Holiday	Джо
1949	ф	Псевдоним Ник Бил	Alias Nick Beal	Карл
1949	ф	Невеста мести	Bride of Vengeance	мэр
1949	ф	Следуй за мной тихо	Follow Me Quietly	Бенни
1949	ф	Могучий Джо Янг	Mighty Joe Young	Браун
1949	ф	Ревизор	The Inspector General	Грегор (в титрах не указан)
1949	ф	Верёвка из песка	Rope of Sand	капитан корабля (в титрах не указан)
1950	ф	Виновен в измене	Guilty of Treason	вице-премьер Венгрии Матиас Ракоши
1950	ф	Трубач	Young Man with a Horn	Луис Гальба
1950	ф	Ястреб пустыни	The Desert Hawk	Абдул (в титрах не указан)
1950	ф	Удачи капитана Блада	Fortunes of Captain Blood	капитан испанского корабля (в титрах не указан)
1950	ф	Я был магазинным воришкой	I Was a Shoplifter	детектив (в титрах не указан)
	с	Дик Трейси	Dick Tracy	(2 эпизода)
— 1954	с	Одинокий рейнджер	The Lone Ranger	разные роли (2 эпизода)
1951	ф	Двойной динамит	Double Dynamite	»Горячая лошадь» Харрис, букмекер
1951	ф	Пламя Стамбула	Flame of Stamboul	Джо Октавиан
1951	ф	Великий Карузо	The Great Caruso	Эджисто Барретто
1951	ф	Леди расплачивается	The Lady Pays Off	Мануэль
1951	ф	Миллионер для Кристи	A Millionaire for Christy	мистер Рапелло
1951	ф	Мой любимый шпион	My Favorite Spy	начальник пожарной команды
1951	ф	На опасной земле	On Dangerous Ground	Багганиерри (в титрах не указан)
1951	ф	Джим Торп, настоящий американец	Jim Thorpe - All-American	Хирам Торп (в титрах не указан)
1951	с	Звёзды над Голливудом	Stars Over Hollywood	(1 эпизод)
1951 — 1957	с	Семейный театр	Family Theatre	разные роли (2 эпизода)
1952	ф	Потрясающая синьорита	The Fabulous Senorita	Хосе Родригес
1952	ф	Южный тихоокеанский маршрут	South Pacific Trail	Карлос Альварес
1952	ф	Пять пальцев	5 Fingers	турецкий посол (в титрах не указан)
1952	ф	Апрель в Париже	April in Paris	капитан корабля (в титрах не указан)
1952	ф	Дипкурьер	Diplomatic Courier	кондуктор в поезде (в титрах не указан)
1952	ф	Мара Мару	Mara Maru	капитан Ван Хотен (в титрах не указан)
1952	ф	Телефонный звонок от незнакомца	Phone Call from a Stranger	метрдотель (в титрах не указан)
1952	ф	Вива, Сапата!	Viva Zapata!	новый генерал (в титрах не указан)
1952	ф	С песней в моем сердце	With a Song in My Heart	лиссабонский хирург (в титрах не указан)
	с	Небесный король	Sky King	Генрих Малер (1 эпизод)
	с	Неожиданное	The Unexpected	Гарри (1 эпизод)
	с	Живая Библия	The Living Bible	разные роли (2 эпизода)
—	с	Чайна Смит	China Smith	разные роли (4 эпизода)
1953	ф	Бандиты Корсики	The Bandits of Corsica	Лоренцо
1953	ф	Суд — это я	I, the Jury	Мануэль
1953	ф	Обезьяна-убийца	Killer Ape	Эндрюс
1953	ф	Пленники Касбы	Prisoners of the Casbah	Маруф
1953	ф	Назовите меня мадам	Call Me Madam	Микколи (в титрах не указан)
1953	ф	Доля секунды	Split Second	Пит (в титрах не указан)
	с	Мой герой	My Hero	сеньор Фернандес (1 эпизод)
	с	Закон – это я	I'm the Law	Фред Шульц (1 эпизод)
— 1954	с	Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен	The George Burns and Gracie Allen Show	разные роли (2 эпизода)
— 1955	с	Театр четырёх звёзд	Four Star Playhouse	разные роли (5 эпизодов)
1954	ф	Великая ночь Казановы	Casanova's Big Night	Гноччи
1954	ф	Тварь из Чёрной Лагуны	Creature from the Black Lagoon	капитан Лукас
1954	ф	Десперадо	The Desperado	капитан Джейк Торнтон
1954	ф	Четверо у границы	Four Guns to the Border	Гризи
1954	ф	Хиваро	Jivaro	Жак
1954	ф	Громовой проход	Thunder Pass	Дэниель Слотер
1954	тф	Моби Дик	Moby Dick	капитан Пелег
1954	с	Опасное задание	Dangerous Assignment	разные роли (4 эпизода)
1954	с	Топпер	Topper	мэр Брэй (1 эпизод)
1954	с	Час комедии от «Колгейт»	The Colgate Comedy Hour	разные роли (2 эпизода)
1954	с	Видео-театр от «Люкс»	Lux Video Theatre	Алвизо (1 эпизод)
1954	с	Рокки Джонс, космический рейнджер	Rocky Jones, Space Ranger	профессор Кардос (2 эпизода)
1954	с	Порт	Waterfront	разные роли (2 эпизода)
1954	с	Новые приключения Чайны Смита	The New Adventures of China Smith	разные роли (5 эпизодов)
1954	с	Приключения Сокола	Adventures of the Falcon	доктор Рапо (1 эпизод)
1954	с	Знакомьтесь с мистером Макнатли	Meet Mr. McNutley	(1 эпизод)
1954	с	Агенты казначейства в действии	Treasury Men in Action	Джил Хенри (1 эпизод)
1954 — 1955	с	Шоу Доналда О’Коннора	The Donald O'Connor Show	разные роли (2 эпизода)
1954 — 1955	с	Паспорт опасности	Passport to Danger	разные роли (2 эпизода)
1954 — 1955	с	Общественный защитник	Public Defender	разные роли (2 эпизода)
1954 — 1956	с	Кульминация	Climax!	разные роли (4 эпизода)
1954 — 1956	с	Кавалькада Америки	Cavalcade of America	сеньор Альварес (1 эпизод)
1954 — 1966	с	Шоу Рэда Скелтона	The Red Skelton Show	разные роли (3 эпизода)
1955	ф	Всё, что дозволено небесами	All That Heaven Allows	Мануэль
1955	ф	Ад в заливе Фриско	Hell on Frisco Bay	Луис Фиачетти
1955	ф	Секреты Нью-Йорка	New York Confidential	Мартинелли
1955	ф	Месть Твари	Revenge of the Creature	капитан Лукас
1955	ф	Тарантул	Tarantula	шериф Джек Эндрюс
1955	с	Театр комедии Эдди Кантора	The Eddie Cantor Comedy Theater	Сэндерс (1 эпизод)
1955	с	Сцена 7	Stage 7	Макс Закари (1 эпизод)
1955	с	Шоу Джина Отри	The Gene Autry Show	дядя Луис Корелли (1 эпизод)
1955	с	Театр Дэймона Раниона	Damon Runyon Theater	(1 эпизод)
1955 — 1957	с	Приключения Рин Тин Тина	The Adventures of Rin Tin Tin	разные роли (2 эпизода)
1956	ф	Команчи	Comanche	Паффер
1956	ф	Подземное население	The Mole People	профессор Этьен Ляфарж
1956	ф	Проехать по магистрали	Ride the High Iron	начальник депо
1956	ф	Бурная вечеринка	The Wild Party	Брэнсон
1956	ф	Корпорация скандалов	Scandal Incorporated	Леланд Миллер
1956	ф	Первый техасец	The First Texan	священник (в титрах не указан)
1956	с	Декабрьская невеста	December Bride	(1 эпизод)
1956	с	Миллионер	The Millionaire	разные роли (2 эпизода)
1956	с	Шина, королева джунглей	Sheena: Queen of the Jungle	Креншоу (1 эпизод)
1956	с	Перекрёсток	Crossroads	Асунсанато (1 эпизод)
1956	с	Конфликт	Conflict	Панчо (1 эпизод)
1956	с	Зал звёзд «Шеврон»	Chevron Hall of Stars	Томар (1 эпизод)
1956	с	Граф Монте-Кристо	The Count of Monte Cristo	Луи (1 эпизод)
1956	с	Приключения Джима Боуи	The Adventures of Jim Bowie	капитан Поль Бушар (1 эпизод)
1956	с	Боевой сержант	Combat Sergeant	(1 эпизод)
1956	с	Борец за правду	Crusader	шеф сицилийской полиции (1 эпизод)
1956 — 1957	с	Театр звезд от «Шлитц»	Schlitz Playhouse of Stars	Берт Кассен (2 эпизода)
1956 — 1957	с	Телевизионный театр «Форда»	The Ford Television Theatre	разные роли (2 эпизода)
1956 — 1957	с	Телефонное время	Telephone Time	разные роли (2 эпизода)
1956 — 1958	с	Студия 57	Studio 57	разные роли (3 эпизода)
1956 — 1962	с	Шайенн	Cheyenne	разные роли (3 эпизода)
1957	ф	Стрелки Юбочного форта	The Guns of Fort Petticoat	Тортилла
1957	ф	Гёрлз	Les Girls	испанский крестьянин (в титрах не указан)
1957	ф	Десять тысяч спален	Ten Thousand Bedrooms	Альфредо, ювелир (в титрах не указан)
1957	с	Вертолёты	Whirlybirds	Эд Фентон (1 эпизод)
1957	с	Истории бенгальских уланов	Tales of the 77th Bengal Lancers	Ананд (1 эпизод)
1957	с	Эй, Джинни!	Hey, Jeannie!	Дино (1 эпизод)
1957	с	Час комедии Люси-Деси	The Lucy-Desi Comedy Hour	тюремщик (1 эпизод)
1957	с	В суде	On Trial	Бруно (1 эпизод)
1957	с	Шугарфут	Sugarfoot	сеньор Контрерас (1 эпизод)
1957	с	Территория Тумстон	Tombstone Territory	судья (1 эпизод)
1957 — 1958	с	Истории Уэллс-Фарго	Tales of Wells Fargo	разные роли (2 эпизода)
1957 — 1958	с	Сломанная стрела	Broken Arrow	разные роли (3 эпизода)
1957 — 1958	с	Театр «Алкоа»	Alcoa Theatre	разные роли (2 эпизода)
1957 — 1961	с	Зорро	Zorro	Тео Гонзалес (14 эпизодов)
1957 — 1962	с	Лесси	Lassie	разные роли (2 эпизода)
1958	ф	Морская могила	The Deep Six	Паппа Татос
1958	ф	Дело против Бруклина	The Case Against Brooklyn	Финелли
1958	ф	Леди выбирает лётчика	The Lady Takes a Flyer	Чилдрет
1958	ф	Пистолет в левой руке	The Left Handed Gun	Пит Максвелл
1958	ф	Городские изгои	Outcasts of the City	пастор Скира
1958	ф	Знак Зорро	The Sign of Zorro	хозяин гостиницы (хроника, в титрах не указан)
1958	с	Театр Джейн Уаймен	Jane Wyman Presents The Fireside Theatre	Мигель (1 эпизод)
1958	с	Мэверик	Maverick	Луи (1 эпизод)
1958	с	Беспокойное оружие	The Restless Gun	Джек Дентон (1 эпизод)
1958	с	Дневной спектакль	Matinee Theatre	Калеб (1 эпизод)
1958	с	Шериф Кошиза	The Sheriff of Cochise	отец Делакарте (1 эпизод)
1958	с	Шоу Энн Сотерн	The Ann Sothern Show	шеф (1 эпизод)
1958 — 1959	с	Дни в Долине смерти	Death Valley Days	разные роли (2 эпизода)
1958 — 1960	с	Театр «Дженерал Электрик»	General Electric Theater	разные роли (3 эпизода)
1958 — 1960	с	Шоу Гейл Сторм	The Gale Storm Show: Oh! Susanna	разные роли (2 эпизода)
1958 — 1961	с	Диснейленд	Disneyland	разные роли (3 эпизода)
1958 — 1963	с	Караван повозок	Wagon Train	разные роли (6 эпизодов)
1959	ф	Пирс 5, Гавана	Pier 5, Havana	Лопес
1959	ф	Облава полиции нравов	Vice Raid	Фрэнк Бёрк
1959	ф	Пурпурная Банда	Пурпурная Банда	Лоренс Орлофски
1959	ф	Псевдоним Джесси Джеймс	Alias Jesse James	Григсби (в титрах не указан)
1959	с	Театр Goodyear	Goodyear Theatre	Дон Альфредо Феррер (1 эпизод)
1959	с	Команда М	M Squad	Метаксас (1 эпизод)
1959	с	За закрытыми дверями	Behind Closed Doors	Симеон (1 эпизод)
1959	с	Представитель закона	Lawman	Джек Горман (1 эпизод)
1959	с	Рейдеры Маккензи	Mackenzie's Raiders	Пабло (1 эпизод)
1959	с	Пограничный патруль	Border Patrol	Дивани (1 эпизод)
1959	с	Шоу Дэвида Найвена	The David Niven Show	Антон Пикман (1 эпизод)
1959	с	Техасец	The Texan	Хозе Таффола (1 эпизод)
1959	с	Театр Десилу «Вестингхаус»	Westinghouse Desilu Playhouse	Мануэль (1 эпизод)
1959	с	Охота на человека	Manhunt	Джордж Одмак (1 эпизод)
1959	с	Натянутый канат	Tightrope	Фрэнк Данди (1 эпизод)
1959	с	Ричард Даймонд, частный детектив	Richard Diamond, Private Detective	разные роли (2 эпизода)
1959	с	Мир гигантов	World of Giants	(1 эпизод)
1959 — 1960	с	Маркэм	Markham	разные роли (3 эпизода)
1960	ф	Канкан	Can-Can	судебный пристав
1960	ф	Терновый куст	The Bramble Bush	Пит Мадруга (в титрах не указан)
1960	с	Джонни Миднайт	Johnny Midnight	Торрес (1 эпизод)
1960	с	Уичита-Таун	Wichita Town	Рико Бунетта (1 эпизод)
1960	с	Разыскивается живым или мёртвым	Wanted: Dead or Alive	мексиканский полицейский (1 эпизод, в титрах не указан)
1960 — 1964	с	Бонанза	Bonanza	разные роли (3 эпизода)
1961	ф	Восстание на границе	Frontier Uprising	Дон Карлос Монталво
1961	ф	Золото семи святых	Gold of the Seven Saints	подручный Гондора
1961	ф	Атлантида, погибший континент	Atlantis: The Lost Continent	Мегалос (в титрах не указан)
1961	ф	Нагими мы приходим в этот мир	Go Naked in the World	греческий друг Пита (в титрах не указан)
1961	с	Перри Мэйсон	Perry Mason	Нико (1 эпизод)
1961	с	Ларами	Laramie	Чарли (1 эпизод)
1961	с	Морская охота	Sea Hunt	Тио Рамон Дельгадо (1 эпизод)
1961	с	Гонконг	Hong Kong	Мадера (1 эпизод)
1961	с	Следуй за солнцем	Follow the Sun	капитан (1 эпизод)
1961	с	Шоу Барбары Стэнвик	The Barbara Stanwyck Show	Джо (1 эпизод)
1961	с	Письмо к Лоретте	Letter to Loretta	Виктор Руссо (1 эпизод)
1962	ф	Четыре всадника Апокалипсиса	The Four Horsemen of the Apocalypse	Мигель
1962	ф	Три балбеса на орбите	The Three Stooges in Orbit	председатель
1962	ф	Дикие люди с Запада	The Wild Westerners	губернатор Джон Баллард
1962	ф	Девочки! Девочки! Девочки!	Girls! Girls! Girls!	Артур Морган (в титрах не указан)
1962	с	Шэннон	Shannon	Барни Маглен (1 эпизод)
1962	с	Деннис-мучитель	Dennis the Menace	Гамали (1 эпизод)
1962	с	Сансет-Стрип, 77	77 Sunset Strip	рат Донатон (1 эпизод)
1962	с	Сыромятная плеть	Rawhide	Хагерти (1 эпизод)
1962	с	Цель: Коррупционеры	Target: The Corruptors	генерал Мартинес (1 эпизод)
1962	с	Идти своим путём	Going My Way	мистер Осборн (1 эпизод)
1962 — 1963	с	Есть оружие — будут путешествия	Have Gun - Will Travel	разные роли (2 эпизода)
1963	ф	Калифорния	California	генерал Михельторена
1963	ф	Безумцы из Мандоры	The Madmen of Mandoras	шеф полиции Аланис
1963	с	Неприкасаемые	The Untouchables	морской капитан (1 эпизод)
1963	с	Шоу Энди Гриффита	The Andy Griffith Show	Большой Джек Андерсон (1 эпизод)
1963	с	Виргинец	The Virginian	Чарли Санчес (1 эпизод)
1963	с	Правосудие Берка	Burke's Law	разные роли (2 эпизода)
1963	с	Третий человек	The Third Man	Дос Касос (1 эпизод)
1964	ф	Баллада о стрелке	The Ballad of a Gunfighter	падре
1964	с	Освободите место для папочки	Make Room for Daddy	дядя Нино (1 эпизод)
1964	с	Деревенщина из Беверли-Хиллз	The Beverly Hillbillies	акционер (1 эпизод)
1964	с	Шоу Люси	The Lucy Show	Перкинс (1 эпизод)
1964	с	Семья Фишеров	The Fisher Family	Броммер (1 эпизод)
1964	с	Шоу Билла Дэны	The Bill Dana Show	мистер Гомес (1 эпизод)
1964	с	Джонни Квест	Jonny Quest	разные роли (3 эпизода)
1964	с	Великое приключение	The Great Adventure	Блейзер (1 эпизод)
1964	с	Флот Макхэйла	McHale's Navy	Большой Луи (1 эпизод, в титрах не указан)
1965	с	Боб Хоуп представляет	Bob Hope Presents the Chrysler Theatre	рыбак (1 эпизод)
1965	с	Дэниэл Бун	Daniel Boone	Минерва (1 эпизод)
1965	с	Напряги извилины	Get Smart	шейцар (1 эпизод)
1965	с	Дымок из ствола	Gunsmoke	бармен (1 эпизод)
1965	с	Отпускной театр	Vacation Playhouse	(1 эпизод)
1965	с	Моя живая кукла	My Living Doll	Петроне (1 эпизод)
1966	ф	Джесси Джеймс встречает дочь Франкенштейна	Jesse James Meets Frankenstein's Daughter	хозяин салуна
1966	ф	Давай убьем дядю	Let's Kill Uncle	стюард
1966	кор	Рассвет победы	Dawn of Victory
1966	с	Я — шпион	I Spy	Дель Гадо (1 эпизод)
1966	с	Семейное дело	Family Affair	Фуад (1 эпизод)
1966	с	Семейка Аддамс	The Addams Family	капитан Гримби (1 эпизод)
1967	ф	Дух желает	The Spirit Is Willing	отец Фелисити
1968	тф	Они сохранили мозг Гитлера	They Saved Hitler's Brain	шеф полиции Аланис

Примечания

Ссылки

• на сайте Turner Classic Movies