23-я церемония вручения наград премии « Сезар » (также известной как Ночь Сезара ( фр. Nuit des César )) за заслуги в области французского кинематографа за 1997 год состоялась 28 февраля 1998 года в театре Елисейских Полей ( Париж , Франция ). Президентом церемонии выступила актриса Жюльет Бинош .

Лучшим фильмом был признан мюзикл Алена Рене « Известные старые песни », получивший в этом году наибольшее количество наград (7). Фантастическая лента Люка Бессона « Пятый элемент » была отмечена тремя наградами: за лучшую режиссуру, лучшую операторскую работу и лучшие декорации.

Список лауреатов и номинантов

Количество наград / номинаций :

• 7 /12: « Известные старые песни »
• 1 /9: « »
• 3 /8: « Пятый элемент »
• 1 /7: « Мариус и Жаннетт »
• 1 /6: « »
• 1 /5: « »
• 0 /5: « »
• 1 /2: « »
• 0 /2: « » / « » / « Артемизия »
• 1 /1: « » / «Мажоретки в космосе» / « Дело — труба »

Основные категории

• Победители выделены отдельным цветом.

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	• Известные старые песни / On connaît la chanson ( режиссёр: Ален Рене )
	• («К бою») / ( режиссёр: Филипп де Брока )
	• Пятый элемент / Le Cinquième Élément ( режиссёр: Люк Бессон )
	• Мариус и Жаннетт / Marius et Jeannette ( режиссёр: Робер Гедигян )
	• / ( режиссёр: )
Лучший режиссёр		• Люк Бессон за фильм « Пятый элемент »
		• Ален Корно — « » ( )
		• Робер Гедигян — « Мариус и Жаннетт »
		• Ален Рене — « Известные старые песни »
		• ( ) — « »
Лучший актёр		• Андре Дюссолье — « Известные старые песни » (за роль Симона)
		• Даниэль Отёй — « » (за роль Легардера)
		• Шарль Берлен — « » ( ) (за роль Жана-Мари Кюнстлера)
		• Ален Шаба — « » ( ) (за роль Дидье )
		• ( ) — « »
Лучшая актриса		• Ариан Аскарид — « Мариус и Жаннетт » (за роль Жаннетт)
		• Сабина Азема — « Известные старые песни » (за роль Одиль Лаланд)
		• Мари Жиллен — « » (за роль Орор де Невер)
		• Сандрин Киберлен — « » ( ) (за роль Матильды)
		• Миу-Миу — « » (за роль Николь Кюнстлер)
Лучший актёр второго плана		• Жан-Пьер Бакри — « Известные старые песни » (за роль Николя)
		• Жан-Пьер Дарруссен — « Мариус и Жаннетт » (за роль Деде)
		• Жерар Жюньо — « » ( ) (за роль Анри)
		• Венсан Перес — « » (за роль герцога Неверского)
		• Ламбер Вильсон — « Известные старые песни » (за роль Марка Дювейера)
Лучшая актриса второго плана		• Аньес Жауи — « Известные старые песни » (за роль Камиллы Лаланд)
		• ( ) — « Мариус и Жаннетт » (за роль Каролины)
		• Матильда Сенье — « » (за роль Мэрилин)
		• Мари Трентиньян — « » (за роль судьи Ламберт)
		• Карин Виар — « » ( ) (за роль Корали)
Самый многообещающий актёр		• Станислас Мерхар — « »
		• ( ) — « »
		• Венсан Эльбаз — « »
		• Хосе Гарсиа — « » ( )
		• Сержи Лопес — « »
Самая многообещающая актриса		• Эмма де Кон — « » ( )
		• Жанна Балибар — « » ( )
		• Изабель Карре — « » ( )
		• Амира Казар — « »
		• ( ) — « Мариус и Жаннетт »
Лучший оригинальный или адаптированный сценарий		• Жан-Пьер Бакри и Аньес Жауи — « Известные старые песни »
		• Мишель Александр ( ) и Ален Корно — « »
		• Робер Гедигян и Жан-Луи Милези ( ) — « Мариус и Жаннетт »
		• Анн Фонтен и Жиль Торан ( ) — « »
		• Жан-Франсуа Гуайе и — « »
Лучшая музыка к фильму	• ( ) — « »
	• Филипп Сард — « »
	• Эрик Серра — « Пятый элемент »
	• Жорди Саваль — « Маркиза »
	• ( ) — « Известные старые песни »
Лучший монтаж	• ( ) — « Известные старые песни »
	• Анри Ланоэ ( ) — « »
	• Сильви Ландра ( ) — « Пятый элемент »
Лучшая работа оператора	• Тьерри Арбогаст — « Пятый элемент »
	• Бенуа Дельомм — « Артемизия »
	• ( ) — « »
Лучшие декорации	• Дэн Вейл ( ) — « Пятый элемент »
	• Бернар Визат — « »
	• Жак Солнье ( ) — « Известные старые песни »
Лучшие костюмы		• Кристиан Гаск ( ) — « »
		• Доминик Борг ( ) — « Артемизия »
		• Жан-Поль Готье — « Пятый элемент »
Лучший звук	• Мишель Клошендлер ( ), Жан-Пьер Лафорс и Пьер Ленуар — « Известные старые песни »
	• Даниэль Бриссо — « Пятый элемент »
	• Пьер Гаме ( ) и Жерар Ламп ( ) — « »
Лучшая дебютная работа ( фр. Meilleure Première Oeuvre )	• « » — режиссёр: Ален Шаба
	• « » ( ) — режиссёр: ( )
	• « » ( ) — режиссёр: ( )
	• « Моя жизнь в розовом цвете » — режиссёр: Ален Берлинер
	• « Жизнь Иисуса » — режиссёр: Брюно Дюмон
Лучший короткометражный фильм	• Мажоретки в космосе / ( режиссёр: Давид Фурье )
	• Ferrailles ( режиссёр: Лоран Пуваре)
	• ( режиссёр: Эрик Зонка )
	• Всё должно исчезнуть / Tout doit disparaître ( режиссёр: Жан-Марк Муту)
	• Старая дама и голуби / La Vieille Dame et les Pigeons ( режиссёр: Сильвен Шоме )
Лучший иностранный фильм	• Дело — труба / Brassed Off ( Великобритания , режиссёр: Марк Херман )
	• Фейерверк / HANA-BI ( Япония , режиссёр: Такэси Китано )
	• Английский пациент / The English Patient (Великобритания, режиссёр: Энтони Мингелла )
	• Мужской стриптиз / The Full Monty (Великобритания, режиссёр: Питер Каттанео )
	• Все говорят, что я люблю тебя / Everyone Says I Love You ( США , режиссёр: Вуди Аллен )

Специальные награды

Награда	Лауреаты
Почётный «Сезар»		• Жан-Люк Годар
		• Майкл Дуглас
		• Клинт Иствуд

См. также

• «Оскар» 1998 (главная ежегодная национальная кинопремия США)
• «Золотой глобус» 1998 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
• BAFTA 1998 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)
• «Сатурн» 1998 (премия за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов)
• Премия Гильдии киноактёров США 1998
• «Золотая малина» 1998 (премия за сомнительные заслуги в области кинематографа)

Ссылки

• (фр.)
• (англ.) (фр.)