Interested Article - Шекспир, Уильям

delana
  • 2021-05-29
  • 2

???? ? ??????? ???? ????????? Non Sanz Droict — ??. «?? ??? ?????»
???????????? ????? « ?????? », ? ??????? ???????? ?????? ????????

??????? ???????? ( ????. William Shakespeare , ?????????? ????????????: [?w?lj?m ??e?ksp??(r)] ; 26 ?????? 1564 ???? (????????) , ?????????-????-????? , ?????? — 23 ?????? ( 3 ??? ) 1616 , ??? ??) — ?????????? ???? ? ????????? , ???????? ????????? ?????????? ???????????? ????????? ? ????? ?? ?????? ??????????? ???? . ????? ????????? ???????????? ?????? ?????? .

???????? ?? ??? ??????, ??????? ?????????, ?????????? ????????? ? ??????? ????????, ??????? ?? 38 ???? , 154 ??????? , 4 ???? ? 3 ????????. ????? ???????? ?????????? ?? ??? ???????? ????? ? ???????? ????, ??? ???????????? ?????? ??????????? .

??????? ??????? ? ????? ? ?????? ?????????-????-?????? . ? 18 ??? ?? ??????? ?? ??? ??????? , ? ????? ? ??????? ???? ???? ?????: ???? ??????? ? ????????? ??????? ? ?????? . ??????? ???????? ???????? ????? 1585 ? 1592 ??????, ????? ?? ???????? ? ??????. ?????? ?? ???? ???????? ???????, ???????????, ? ????? ???????????? ??????????? ???????? ??? ????????? « ????? ?????-????????? », ????? ????????? ??? « ????? ?????? ». ????? 1613 ????, ? ???????? 48 ??? ?? ???????? ? ?????????, ??? ???? ????? ?????? ?????. ??????????? ???? ???????????? ???????????? ? ????? ????????, ? ?????? ? ??? ????? ????????? ?? ?????? ??????????? ?????????? ? ???????????? ?????????????, ??????? ? ??????? ?????????? ?? ??? ??? ??????????? ??????? ???????????? ??? ? , ? ????? ?????????? ????? ??????, ??? ????????????? ??? ?????? ??????? ?????? ????????? ; ??? ????????? ? ????????, ???? ? ??????????? ??????????? ???????????? ??????-?????????????.

??????????? ????? ???????? ???????? ? ?????? ? 1589 ?? 1613 ??? . ??? ?????? ????? ? ???????? ????????? ? ???????? ? ???????? , ? ??????? ??????? ??????????? ????????. ????? ? ??? ?????????? ?????? ?????? ???????? , ?????????? ???????????? « ?????? » , « ?????? ??? » , « ?????? » ? « ?????? » , ??????? ????????? ?????? ?? ?????? ?? ?????????? ?????. ? ????? ?????? ?????????? ??????? ??????? ????????? ????????????, ? ????? ??????????? ? ??????? ??????????.

?????? ????? ???????? ?????????? ??? ??? ??? ?????, ??????? ???????? ? ????????. ? 1623 ???? ??? ????? ????????, ? , ???????????? ?????? ????? , ???????? ????, ????? ????, ???? ????????, ? ????????? ????? ?????????? ? ?????. ??? ??? ????????? ?????????????? ???? ????????, ? ??????? ??????? ??????????? ????????????? ???????? ? ???? ????????? ?????? ??? «?? ????, ?? ?? ??? ???????». ????? ???????? ?????????? ??????????????? ???? ? ????????? ???????? ??????????????? ?????????????? ??? ????????? ???? (??? ?? ?????????).

??? ??? ????? ??????? ??????? ?????????? ?????? ? ????? ???????, ?? ??-?????????? ?? ???? ????????? ?????? ? XIX ????. ? ?????????, ????????????? ?????????? ? ??????????? ??? ???????????? ????? ?????????, ??? ??????? ??? ?????? ??? « bardolatry », ??? ? ???????? ? ??????????? ???????? «???????????????». ???????????? ???????? ???????? ??????????? ? ? ???? ???, ??? ????????? ????????? ? ????????????????? ? ???????????? ? ????????????? ? ??????????? ?????????.

?????????

???????? ??????: ????????? ??????? ????????

?????? ????

?????? ??????? ??????? ? ?????? ?????????-????-?????? (???????? ???????? ) ? 1564 ???? , ?????? 26 ?????? , ?????? ???? ???????? ??????????. ???????? ??????? ??? ????????? ?? ???? ? 23 ?????? : ??? ???? ????????? ? ????? ????????? ???? ??? ??????. ????? ????, 23 ?????? ?????????? ???? ??????? ??????? , ??????????? ??????, ? ? ????? ??? ???????? ????? ?????????? ?????????? ???????? ??????????? ????????????? ?????. ? ??????????? ????? ??????? «???????» ??????????? ??? «??????????? ??????».

??? ????, ???? ??????? (1530—1601), ??? ??????????? ??????? ???????? , ??? ????????????? ????????????? (?????????????), ????? ????????? ?? ????????? ???????? ???????????? ?????????. ? 1565 ???? ???? ??????? ??? ?????????? , ? ? 1568 ???? — ????? (?????? ?????????? ??????). ?? ?? ??????? ????????? ????????????, ?? ??? ?????? ??????? ???????? ?????? (????????, ??? ?? ??? ?????? ????????? ) .

???? ????????, ?????????? ???? ????? (1537—1608), ???????????? ? ????? ?? ????????? ?????????? ????? . ????? ? ???? ???? 8 ?????, ?????? ??????? ???????.

?????????, ??? ??????? ?????? ? ????????????? « ?????????????? ????? » ( ????. grammar school), ??? ?????? ??? ???????? ??????? ?????? ?? ??????: ????????????? ??????? ?????????? ????? ? ??????????? ????? ????? ?? ??????. ????????? ?????? ??????????, ??? ??????? ??????? ????? ?????? ??????? VI ? ?????????-????-??????, ??? ?????? ?????????? ????? ??????, ??? ?????? ? ????? , ?????? ???????? ??????? ?? ??????????? , ? ?????? ?????? ?????? ??????? ?????????.

? 1582 ????, ? 18-?????? ????????, ?? ??????? ?? ??? ??????? , ?????? ???????? ??????????????, ?????? ?? ?????? ??? ??? ??????. ? ?????? ?????????? ????? ??? ???? ?????????. ? 1583 ???? ? ???????? ???????? ???? ?????? (??????? 23 ???), ? 1585 ???? — ??????: ??? ?????? , ??????? ? 11 ??? ? ??????? 1596 ????, ? ???? ?????? (??????? 2 ???????).

? ?????????? (? ??????? ???? ???) ???????? ????? ???????? ?????????? ???? ?????????????. ?????? ?????????? ? ?????????? ??????????? ??????? ????????? ? 1592 ????, ? ?????? ????? 1585 ? 1592 ?????? ????????????? ???????? «??????????? ??????» ???????? . ??????? ????????? ?????? ? ????????? ???????? ? ???? ?????? ??????? ? ????????? ?????? ???????????? ???????. ??????? ??? , ?????? ??????? ????????, ??????, ??? ??? ??????? ?????????, ????? ???????? ????????????? ?? ????????????? ? ?????? ???????? ??????? ?????? ????. ?????????????? ?????, ??? ??????? ???????? ????, ??????? ? ??? ????? ????????? ???????????? ?????? . ?? ?????? ?????? XVIII ????, ??????? ????? ??????????? ???????, ???????????? ?? ???????? ?????????? ??????????? ???????????? . ???? ???? ?????, ??? ??????? ??? ???????? ???????? . ????????? ?????? XX ???? ???????, ??? ??????? ??? ???????? ?????????? ??????? ?? ????????? , ????????? ? ????? ????????-???????? ????????? ????? «?????? ????????» . ? ???? ?????? ???? ?????????, ????? ??????, ??????? ???????????????? ????? ?????? ????????, ?, ????? ????, «????????» — ??? ?????????? ???????????????? ? ????????? ??????? .

?????? ? ??????????? ???????

????? ??????????, ????? ??????? ????? ?????? ??????????? ??????, ? ????? ???????? ? ??????, ?? ?????? ???????? ?? ??? ?????????, ????????? ?? ????, ????????? ? 1592 ????. ? ???? ???? ? ???????? ???????????? ?????? ??????? ??????????? ???????????? ??????? ???????? «?????? VI», ??????? ??? ? ?????????????? ??????? ?????? (????.) ( . ? ??? ?? ???? ????????? ???????? ??????? ?????????? ? ???????? ??????? ????? , ??? ????????? ?? ?????? ????????? ?? ????????, ?? ??????? ???????, ?? ?????????? ????????? ?? — «??????????? ?????» (shake-scene), ???????????? ?????? ?? ??????? ????? «??????? VI» «?, ?????? ????? ? ???? ??????? ?????!» ??? «?????? ????? ? ????? ???????» . ?????? ?????????? ?? ?????? ???????????? ??????? ?????? ???? ???? , ?? ??????? ???????, ??? ???? ??????? ???????? ? ???????? ?????????? ? ??????????????????? ?????????? («???????????????? ?????»), ?????? ??? ????????? ????? , ????? ??? ? ??? ???? .

???????? ???????, ??? ??????? ???????? ????? ???????? ? ????? ?????, ??????? ? ???????? 1580-? . ? 1594 ???? ????? ???????? ????????? ?????? ??????? « ????? ?????-????????? ». ? ?????? ???? ?????? ?????? ? ???????, ??????? ? ????? ???? ?? 1594 ???? ???? ?? ????????????. ?????? ?????? ????? ? ????? ??????? ??????????? ??????????? ??????? . ????? ?????? ???????? ????????? ? 1603 ???? ?????? ???????? ??????????? ?????? ?? ?????? ?????????, ????? I , ? ????? ??????????? «????? ??????» .

? 1599 ???? ??????????? ?????? ?????? ????????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?????, ????????? « ?????? ». ? 1608 ???? ??? ????? ????????? ???????? (????.) (. ?????? ? ???????? ????????? ???????????? ? ??? ??????????? ??????????, ??? ?????? ??????? ??? ??????? ?????????. ? 1597 ???? ?? ????? ?????? ?? ???????? ??? ? ?????????? — (????.) (.

????????? ????? ???????? ???? ???????????? In-quarto ? 1594 ????. ? 1598 ???? ??? ??? ?????? ?????????? ?? ????????? ?????? ??????? . ?? ? ????? ????, ??? ??????? ??????????? ??? ?????????, ?? ????????? ?????? ? ???????. ? ??????? ????? ???? ???????? 1616 ???? ??? ???????? ???????? ? ?????? ???????, ??????????? ????? « ? ??????? ???? ??????? » (1598) ? « ??????? ????? » (1603) . ?????? ??? ??? ????????????? ? ??????? ??????? ????? ???????? « ???????? » 1605 ????, ??? ?????????????? ?????????? ??????? ??? ???? ????????? ?????????? ??????? ???????? . ??? ?? ????? ? ?????? ????? 1623 ???? ??????? ?????? «??????? ??????? ?? ???? ???? ??????», ? ????????? ?? ??? ??????? ????????? ????? «????????» , ???? ?????????? ??????????, ????? ???? ????? ? ??? ??????? . ? 1610 ???? ???????, ??? «?????? ????» ????? «???????????» ???? . ? 1709 ????, ? ????? ??????, ??? ??????? ??? ??????????? ? ???? ??????? ??????, ??? ??????? ????? ???? ???? ??????? . ??????? ????? ????????????, ??? ?? ????? ???? ????? ? « ??? ??? ??? ?????????? » ? ???? ? « ??????? V » , ???? ?????? ??????????? ? ????????????? ???? ?????????? .

? ?????? ????????? ? ???????????????? ???????????? ??????? ??? ? ???????, ?????? ????????? ????? ?????? ??????? ???????? ????? ? ? ??????????. ? 1596 ????, ????? ??? ????? ??????? ???-?????, ?? ???????? ? ??????? ?????? ????? ? (????.) (, ?? ???????? ??????? ????? . ????? ????????? ?????? «??????» ? 1599 ???? ??????? ???????? ?? ?????? ??????? ???? — ? ???????? , ??? ? ????????? ?????. ? 1604 ???? ?? ????? ???????? ????? ????, ?? ???? ??? ? ????? ? ?????? ?? ?????? ??????? ????? , ??? ????????????? ??????? ?????????? ??????? ?????. ?? ?????? ??????? ? ????????- ???????? ?? ????? ????????? ?????????, ????????????? ??????? ??????? ? ???????? ?????? .

????????? ???? ? ??????

?????????? ???????????? ??????, ??? ?? ????????? ??? ?? ????? ?????? ??????? ???????? ? ?????????. ?????? ????????? ????????, ?????????? ????? ??????, ??? ??? . ????? ?? ?????? ????? ????? ??????? ??, ??? ?????????? ????????? ?????? ???????????? ?????????? ???? ?????? ??-?? ??????? ???? , ? ? ??????? ?? ???? ?????????? ??????. ?????? ???? ?? ??? ??? ????????? ? ?? ??????? , ? ??????? ????????? ???????? ?????? . ? 1612 ???? ??????? ???????? ?????????? ?? ???? (????.) ( , ????????? ???????? ?? ?????????? ????????? ?????? ????????? ???? . ? ????? 1613 ???? ?? ????? ??? ? ?????? ??????? ; ? ?????? 1614 ???? ?? ?????? ????????? ?????? ?? ????? ?????, ?????? ?????? .

????? 1606—1607 ???? ??????? ??????? ????? ????????? ????, ? ????? 1613 ???? ?????? ????????? ????????? ?? . ???? ????????? ??? ????? ?? ??????? ????????? ? ?????? ???????????, ????????, ? ?????? ????????? , ??????? ?????? ???????? ?? ????? ???????? ?????????? ?????? «????? ??????» .

???? ???????? ? ?????? ??. ?????? ? ??????????
???????? ???????? ?? ??? ?????????

??? ????????????? ??????? ???????? ?? ?????????? (1612—1613) ?????????? ????? ?????? ????????, ?? ????????? ???? ????????? ????????????? ????????, ??? ?? ??? ? ?? ????? ???????? ????? .

23 ?????? ( 3 ??? ) 1616 ???? ??????? ????????? . ??????????? ??????? ???????, ??? ?? ???? ? ???? ???? ????????, ?? ??????????? ? ???, ??? ??????? ??????? 23 ?????? , ???. ???????? ???????? ????? (?????? ? 1623) ? ??? ??????. ?????? ??????? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ? 1607 ???? , ? ?????? ??????? ????? ????? ????? ??? ?????? ????? ?????? ???????? ?? ???????? ?????? ????? .

? ????????? ??????? ??????? ??????? ????? ?????? ??????????? ????????? ????? ??????? ?????? ?????? . ????? ??? ??? ?????? ???? ???????????? ?? ?????? ??????? . ? ?????? ???? ???? ?????, ? ??? ??? ??????, ?? ??????? ? ???? . ? ?????? ???? ???? ????, ???????? , ??????? ???????? ????? ??????, ?? ?????? ????????? ? 1670 ????. ??? ????? ????????? ?????? ???????? ???????? . ? ????????? ???????? ??? ???? ??????????? ???? ???????, ?? ??? ? ??? ?????? ???? ???????? ????? ????? ????????? ???? . ?????? ??? ???????????, ??? ?? ????????? ?? «??? ?????? ?? ???????? ???????», ? ???? ???? ?????? ?? ????? ????????? ????????? ????????????? . ????????? ?????? ??????? ??? ???????????? ???, ? ?? ????? ??? ?????? ??????????, ??? ?????? ?? ???????? ??????? — ??? ??????????? ????, ?, ?????????????, ?????? ??????????????? ? ???? ??? .

?????? ??? ??? ???? ???????? ???? ?????????? ? ????????????? ?????? ??. ?????? . ?? ??? ????????? ???????? ???????? :

Good frend for Iesvs sake forbeare,

To digg the dvst encloased heare.
Bleste be ye man yt spares thes stones,

And cvrst be he yt moves my bones.

????, ???? ???????, ?? ???

????????, ?????? ??? ??????;
??????????? ?????? ? ?????,
? ??????? — ????????? ??? ????.

(??????? ?. ???????????? )

????????? ?? 1623 ???? ? ?????? ??? ?????????? ???????????? ???? ????????, ???????????? ??? ? ???????? ??????. ???????? ?? ?????????? ????? ? ?? ?????? ?????????? ???????? ? ?????? ????????? ????? ???????? , ???????? ? ????????? .

?? ???? ???? ??????????? ????????? ????????, ??????? ???????????? ????????? ? ???????????? ?????? ? ?????? ?????? ???????????????? ????????? .

? ????????????? ??????????????? ?? ??? ?????? ?????????? ??????????? ???????? ???? ???????? ??? ???????????? ?????? (?????????? 2016 ?????), ??????????????? ??? ?????? ??? ????????????: ???????, ??????? ? ????????.

??????????

???????? ??????: ?????? ???????????? ??????? ????????

???????????? ???????? ???????? ??????????? ?? ??? ???????? ?????: ???????????? ( ????? ? ?????? ) ? ????????????? . ?. ?. ????????? ?????, ??? «??????? ???? ?? ????? ? ??????? ?????? ???????? ??????????? ???????????? ???? ????? ??????? ????????????, ??? ?????????? ?????, ?? ??? ????????? ?? ? ?????? ???????? ??? ?????????, ??? ???????? ????? ? ???? ????????? ????? ??? ?????» .

?????? ????????????

????????????? ?????????? ???????? (??????? ????????????? ?. ??????? , ???????? ???????? ??????? ???????? ????????? ???????? ?. ?. ???????? ) ? ????? XIX — ?????? XX ??., ???????? ?? ?????????? ????????????, ??????????? ??? ???????? ???????? ?? «??????? ??????????», ???? ? ????????? ??????????????, ??????????????? ?????? ? ?????? ???? ?? ????????????? ? ??????????? ?????? ??????? ? ?????. ?????? ? ????????? ???? ????????? ??????, ??? ?????????? ? ???????? ?????? ?? ??? ????????????? ???? ?????? .

? 1930 ???? ??????????? ?. ?. ??????? ????????? ?????????? ?????????? ???????? ?? ???????? ?????????, ??????? ??? ???? ???????????????? ??. ??????????. ?????????? ?????? ???????: ?????? (1590—1594) — ??????: ???????, ???????????? ???????, «???????? ?????» («??? ????????»), ??? ?????; ?????? (1594—1600) — ???????????? ???????, ?????? ?????? ???????? («????? ? ?????????»), ??????? ? ?????????? ????????, ???????? ???????? («???? ??????»), ??????; ?????? (1601—1608) — ??????? ????????, ???????? ????????, «??????? ???????»; ????????? (1609—1613) — ?????-?????? ? ??????????? ??????? ? ?????????? ???????. ????????? ?? ?????????????, ? ??? ????? ? ?. ?. ??????? , ?????????? ?????? ? ?????? ??????? ? ???? ?????? .

???????????

??????, ??????? ? ??? ??????? ? ?????. ?????? ????? , 1786 ???. ???? ????????
???????? ??????: ????? ??????? ????????

??????????? ??????????? ???? ??????? ????????? ???? ???????????? ????????? ? ??????? ????????, ? ??????? ???????, ??? ??????? ????? ??????? ????????? ???? ????? ????????? ? ??????? ????????; ? ???????? ??? ????????? ? ?????? ? ??????? ????????????? . ? ????????? ????????? ????????????, ????? ??? « ??? ???????? » ? ?????? ???????????? ?????, ?? ???????????, ??? ??? ????? ???????? ? ???????????, ????? ??? ??? « ???? ??????? ??????? » ? ????????? ????? « ???????? » ??? ????????????? ????????????. ??????, ?????????? ?? ???????, ????? ????????? ??????????, ??? ????????? ?????? ?????????????? ??????? ?????????? ???????????? ????????????? ??????.

???? ?? ????? ?????? ????? ???????? — « ?????? III » ? ??? ????? « ??????? VI » , ?????????? ? ?????? 1590-?, ??????, ????? ???? ? ???? ???????????? ?????. ????? ???????? ? ?????? ????????? ????????? , ?? ????????????? ??????? ????????????, ??? « ??? ???????? » , « ??????? ?????? » , « ????????? ?????????? » ? « ??? ??????? » ????? ????????? ? ?????? ??????????? ???? ???????? . ??? ?????? ??????? , ?????? ????? ?????????????? ?? ??????? 1587 ???? «?????? ??????, ????????? ? ????????» ??????? ????????? , ???????????? ?????????????? ?????????? ????????? ?????? ? ???????????????? ??????????? ? ? ?????-?? ???? ????????? ??????????? ????????????? ???????? ??????? . ?? ?????? ????? ???????? ???????? ?????? ?????? ??????????? ?????????????? ?????, ???????? ?????? ???? ? ?????????? ????? , ???????? ????????????? ????? ? ????? ?????? . «??????? ??????» ???? ????????? ?? ???????????? ??????, ?? ??????? ?????????? ??? «????????? ??????????» , ???? ??? ??????? ? ?????? ?????? ? ???????? ?????????, ?????????? ? ?????????? ??????? ? 1590-? ????? ?, ????????, ????? ??????????? ????? .

? ???????? 1590-? ????? ????????? ??????? ???????? ?? ??????????? ? ???????? ?? ?????? ????? ??????? ? ????????????? ????????????? . « ??? ? ?????? ???? » — ??? ?????????? ????? ?????????, ????????? ????? ? ????? ??????? ???????? . ? ?????????, ????? ?????????????, ??????? ???????? « ???????????? ????? » ?????????? ??????? ???????????? ??????????-????? ??????? , ? ??????? ?????????? ??????? ???????????? ???????? ?????????????? ????? . ?????????? ????? « ????? ???? ?? ?????? » , ????????? ???????????? ????? ? ????????? « ??? ??? ??? ?????????? » ? ?????????? ???????? « ??????????? ???? » ????????? ??? ??????? ???????? . ????? ??????????? « ??????? II » , ??????????? ????????? ??????????? ???????, ??????? ???? ???????????? ??????? ? ???? ??????? « ?????? IV, ????? 1 » ? 2 , ? « ?????? V » . ??? ????????? ?????????? ????? ???????? ? ???????, ?? ????? ????? ????????????? ????? ??????????? ? ?????????? ???????, ?????? ? ???????, ??? ??? ??? ?????? ?????? ????????? ?????????????????? ???????????? . ???? ?????? ?????? ? ????????? ????????: « ????? ? ????????? » , ?????????? ??????? ????? ? ?????? ??????? ? ????? , ? « ???? ?????? » , ?????????? ?? « ????????????? ?????????????? » ???????? .

? ?????? XVII ???? ??????? ??????? ????????? ??? ?????????? « ?????????? ???? »: « ???? ?? ???? » , « ????? ? ???????? » ? « ??? ??????, ??? ?????? ????????? » , ? ????? ??? ???????? ????????? ???????? . ?????? ??????? ????????, ??? ???????? ????? ??????? ???????????? ????? ??? ?????????? ????????. ??????, ????????? ????? ????? ?? ????? ?????????? ???????? ????????, ????????, ????????, ????? ??????????? ?????????? ????? ??????????; ???????? ??? ???????? ??????????? ?????????? , ????????????? « ???? ??? ?? ????, ??? ? ??? ?????? » . ? ??????? ?? ?????????? ???????, ????????????? ?????, ????? ??????????? ????????, ?????? ??? ? ??????, ???????? ?? ??????? ???????? ??????????? ??????? . ??????? ???????? ???????? ???????? ?? ??????????? ??? ????????? ????????? ??????, ???????????? ??? ? ??? ??????? . ? « ?????? » ?????? ??? ??????? ???????? ?????????? ????? ?? ?????, ? ??? ??????? ???? ???????? ???? . ? « ?????? ???? » ?????? ?????? ????????? ??????? ??????, ??????????? ?? ????? ???? ?? ??????, ??? ???????? ? ????????? ????????, ????? ??? ???????? ??????? ?????? ???? ????????. ? « ?????? » , ????? ???????? ? ?????? ???????? ???????? , ???????????????? ??????? ????????? ??????? ? ??? ????, ???? ?????? , ? ???????? ????????? ?????? ? ????????? ?????, ? ? ???????? ????? ?? ?? ????????? ????????? ????? ???? . ? ???? ????? ??????? ????????? ? ??????????? ????????? ??????? ???????????????????. ??? ????????? ??????? ????????, « ??????? ? ????????? » ? « ???????? » , ?? ?????? ????????? ????????, ???????? ???? ?? ????? ?????????? ??? ?????? .

? ????????? ??????? ?????? ?????????? ??????? ????????? ? ????? ????????????? ???????????? ? ??????? ??? ??????? ?????: « ???????? » , « ?????? ?????? » ? « ???? » , ? ?????, ????????? ? ?????? ???????????, ????? « ?????? » . ???????????? ????? ??????? ????? ??????, ??? ?????????????? ?? ????????, ?????? ????? ????????, ??? ??????? 1590-? ?????, ?? ????????????? ??? ??????????? ? ??????????? ?? ??? . ????????? ????????????? ????????, ??? ??? ????????? ????????? ?? ????????? ???????? ?? ????? ????????, ??????? ????? ??????????, ??, ????????, ? ?????? ?????? ?????????? ??????????? ???? ???? ??????? . ??? ??? ????????????? ????? ???????? ???????? ?? ? ??????????????, ???????? ? ?????? ????????? : « ?????? VIII » ? « ??? ??????? ?????? » .

???????????? ??????????

????????????? ?????? ?????? , ??????
???????? ??????:

???? ????? ?? ????????, ??? ????? ??????????? ???????? ??????? ????? ???? ?????? ?????. ???, ?? ????????? ???????? ??????? «???? ?????????» 1594 ???? ???????, ??? ????? ????????? ????? ?????????? ???????? . ????? ???? 1592—1593 ???? ????? ???????? ??? ????????? ??? ??????????? ????????? ? « (????.) (» ? « (????.) (» ? ? ?????? ?? ????? . ??? ???? ?????????? ?????? ????? «??????? IV» . ????? ????? ?? ????? ???????? ???????? ???????? «?????» ? ????????? ?? ????? ??????? ?????, ? ????????? , ????? « ?????? », ?????? ?????, ??????????? ???????? ??? ??????? . «??????» ???????? ?????? 1599 ????, ? ????? ?? ?????? ???????????? ? ??? ???? ???? «???? ??????» . ??????????? ???????? ????????? ???? ????????, ?????????? ????? 1599 ????, ??????????? ??? «???????», ??????? «???????» , «??????» ? «?????? ????» .

?????? ???????? «????? ?????-?????????» ???????? ? ?????? ?????????? ? ??????? ?????? I , ???????? ????? ?? ?????????????? ? 1603 ???? ? « ????? ?????? ». ???? ?????? ? ??????????? ??????????, ????? ???????? ? 7 ??????????? ???? ???????? ??? ????? ????? 1 ?????? 1604 ???? ? 31 ??????? 1605 ????, ??????? ??? ?????????? «????????????? ?????» . ????? 1608 ???? ??? ?????? ????????? ????? ? ?????? ?????? « », ? ? «???????» ???????? ????? . ??????? ????????? ? ????????? ? ??????????? ???????????????? ????????? ???????? ?????? ? ???????? ????? ???? ????? ??????? ??????????. ????????, ? «?????????» ?????? ?????????? «? ?????? ? ????????, ???? ?? ????: ?? ????? ??????. ?????????? ?????? ?? ??????» .

? ?????? ???????? ???????? ????? ????????? ??????, ??? ?????? ??????? , ?????? ???? , ? . ??????? ??? ?????? ???????????? ??????? ????? ?????? ???? ????????, ??????? «??????? III» , «???????» , «??????» ? «?????? ????» . ?????????? ?????????? ????? ?????? ????, ????? ?????? ??????????, ????? ?????? ? «????? ? ?????????» ? ?????? ? «????? ???? ?? ??????» . ?? ?????? XVI ? XVII ????? ??? ??????? ?????? ????? , ??????????? ????? ????, ??? ?????? ?? «??? ??? ??? ??????????» ? ??? ?? «?????? ????» . ? 1613 ???? ??????? ? ???????????? ?????????? ????? «?????? VIII» . 29 ???? ?? ????? ?????????? ??????? ????????? ????? ???? ?????? ? ???????? ?????????? ????? ??????, ??? ??? ???? ????? ??????. ???? ???? ????????? ? ??????? ????????? ?????????? ????? ????????? ????? .

?????? ??????????

??? ?????????, ???????? (18) ???? ???????? ???? ???????????? ??? ??? ???? ??????? ??? ????? ??????????. ?????????? ??????????? ?????????????? ???????? ?? ????? ????????? ????? 1623 ???? (??? ?????????? «?????? ?????») , ???????? ???????? ???????? ? ???????? ??????????; ????????? ?????? ? ???. ? ??? ??????? ????? 36 ???? ???????? — ???, ????? « ??????? » ? « ???? ??????? ??????? ». ?????? ??? ??????? ????? ? ?????? ???? ???????????? ? ??????? ???????????????.

????????????? ????? ??????? ????? ????????? ????????? ??????? ????? ??????? ? ????? ????????, ?????? ? ?????? ????????. ????? ?????????? ???????? ? ????????? ?? ????? ??????? ? ????????, ? ????? ??????????? ?????????? ???????? ?? ??????? ?????????? ???? ????????, ????? ??????????????????? ??????? ??????? ?????.

?????

? 1593 ? 1594 ?????, ????? ?????? ???? ??????? ??-?? ???????? ???? , ??????? ?????? ??? ??????????? ?????, « ?????? ? ?????? » ? « ???????????? ???????? » . ??? ????? ???? ????????? ????? ?????, ????? ???????????? . ? «?????? ? ???????» ???????? ?????? ????????? ??????????? ?????????????? ?????? ; ????? ??? ? «???????????? ????????» ?????????????? ???? ???????? ???????????? ?????????? . ??? ???????? ?????????? ?????? , ? ?????? ???????????? ??????? ???? ? ??????? ??????????? ???????????????? ????? . ??? ????? ???????????? ????????????? ? ?????????????? ????????? ??? ??? ????? ????????. ?????? ?????, « ?????? ?????????? » , ? ??????? ??????? ???????? ?? ???????????????? ?????????, ???? ?????????? ? ?????? ??????? ??????? ? 1609 ????. ? ????????? ????? ??????????? ?????? ????????, ??? «?????? ??????????» ??????? ?????? ???????. ? ????? « ?????? ? ??????? » , ???????????? ? 1601 ???? ? ???????? ??????? ??????? «Love’s Martyr» , ?????????????? ? ????????? ?????? ??????????????? ??????? ? ??? ????????????, ?????? ???????. ? 1599 ???? ??? ?????? ???????? ???? ?????????? ?? ????? ????????, ?? ??? ??? ???????? ? « ????????? ????????? » .

??????

????????? ???????? ??????? ??????? ???????? 1609 ????
???????? ??????: ?????? ??????? ????????

????? — ????????????? ?? 14 ?????. ? ??????? ???????? ??????? ????????? ????????: abab cdcd efef gg, ?? ???? ??? ??????? ?? ???????????? ?????, ? ???? ????????? (???, ????????? ?????? ?????? ??????? , ????????? ??? ??????? VIII).

????? ????????? ???? ???????? 154 ??????, ? ???????? ?? ????? ???? ??????? ? 1592 — 1599 ????? . ??????? ??? ???? ?????????? ??? ?????? ?????? ? 1609 ???? . ??? ?? ??? ???? ?????????? ??? ? 1599 ???? ? ???????? « ????????? ???????? ». ??? ?????? 138 ? 144 .

???? ???? ??????? ??????????? ?? ????????? ???????????? ?????? :

  • ??????, ??????????? ?????: 1 — 126
    • ?????????? ?????: 1 — 26
    • ????????? ??????: 27 — 99
      • ?????? ???????: 27 — 32
      • ?????? ????????????? ? ?????: 33 — 42
      • ????? ? ????????: 43 — 55
      • ???????? ?????????? ? ??????????: 56 — 75
      • ????????????? ? ???????? ? ?????? ??????: 76 — 96
      • «????» ???????: 97 — 99
    • ????????? ?????????????? ??????: 100 — 126
  • ??????, ??????????? ??????? ????????????: 127 — 152
  • ?????????? — ??????? ? ??????? ?????: 153 — 154

????? 126 ???????? ????? — ? ??? ????? ???? 12 ????? ? ???? ??????? ?????. ?????? ??? ??????? ???????? ????? ????? ????????? ??????? ????? — ???????, ??????????? ?????? (1—126) ? ?????????? ? «??????? ????» (127—154) . ????? 145 ??????? ?????????????? ????? ?????? ???????????? ? ?????????? ?? ????? ?? ?????????; ?????? ??? ??????? ? ??????? ??????? ? ????????????? ??? ??????? ? ????? ???????? ????? ??????? (??? ???????, ????????, ? ???? ????????? «hate away» ???????????? ? ??????).

?????

???????? ??????:

???? ?????? ???? ???????? — ????, ??????? ??? ???? ??????? ???????. ???? ????????????? ???? ?? ?????? ???? ?????????? ???????? ????? ?????????? . ?????? ????? ??????????? ???????? ?????????? ? ?????????????, ? ???? ????? ???????????? ?????????????? ??????, ??? ????? ????. ? ???????, ????????????? ???? « ???? ????????? » , ?? ?????? ????????? ????????, ????? ????????? ????????; ???? ?????????? « ???? ???????? » ??????? ?????????????? .

??????, ??????, ??????? ???????? ??????????????? ???????????? ????? ??? ????? ?????. ????????? ?????????? ?? « ??????? III » ???????? ? ?????????? ? ????? ?????? , ????????????? ????????? ????????????? ?????. ? ?? ?? ????? ????? ???????? ??????? ????? ?????????? ? ???????? ????? ??????? ???? ???????? . ??? ????? ????????? ??????? ?? ????????????? ????? ? ??????. ?? ?????????? ?????????? ????? ??????? ??????? ?????????? ??, ? ????? ?? ???????? ??????? ???????? ???????? ?????? ????? ??????? « ????? ? ????????? » . ? ???????? 1590-? ?????, ??????? ???????? «????? ? ?????????» , « ??????? II » ? « ??? ? ?????? ???? » , ????? ???????? ?????????? ????? ???????????. ???????? ? ???????? ????????? ??? ?????? ??????????? ? ????????????? ?????.

??????????? ??????????? ?????, ???????????? ????????? — ????? ???? , ?????????? ??????????? ????? . ????? ???? ?????? ? ??????? ???? ??????????? ???????????. ?????? ???????? ??????, ??, ??? ???????, ? ????? ?????? ????????????? ???? ??? ??????????? ???????, ???? ??? ????????? ?????, ??? ????????? ???????????? . ????? ????, ??? ??????? ?????? ???????????? ????? ????, ?? ????? ???????? ???, ???????? ??????????? ? ????? ??????. ????????????? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ? ???????? ? ????? ??????, ??? « ???? ?????? » ? « ?????? » . ????????, ??????? ?????????? ??? ??? ???????? ?????? ???????????? ??????? :

??????, ???????, ??????? ? ??????? ???? ???????. ????? ?????? , 1780—85. ????????? (?????)
Sir, in my heart there was a kind of fighting
That would not let me sleep. Methought I lay
Worse than the mutines in the bilboes. Rashly—
And prais’d be rashness for it—let us know
Our indiscretion sometimes serves us well…
? ???? ???? ??? ????? ??? ??????,
???????? ??? ?????; ?????? ??? ????
??????, ??? ?????????. ????????, -
????? ???????????: ??? ?????????????
???? ??? ???????? ???, ??? ??????
???????? ???????…
«??????» , ??? 5, ????? 2, 4-8. ??????? ?. ????????-???????? .

? ??????????? ?? «????????» ?????? ??????????? ????? ????????? ?????????????, ???????? ? ????????????? ???????? ??? ??????? ????????. ???????????? ?????? (????.) (?????? ???? ????? ??? «????? ?????????????????, ???????, ?????????????, ? ??????? ??????????? ????????» . ? ????? ????? ??????? ??????? ??????????? ????????? ??????? ??? ?????????? ???????? ????????. ?? ??????????? ????? ??????, ??? ?????????? , ??????????????????? ????? ? ????????? ? ????????? ????????? ???????? ??????????? ? ????? ??????????? . ?? ?????? ??????? ????????? ??? ?????? ???????? ????? ??????????? . ? ??????? ????????????? ?????? ??????? ? ???????? ??????????? ??????????????????? ???? ?????, ??????? ? ?????? ???????? ???????? ???????, ????? ??????????, ??? ??????? ???????? ???????????? .

??????? ????????????? ??????????? ????????? ? ?????????? ???????????? ??????? ??????????? ?????????? . ??? ? ??? ?????????? ???? ???????, ?? ????????????? ??????? ?? ????? ??????????, ??? ??????? ? ????????? . ?? ????????????? ?? ????????? ??? ?????????; ??????? ?????? ????? ? ??????? ?????? ???????? ?????, ????? ????? ?????????? ?????????? ??? ?????????????? ?????????????. ? ?????? ?????????? ???????? ??? ????????? ????? ?????????????? ????? ? ??????????? ????????????? ??????????? ????. ?????? ??? ??????? ????? ????? ?????????? ?????? ????????. ? ??????? ????????????? ????????????? ?? ??????????? ???????? ? ?????????????? ?????, ????? ??????????? ???????????? ?????? .

????????? ? ???????

?????? ??????? ????????, , ???????? ??? XIX ? ?????? XX ?????
???????? ??????? ??????, 2014 ???
???????? ??????? ??????, 2014 ???
???????? ??????: ????????? ??????? ????????

???? ??? ????? ????? ??????? ? ?? ???????? ??????? ???????????, ?? ??????? ?????????? ?????? ? ????? ????????????? . ? 1598 ???? ????????-????????????????? ??????? ??? ?? ?????????? ????????? ??? «?????? ?????????????» ? ? ???????, ? ? ???????? . ? ?????? ???????? ???? «Parnassus» ?????????? ???????? ? ??????? , ??????? ? ????????? . ? ?????? ????? ??? ??????? ?????? ????????: «???? ????, ????????? ?????????????, ???????, ???? ????? ????? ».

? ?????? ????? ???????????? ???????? ? 1660 ???? ? ?????? XVII ???? ??????????? ???? ???????????. ??????? ??????? ???? ??????? ??????????????? ??????? ???????? ????, ??? ????? ???????? ? ???? ???????? . , ? ???????, ??????? ???????? ?? ?????????? ??????????? ? ????????????. ??? ?? ?????, ???? ? ?????? ???? ??????? ?????? ???????? ????????, ?????? ? ????????: «? ?????????? ??, ?? ? ????? ????????» . ??? ?? ? ??????? ?????????? ??????????? ??????????? ??????? ??????, ?? ? XVIII ???? ??????? ?????? ??????????? ?? ? ???????? ??? ??????. ???????? ????????? ?????? ??????? ??? ???????? ??????? ?????, ??????????? ?????????? ????????, ???????? ?????? ??????? ???????? 1765 ???? ? 1790 ???? . ? 1800 ???? ?? ??? ?????? ??????????? ?????? ????????????? ????? ?????? . ? XVIII ? XIX ????? ??????? ????? ??????? ??? ? ?? ????????? ?????????? ????????. ??? ???????????? ????? ????????, ??? ??????? , ???? , ???????? ? ?????? ???? .

? ????? ?????????? ??????? ??????? ??????? ?????? ????? ? ????????????? ???????? ??????? ??????? ????????? ; ?????? ?????? ????????? ??????? ???????? ??????? ??? ???? ?? ???????? ? ???? ????????? ?????????? . ? XIX ???? ?????????? ????????? ????? ????????? ? ??????????? ? ?????? . «???? ?????? ???????», — ????? ??????? ????? ???????? ? 1840 ???? — «???? ??? ????, ????? ???????????, ?????????, ?? ???????; ????????? » . ??????? ??? , ??????, ?????????? ????????????? ????? ????????, ?????? ? ??? ????? «???????????????» ( ????. bardolatry). ?? ?????????, ??? ?????? ?????? ???????? ?????????? .

??????? ???????? ??? ?????????? ??????? ? ????? ??????????? ?????? «? ???????? ? ? ?????» ?? ????????? ?????????? ??????? ????????? ???????? ?????????? ???????????? ????????, ? ?????????: «?????? ???», «??????», «????????», «??????» ? ??. — ??????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ??? ??????????.

????? ????????????? ????????? ????????? ?????? XX ???? ??????? ??? ??????? ? ???? ????????????? . ???????? ??????????????? ? ?????????? ????????? ??????? ??? ?????. ????????, ????????? ? ???????? ???????? ????? , ?????????? ??? ???????? ???????? ????????? ????? . ???? ? ?????? ?. ?. ????? ???????? ?????? ???, ??????, ??? ????????????? «???????????» ?????? ??? ???????????? ???????????? . ????? ????????? ???????? ?????????????? ?? ????? ?????????? ???????????? ????????????? ???????. ? 1950-? ????? ????? ??????? ??????? ????????? ? ???????? ?????? « ????????????????? » ????????? ???????? . ? 1980-? ?????????? ???????? ????? ????????? ??????????????? ????? ???????, ??? ????????????? , ????????, , ???????? ??????????????? ? ????-???????????? .

???????

«??????», ????? ?????? (1793—1794), ????????????? ?????????? ???????? , ?????????
???????? ??????: ??????? ??????? ????????

?????? ???????? ???????? ???????? ?? ????? ? ?????????? ????????? ???. ? ?????????, ?? ???????? ??????? ?????? ?????????? ? ??????????????? ??????????, ???????, ?????? ? ?????? . ????????, ?? « ????? ? ????????? » ????????? ??????? ?? ??????????????? ??? ????????? ???? ??? ???????? . ?????????? ? ???????? ?????????????? ??? ????????? ???????? ? ???????????? ????????; ??????? ????? ???????????? ?? ??? ????????? ????????? ????????? ? ??? ?????? . ??? ?????? ?????? ???????? ?? ??????????? ??????. ????? ????? ?????????? ???????? ????????? ????????????? ???????????? ?????, ?? ?? ????? ???????? ??????. ?????? ?????? ??????? ?????? ??? ?????????? ????? ?? ????????? ?? ????????? «??????? ?????????? ?? ????????????? ????» .

??????? ??????? ?? ????? ?????????, ??? ????? ????? , ?????? ??????? ? ?????? ??????? . ????? ??? ??????? ???????????????? ? ?? ??????? ???????? ; ??? ??????? ???? ?? ?????? « ???? ??? » — ???????????? ??????????? ????? , ????????????? ??????? ????? . ?????? ??????????, ??? 20 000 ??????????? ???????????? ??????? ? ???????? ????????. ????? ??? 2 ????? ???????? ????? , « ?????? » ? « ???????? » , ? ?????????????? ??????? ????? ??????????? ????? . ??????? ????? ????????? ????????? ??????????, ??????? ?????????? ? ????????????? . ??????????? ???????? ????? ?????? , ???? ??????? ?????? , ???? ??????? ?? ???????? ???? ????? «??????» . ??????????? ?????? ???????????? ??????? ????? ???????? ?? ????????????? ??????????, ? ????????? ?? ????? ???????, ? ????? ??????? ? ???????????? ??????? .

?? ??????? ???????? ?????????? ??????????, ???????????? ? ???????????? ???? ????? ?????????????????, ??? ? ???? ??? , ? ??? ???? ????????????? ???????????? ???????????? ??????????? . ?? — ????? ?????????? ???????? ????????? ????? ? « » , ?????? ????????? ? ????? ???? . ????? ?????????, ??? «with bated breath» (????. ?????? ??????? = ? ?????????? ???????) ( «???????????? ?????» ) ? «a foregone conclusion» (????. ???????????? ?????) ( «??????» ), ????? ? ??????????? ???????????? ?????????? ???? .

? ????????

  • ??????? ??????? ???????? ???????? ?????????? 13 ????? («Monsieur William», 1993 ???, ? ??????? ??????? «?????? ??????») ??????-???????????? ???????????? « » (? ??????? ??????? «????? ??????? ???????»).

???????? ?????? ???????? ????????

«????????????? ??????»

???????? ??????: ????????????? ??????
« ???????????? ??????? », ???? ?? ?????????????? ????????? ???????? ( 1600-1610 )
??????? ???????????? ? ???????? ????????? ??????? ???????????? ( 1610 ). ????????? ????????????? ??????????, ??? ??? ???????????? ???????????? ??????? ??????? ????????

???????? ????? 230 ??? ????? ?????? ???????? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????? ????????? ????????????? ??? ????? . ???? ?????????? ?????????????? ?????????, ? ???????? ????????? ? ?????????? ??????? ???????????, ????? ??? ?????? ??????? , 5-? ???? ???????, ??????? ????? , ????????? ????? ? ?????? ?? ???, 17-? ???? ??????? . ????? ???? ?????????? ??????, ?? ??????? ?? ??????????? «???????» ?????????? ?????? ????????? . ?????? ? ????????????? ?????????? ??????????? ???????????? ?????? , ??????? ? ?????????????????? ???????, ???????? ? ?????????????? ??????, ??????????? ? ? XXI ???? .

????? ?? ????????????? ????? ?????? ??????????????? ??????? ??, ??? ?? ??????????? ??????? ???????????? ? ????????? ????????? ???????????, ????? ??? ????????? ????? ??? ????????????, ?? ?????? ?????????, ?????????? ?? 17 500 ?? 29 000 ???? , ? ????? ? ??? ??????????? ???????? ?????? ??????? ? ??????????. ??? ??? ?? ??????????? ?? ????? ????????, ?????????? ????? ????????, ?? ?????????? ???????????? ?????? ?????? ?????, ??? ??? ???????????? ??????? ???? ????????????????.

???????

???????? ??????:

????????? ?????? ???????, ??? ????? ????? ???????? ???? ??????????, ???? ? ?? ????? ???????????? ???? ?????????? ??? ???????? . ???? ????????, ???? ????? , ??????????? ?? ???????????? ?????. ??????? ??????????????? ?????????????? ???????? ? ???????????? ????? ????????? ????????? ????? ???????? , ????????? ? 1757 ???? ?? ??????? ??? ????. ???????? ????????? ??? ??????, ? ?????? ?????????? ?? ???????? ?? ??? ??????????? . ? 1591 ???? ?????? ????????, ??? ?? ?? ?????????? ? ?????? . ? 1606 ???? ??? ?????? ???????? ??????? ?????? ? ?????? ?? ????????? ?? ?????????? ????????? ? ?????????? . ?????? ????? ? ?????? ???????? ?????????????? ? ??, ? ?????? ??? ???????????, ?? ?????? ?? ??????????? ????????? ????? .

??????????? ??????????

???????? ?? ???? ???????? ???????? ? ??????? ?????, ? ??????? ?????????? ?????????? ????????? ?????? ???????????? ??? ??????????? ?????????? . ????????????? ????? ???????, ??? ?????? ???????? ??????????????? , ? ????????? ?????? ?? ??? ????? ? ????? ???????? ? ???????? ???????? . ??????, ??????, ??????? ??? ?????? ???? ?????????? ??????, ? ?? ???????????? ???????? . 26 ??? ?????????? ??????? ? «??????? ????», ???????????? ???????? ???????, ???????? ?????????? ??? ?????????????? ??? ????????????????? ?????????? .

?????????

?????????? ???????? ????????? ????????, ????????? ??? ??? ?????, ?? ???????????, ? ??????? ????? ? ??? ???????? ??????. ????? ???????? ????????? ???????? ?????????? ??????????? ??????? , ? ??????? ??? ??????? ????????? ??? ? ?????? ?????????????? ????????? ???????? , ??? ?????, ??? ???? ?? ?????? ???????? ?????????? ???? ? ???? ?????????. ??????? ?????? XVII ???? « ??? ??????? ? ?????? ??????? ?????? ? ??????? » ???????? ??????????? ????????, ????????? ? ???????, ???????? ?????? ?? ???????? ???????? ??????????, ??????????? ?????? ????? ??? ?????? (??? ???????? ?? ??????? ??????? «Ben Jonson and William Shakespeare by Isaak Oliver, 1603» ). ??????? ? ????????? ????? ????????????? ???????????? ????????? ?????? ??? ???????. ? XVIII ???? ??????????? ????????? ??????? ?????????? ???????? ????????? ????????, ??? ???????? ?? ????? ?????????????? ????????????? ? ????????? ?????? .

?????? ?????????

«????? ??????? ????????» . , 1849 ???
????????? ???????????? ????: ?????? ???????????? ??????? ???????? ? ????????? ???? ????????

????????????? ????

????????? ???????? ???????? ? ???? 36 ????, ???????? ? 1623 ???? ? ?????? ????? , ??????? ??????? ????? ?? ??????? , ??????? ? ???????? ????????? ? ???????????? ? ???? ???????? . ? ?????? ????? ?? ????? ??? ?????, ??? ??????? ?????? ? ?????? , ??????? ?????? ????????? ?????? ??????, ? ?????? ????????, ??? ??????? ???? ? ?? ????????? ??????? ????? . ????? ???????? ? ?????? ????? ?? ??????????.

? ????? XIX ???? ?????? ?????? ??????????????? 4 ?? ??????? ???? ???????? ??? ?????????????, ?, ???? ??????????? ?????????????? ???????? ?? ?????????????? , ???? ??????? ?????? ???????????? . ??? ?????, ? ????? ????????? ? ???? «??? ??????? ??????» , ???????? ?????? (*). ? 1896 ???? ???? ?????? « ?????????? ????? », ???????? ?? ????? ????????, ??????? ?????? ???????????????? ?? ????????? ????????: « ??? ??????, ??? ?????? ????????? » , « ???? ?? ???? » , « ????? ? ???????? » ? « ?????? » . ???? ?????? ????? ?????????? ? ?????? ????????????? ?? ????????? ? ?????? ??????, ???????????? ? ? ???? ?????, ???? «??????» ????? ???????????? ? ?????? ????????? . ?????????? ????? ???????? ?????? (‡).

???? ?????????, ??? ????? ???????? ????????? ???? ????????, ?? ??? ???????? ?????? (†). ??????, ?????? ????????????? ????????, ???????????????? ??? ????????.

?????????

??. ?????

?????? ???????

??????????

  2. Charles Knight. . — Bradbury, Evans & Company, 1867. — 534 ?.
  3. , p. 11.
  4. , pp. 185–186.
  5. , p. 3.
  6. , pp. xvii–xviii.
  7. , pp. 41, 66, 397–98, 402, 409.
  8. , pp. 109–134.
  9. ??????? ?. ?. ?????? ??????? // ??????? ?. ?????? ???????? ????????? ? 8 ?????. ?.: ?????????, 1957. ?. 1., ?. 30.
  10. [www.lib.ru/SHAKESPEARE/anikst_shakspeare.txt ?.??????. ???????]
  11. ? [www.lib.ru/SHAKESPEARE/biogr.txt ?. ???????. ???????. ??????? ?????????????? ?????????]
  12. See also Whitaker, Virgil. Shakespeare’s Use of Learning . San Marino: Huntington Library Press, 1953: 14-44.
  13. Germaine Greer «Past Masters: Shakespeare» (Oxford University Press 1986, ISBN 0-19-287538-8 ) pp1-2
  14. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 95. .
  15. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 97-108.
  16. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 144-145. .
  17. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 110-111. .
  18. ????????? ?.. . — ?. 1. .
  19. ????????? ?.. . — ?. 95-117. .
  20. ????? ????? ????????: ??. ??????? ??? ????? / ?. ?. ??????. — 2-? ???., ????. — ?.: ?????, 2006. — ?. 82. ISBN 5-358-01292-3
  21. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 153. .
  22. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 151-152. .
  23. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 144-146. .
  24. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 184. .
  25. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 208-209. .
  26. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 188.
  27. , p. 37.
  28. , p. 17.
  29. , p. 275.
  30. , p. 28.
  31. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 200.
  32. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 200-201.
  33. .
  34. , p. 357.
  35. ??????? ?.. William Shakespeare. — ?. 202-203.
  36. , p. 121.
  37. , p. 122.
  38. , p. 325.
  39. , p. 405.
  40. ? , p. 476.
  41. , pp. 354—355.
  42. , pp. 382–83.
  43. , p. 326.
  44. , pp. 462–464.
  45. , pp. 272–274.
  46. , p. 387.
  47. , p. 279.
  48. , pp. 375–78.
  49. , p. 276.
  50. ?. ???????. ???? ?? ??????? ????????, ??? ????? ???????? ???????. ?., 1977, ?. 122—124. ISBN 5-87334-021-8
  51. , p. 25.
  52. , p. 287.
  53. , p. 292.
  54. , p. 304.
  55. , pp. 395–96.
  56. , p. 296.
  57. , p. 289.
  58. , p. 275.
  59. , p. 483.
  60. , p. 16.
  61. , pp. 145—146.
  62. , pp. 301—303.
  63. , pp. 306—307.
  64. , 306.
  65. , pp. 308—310.
  66. , ?. 302—303.
  67. ?. ???????. ???????. ????????????? ?????? ?. ????????. — ?. ?????, 2008. ?. 10. ISBN 978-5-699-28192-3
  68. ????? ??. ?. .
  69. , p. 49.
  70. ? , p. 9.
  71. , p. 166.
  72. , pp. 159–61.
  73. , p. 147.
  74. , pp. 154–155.
  75. ? , p. 105.
  76. , p. 67.
  77. , p. 100.
  78. ?. ???????. ???????. ????????????? ?????? ?. ????????. — ?. ?????, 2008. ?. 18. ISBN 978-5-699-28192-3
  79. , p. 136.
  80. , p. 166.
  81. , p. 235.
  82. , pp. 161–162.
  83. , pp. 205–206.
  84. , p. 258.
  85. , p. 359.
  86. , pp. 362–383.
  87. , p. 150.
  88. , p. 1.
  89. , p. 356.
  90. , 161.
  91. , p. 206.
  92. , p. 353, 358.
  93. , pp. 151–153.
  94. , p. 85.
  95. , pp. 12–16.
  96. , p. 94.
  97. , p. 86.
  98. , p. 40.
  99. , p. 42.
  100. , p. 304.
  101. , pp. 43–46.
  102. , p. 306.
  103. , p. 444.
  104. , pp. 69–70.
  105. , p. 57.
  106. , p. 60.
  107. , p. 123.
  108. , pp. 15.
  109. , p. xx.
  110. , p. xxi.
  111. ? , p. 6.
  112. , pp. 125–31.
  113. , p. 7.
  114. , pp. 131–2.
  115. , p. xxii.
  116. , p. 33.
  117. , p. 454.
  118. , p. 127.
  119. , p. 210.
  120. , pp. 247–9.
  121. ? , p. 1247.
  122. , p. 21.
  123. , p. 288.
  124. , p. 3.
  125. , p. 1.
  126. , p. 289.
  127. , p. 327.
  128. ?????? ?. ?. ?????, ?????? ? ????????????? ???????? // ??????? ?. ?????? ???????? ????????? ? 8 ?????. ?.: ?????????, 1960. ?. 8. ?. 594.
  129. ?????????????????? ????? XIII—XVII ?????. ??????????? ?????????.: — ?. ???. 1988. — 496 ?. ISBN 5-288-00129-4 ?.455
  130. , p. 150.
  131. , p. 29.
  132. , p. 69.
  133. , p. 195.
  134. , p. 263.
  135. , p. 185.
  136. , p. 868.
  137. , p. 91.
  138. ? , pp. 42–6.
  139. , p. 36, 39, 75.
  140. , p. 4.
  141. , pp. 1—4.
  142. , p. 13.
  143. ????. He was not of an age, but for all time.
  144. , p. 10.
  145. , p. 9.
  146. , p. 267.
  147. , p. 265.
  148. , p. 9.
  149. , p. 266.
  150. Soul of the age, the applause, delight, the wonder of our stage
  151. , p. 269.
  152. , p. 71.
  153. ? , p. 270.
  154. , p. 217.
  155. , p. 272—274.
  156. , p. 223.
  157. , p. 113.
  158. That King Shakespeare … over us all, as the noblest, gentlest, yet strongest of rallying signs; indestructible
  159. , p. 161.
  160. , p. 276.
  161. ??????? ?. ?.
  162. , pp. 22–6.
  163. , pp. 24.
  164. , pp. 29.
  165. , pp. 16–17, 23–25.
  166. , p. 35.
  167. , pp. 49–50.
  168. , p. 179.
  169. , p. 145.
  170. , p. 82.
  171. , pp. 641–2..
  172. , p. 130.
  173. Bloom, Harold. . — New York. — Riverhead Books, 1995. — P. .
  174. .
  175. , pp. 55–65.
  176. , p. 194.
  177. , p. 12.
  178. , pp. 63.
  179. ??????? ?. // ??????.??
  180. //
  181. , pp. 77—78.
  182. , pp. 48, 72, 124.
  183. , p. 56.
  184. (?????.) . The New York Times (22 ?????? 2007). ???? ?????????: 26 ?????? 2013. ???????????? ?? 10 ?????? 2012 ????.
  185. , pp. 620, 625–626.
  186. , pp. 194–209.
  187. , pp. 430–40.
  188. Nevalainen, Terttu. . — Cambridge University Press, 1999. — ?. 332—458. — ISBN 978-0-521-26476-1 .
  189. , p. 3.
  190. , pp. 75–8.
  191. , pp. 22–3.
  192. ? , p. 78.
  193. ? , pp. 416.
  194. ? , pp. 41–2, 286.
  195. , p. 34.
  196. , p. 167.
  197. , p. 55.
  198. Bruce R. Smith. (?????.) . glbtq. ???? ?????????: 10 ???? 2013. ???????????? ?? 19 ??????? 2006 ????.
  199. .
  200. .
  201. , p. 132.
  202. , pp. 406–414.
  203. , pp. 48, 57.
  204. , p. 190.
  205. , pp. 91, 193, 513..
  206. , p. 629.
  207. , p. 91.
  208. , pp. 1–10.
  209. .
  210. , pp. 1–10.
  211. , p. 1.
  212. , pp. 325–380.
  213. , p. 37.

????????????

  • ?????? ?. ?. ????? ????? ????????. ?.: ????????? , 1965 . — 328 °C. 2-? ???.: ?., ???????????? ????? , 2006 . — 287 ?. — ISBN 5-358-01292-3
  • ?????? ? . ???????: ??????? ??????????. ?.: ???.???????? , 1974 . — 607 ?.
  • ?????? ? . ???????. ?.: ???. ??????? , 1964 . — 367 ?. (« ????? ????????????? ????? »)
  • ?????? ? . ?????????? ????????.— ?.: ??????????? , 1963 . — 615 ?.
  • ?????? ? . ???????? ???????? «??????»: ???. ???????????. ?.: ??????????? , 1986 . — 223 ?.
  • ?. ?. ?????????. ??????, ????? ????????. ??????? ? ???? ??????? // ???????? ????????? ? ???? ?????. — ?. , 1948. — ?. 1 .
  • ??????? . / ???. ? ?. ?. ????? . ?.: ??????? ?. ?. ???????????? , 1899 ; ?.: ???????? , 1999 . — 734 ? — ISBN 5-88878-003-0
  • ??????? ? ?????. ? 7 ?. ?.: ????? , 1994 . ?. 6.
  • ??????? ?. ?., ????? ??. ?. . — ?. : , 2012. — 504 ?. — 200 ???. — ISBN 978-5-94237-049-7 .
  • ??????? ?. ?. / ???. ???. ??. ?. ????? . — ?. : ???????????? ????. ???????. ??-?? , 2008. — 320 ?. — 500 ???. — ISBN 978-5-98079-486-6 .
  • ???????? ? . ??? ??????????? ?????? ???????.— 2-? ???., ???????. ? ???. — ?.; ?.: ????????? , 1966 . — 350 ?.
  • ???????? ?. ?. ???????: ???????????? ??????? ????????? ? ??????????? ?????????? ?? ??????? ?????, 1748—1962 / ???. ???. ?. ?. ????????.— ?.: ?.: ????? , 1964 . — 711 ?.
  • ???????? ?. ?. ?????? ???????: ????????????????? ????????? ??????? ????????? ? ??????????? ?????????? ?? ??????? ?????, 1963—1975 / ???. ???. ?. ?. ???????. — ?.: ????? , 1978 . — 186 ?.
  • ??????? ? . ?????? ? ???????? / ?????. ??. ?.????????.— ?.: ?????. ???. , 1964 .— 311 ?.
  • ??????? ? . ???????: 1564—1616.— 2-? ???.— ?.: ???. ???????, 1956 . — 214 ?. (« »)
  • ???? ?. ?. . ?.: ???????????? ????? ?????????, 2008 . — 576 ? — ISBN 978-5-98695-022-8 .
  • ??????? ?. ???????. ?.: ?????. ???. , 1971 . — 606 ?.
  • ???? ? ??????? / ??????? ????? ??? «??????? ??????? ????????», ????????????? ???????? ; ???. ???. ?. ?. ?????? ? ?. ?. ??????? ; ?????. ?????? ?. ?. ???????? ? ?. ?. ???????? ; ???????. ??., ???????. ?. ?. ??????? ; ???????. ????? ??????. — ?. : ??????, 2021. — 294 ?. — ISBN 978-5-406-09464-8 .
  • ??????? ?. ? . ???????. ?.; ?.: ????????? , 1963 . — 192 ?.
  • ????????? ?. ?. ?????? ???????: ????????????????? ????????? ??????? ????????? ? ??????????? ?????????? ?? ??????? ?????: 1976—1987 / ?????. ??. ?. ?. ??????? ; ???. ???. ?. ?. ??????? . ?.: ?????, 1989 . — 334 ?.
  • ???????? ?. ?. ??????? ? ??? ??? / ???????., ???. ? ???????. ?. ?????????? . ?.: , 1986 . — 168 ?.
  • …??? ?????? ????, ????? ??????: ???? ???????????? ?????????????? ????????? ? ????????. ?.: ????????? , 1987 . — 221 ?.
  • / ???.-????. ?. ?. ???????, ?. ?. ???????, ?. ?. ??????. — ?. : ???????????? ????. ???????. ??-?? , 2015. — 238 ?. — 500 ???. — ISBN 978-5-906822-82-6 (???????????? ?).
  • ????????????? ??????. ????. ????? ??? «??????? ??????? ????????» / ??. ???. ?. ?. ?????????? , ???. ???. ?. ?. ?????????. — ?. : ???????????? ????. ???????. ??-?? , 2010. — 404 ?. — 350 ???. — ISBN 978-5-98079-656-3 (? ???.).
  • ????????????? ?????? 2006. ????. ????? ??? «??????? ??????? ????????» / ??. ???. ?. ?. ?????????? , ???. ???., ????. ?. ?. ?????????.. — ?. : ???????????? « ????? », 2011. — 469 ?. — 800 ???. — ISBN 978-5-02-03788-4 (? ???.).
  • ?????? ? .
  • ??????? ?. ?. . — ?. : ????? , 1973.
  • Adams, Joseph Quincy. . — Boston: Houghton Mifflin, 1923.
  • Ackroyd, Peter. . — London: Vintage, 2006. — ISBN 978-0-7493-8655-9 .
  • Baldwin, T. W. William Shakspere’s Small Latine and Less Greeke . 2 Volumes. Urbana-Champaign: University of Illinois Press, 1944: passim .
  • Bate, Jonathan. The Soul of the Age. — London: Penguin, 2008. — ISBN 978-0-670-91482-1 .
  • Berry, Ralph. Changing Styles in Shakespeare. — London: Routledge, 2005. — ISBN 0-415-35316-5 .
  • Bloom, Harold. Shakespeare: The Invention of the Human. — New York: Riverhead Books, 1999. — ISBN 1-57322-751-X .
  • Boyce, Charles. . — Ware, Herts, UK: Wordsworth, 1996. — ISBN 1-85326-372-9 .
  • Bradbrook, M. C. Shakespeare's Recollection of Marlowe // Shakespeare's Styles: Essays in Honour of Kenneth Muir. — Cambridge University Press, 2004. — P. 191–204. — ISBN 0-521-61694-8 .
  • Bradley, A. C. . — London: Penguin, 1991. — ISBN 0-14-053019-3 .
  • Bryant, John. Moby Dick as Revolution // Levine, Robert Steven The Cambridge Companion to Herman Melville. — Cambridge: Cambridge University Press, 1998. — ISBN 0-521-55571-X .
  • Brooke, Nicholas. Introduction // The Tragedy of Macbeth. — Oxford: Oxford University Press, 1998. — ISBN 0-19-283417-7 .
  • Brooke, Nicholas. Language and Speaker in Macbeth // Shakespeare's Styles: Essays in Honour of Kenneth Muir (????.) / Edwards, Philip; (????.) (; Hunter, G. K.. — Cambridge: Cambridge University Press , 2004. — P. 67—78. — ISBN 0-521-61694-8 .
  • Casey, Charles. (?????.) . College Literature (1998). ???? ?????????: 11 ???? 2013. 16 ??? 2007 ????.
  • Carlyle, Thomas. On Heroes, Hero-worship, and the Heroic in History // Adams, John Chester . — Boston: Houghton, Mifflin and Company, 1907. — ISBN 1-4069-4419-X .
  • Cercignani, Fausto . Shakespeare's Works and Elizabethan Pronunciation. — Oxford: University Press (Clarendon Press), 1981.
  • Chambers, E. K. (????.) . — Oxford: Oxford University Press, 1944. — ISBN 0-8492-0506-9 .
  • Cheney, Patrick Gerard. The Cambridge Companion to Christopher Marlowe. — Cambridge: Cambridge University Press, 2004. — ISBN 0-521-52734-1 .
  • Clemen, Wolfgang. Shakespeare's Soliloquies. — London: Routledge, 1987. — ISBN 0-415-35277-0 .
  • Clemen, Wolfgang. Shakespeare's Dramatic Art: Collected Essays. — New York: Routledge, 2005a. — ISBN 0-415-35278-9 .
  • Clemen, Wolfgang. Shakespeare's Imagery. — London: Routledge, 2005b. — ISBN 0-415-35280-0 .
  • Cooper, Tarnya. Searching for Shakespeare. — National Portrait Gallery and Yale Center for British Art: Yale University Press, 2006. — ISBN 978-0-300-11611-3 .
  • Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. — Cambridge: Cambridge University Press, 2001. — ISBN 0-521-40179-8 .
  • Dobson, Michael. (????.) . — Oxford: Oxford University Press , 1992. — ISBN 978-0-19-818323-5 .
  • Dominik, Mark. Shakespeare–Middleton Collaborations. — Beaverton, OR: Alioth Press, 1988. — ISBN 0-945088-01-9 .
  • Dowden, Edward. Shakspere. — New York: Appleton & Co., 1881.
  • Drakakis, John. Alternative Shakespeares. — New York: Meuthen, 1985. — ISBN 0-416-36860-3 .
  • Dryden, John. . — Oxford: Clarendon Press, 1889. — ISBN 81-7156-323-6 .
  • Dutton, Richard. A Companion to Shakespeare's Works: The Histories. — Oxford: Blackwell, 2003. — ISBN 0-631-22633-8 .
  • Edwards, Phillip. Shakespeare's Romances: 1900–1957 // Nicoll, Allardyce Shakespeare Survey. — Cambridge: Cambridge University Press, 1958. — ISBN 0-521-21500-5 .
  • Evans, G. Blakemore. Commentary // The Sonnets. — Cambridge: Cambridge University Press, 1996. — ISBN 0-521-22225-7 .
  • Foakes, R. A. Playhouses and Players // Braunmuller, A. The Cambridge Companion to English Renaissance Drama. — Cambridge: Cambridge University Press, 1990. — ISBN 0-521-38662-4 .
  • Fort, J. A. The Story Contained in the Second Series of Shakespeare's Sonnets // The Review of English Studies. — 1927. — ???. 12 .
  • Frye, Roland Mushat. The Art of the Dramatist. — London; New York: Routledge, 2005. — ISBN 0-415-35289-4 .
  • Gibson, H. N. The Shakespeare Claimants: A Critical Survey of the Four Principal Theories Concerning the Authorship of the Shakespearean Plays. — London: Routledge, 2005. — ISBN 0-415-35290-8 .
  • Gibbons, Brian. Shakespeare and Multiplicity. — Cambridge: Cambridge University Press, 1993. — ISBN 0-521-44406-3 .
  • Grady, Hugh. Modernity, Modernism and Postmodernism in the Twentieth Century's Shakespeare // Bristol, Michael Shakespeare and Modern Theatre: The Performance of Modernity. — New York: Routledge, 2001a. — ISBN 0-415-21984-1 .
  • Grady, Hugh. Shakespeare Criticism 1600–1900 // deGrazia, Margreta The Cambridge Companion to Shakespeare. — Cambridge: Cambridge University Press, 2001b. — ISBN 0-521-65094-1 .
  • Craig, Leon Harold. Of Philosophers and Kings: Political Philosophy in Shakespeare's Macbeth and King Lear (????.) . — Toronto: University of Toronto Press , 2003. — ISBN 0-8020-8605-5 .
  • Greer, Germaine. (????.) . — Oxford: Oxford University Press, 1986. — ISBN 0-19-287538-8 .
  • Greenblatt, Stephen. Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare // . — London: Pimlico, 2005. — ISBN 0-7126-0098-1 .
  • Honan, Park. (????.) . — Oxford: Oxford University Press, 1998. — ISBN 0-19-811792-2 .
  • Jonson, Ben. The First Folio of Shakespeare. — New York: W. W. Norton & Company, 1996. — ISBN 0-393-03985-4 .
  • Johnson, Samuel. . — Delray Beach, FL: Levenger Press, 2002. — ISBN 1-84354-296-X .
  • Johnson, Samuel . Samuel Johnson's Dictionary: Selections from the 1755 Work that Defined the English Language (????.) / Lynch, Jack. — Delray Beach, FL: , 2002. — ISBN 1-84354-296-X .
  • Kastan, David Scott. Shakespeare After Theory. — London: Routledge, 1999. — ISBN 0-415-90112-X .
  • Kathman, David. // Wells, Stanley Shakespeare: an Oxford Guide. — Oxford University Press, 2003. — ?. 620—632 . — ISBN 978-0-19-924522-2 .
  • Knutson, Roslyn. Playing Companies and Commerce in Shakespeare's Time. — Cambridge: Cambridge University Press, 2001. — ISBN 0-521-77242-7 .
  • Lee, Sidney. . — London: Smith Elder & Co., 1900.
  • Levenson, Jill L. Introduction // Romeo and Juliet. — Oxford: Oxford University Press, 2000. — ISBN 0-19-281496-6 .
  • Levin, Harry. Critical Approaches to Shakespeare from 1660 to 1904 // Wells, Stanley The Cambridge Companion to Shakespeare Studies. — Cambridge: Cambridge University Press, 1986. — ISBN 0-521-31841-6 .
  • Love, Harold. Attributing Authorship: An Introduction. — Cambridge: Cambridge University Press, 2002. — ISBN 0-521-78948-6 .
  • McDonald, Russ. Shakespeare's Late Style. — Cambridge: Cambridge University Press, 2006. — ISBN 0-521-82068-5 .
  • McMichael, George; Glenn, Edgar M. Shakespeare and his Rivals: A Casebook on the Authorship Controversy. — New York: Odyssey Press, 1962.
  • Muir, Kenneth. Shakespeare's Tragic Sequence. — London: Routledge, 2005. — ISBN 0-415-35325-4 .
  • Nagler, A. M. . — New Haven, CT: Yale University Press, 1958. — ISBN 0-300-02689-7 .
  • Paraisz, Júlia. // Holland, Peter Shakespeare Survey. — Cambridge: Cambridge University Press, 2006. — ISBN 0-521-86838-6 .
  • Pequigney, Joseph. . — Chicago: University of Chicago Press, 1985. — ISBN 0-226-65563-6 .
  • Pritchard, Arnold. . — Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1979. — ISBN 0-8078-1345-1 .
  • Ribner, Irving. The English History Play in the Age of Shakespeare. — London: Routledge, 2005. — ISBN 0-415-35314-9 .
  • Ringler, William, Jr. // Ogden, James In Lear from Study to Stage: Essays in Criticism. — New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press, 1997. — ISBN 0-8386-3690-X .
  • William Shakespeare. The Poems: Venus and Adonis, The Rape of Lucrece, The Phoenix and the Turtle, The Passionate Pilgrim, A Lover's Complaint (????.) / Roe, John. — 2nd revised. — Cambridge: Cambridge University Press , 2006. — (). — ISBN 0-521-85551-9 .
  • Rowe, Nicholas. = 1709 / Gray, Terry A.. — 1997. ?? 23 ???? 2008 ?? Wayback Machine
  • Sawyer, Robert. . — New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press, 2003. — ISBN 0-8386-3970-4 .
  • Shapiro, James. 1599: A Year in the Life of William Shakespeare. — London: Faber and Faber, 2005. — ISBN 0-571-21480-0 .
  • Schanzer, Ernest. . — London: Routledge and Kegan Paul, 1963. — ISBN 0-415-35305-X .
  • (????.) (. William Shakespeare: Records and Images (????.) . — Oxford: Oxford University Press , 1981. — ISBN 978-0-19-520234-2 .
  • Schoenbaum, Samuel. (????.) . — Oxford: Oxford University Press, 1987. — ISBN 0-19-505161-0 .
  • Schoenbaum, Samuel. (????.) . — Oxford: Oxford University Press, 1991. — ISBN 0-19-818618-5 .
  • Shapiro, James. Contested Will: Who Wrote Shakespeare?. — New York: Simon & Schuster, 2010. — ISBN 9781416541622 .
  • Snyder, Susan. Introduction // The Winter's Tale. — Cambridge: Cambridge University Press, 2007. — ISBN 0-521-22158-7 .
  • Steiner, George. The Death of Tragedy. — New Haven: Yale University Press, 1996. — ISBN 0-300-06916-2 .
  • (????.) (. (????.) . — Oxford: Oxford University Press , 1987. — ISBN 0-19-812914-9 .
  • Wain, John. . — New York: Viking, 1975. — ISBN 0-670-61671-0 .
  • Wells, Stanley; Orlin, Lena Cowen. (????.) . — Oxford: Oxford University Press, 2003. — ISBN 0-19-924522-3 .
  • Wells, Stanley. . — New York: Pantheon, 2006. — ISBN 0-375-42494-6 .
  • Wood, Michael. . — New York: Basic Books, 2003. — ISBN 0-465-09264-0 .
  • Wells, Stanley; Taylor, Gary; Jowett, John; Montgomery, William. The Oxford Shakespeare: The Complete Works (????.) . — Oxford: Oxford University Press, 2005. — ISBN 0-19-926717-0 .
  • Wilson, Richard. Secret Shakespeare: Studies in Theatre, Religion and Resistance. — Manchester: Manchester University Press, 2004. — ISBN 0-7190-7024-4 .
  • Wright, George T. The Play of Phrase and Line // McDonald, Russ Shakespeare: An Anthology of Criticism and Theory, 1945–2000. — Oxford: Blackwell, 2004. — ISBN 0-631-23488-8 .

??????

delana
  • 2021-05-29
  • 2

Same as Шекспир, Уильям

The title for the last searches