Ча цзин
(
кит
. 茶經, «чайный канон») — первый в истории трактат о
чае
и чаепитии, созданный во времена
китайской
династии Тан
(3-я четверть VIII века) «чайным мудрецом» по имени
Лу Юй
. Будучи воспитанным в
буддийском
монастыре, Лу Юй видит в чае символ гармонии и единства мироздания. Русский перевод трактата опубликован в
2007 году
(
ISBN 978-5-91367-004-5
).
Содержание
Страница сочинения на китайском языке
I. Истоки
II. Инструменты
III. Изготовление
IV. Утварь
V. Варка
VI. Питие
VII. Труды
VIII. Произрастание
IX. Упрощения
X. Схема
Литература
The Classic of Tea (
ISBN 0-316-53450-1
); Lu, Yu; Intro & Translation By Francis Ross Carpenter, Illustrated by Hitz, Demi; Boston, MA: Little, Brown & Co. 1974
The Classic of Tea: Origins & Rituals (
ISBN 0-88001-416-4
); Lu, Yu; Translated by Carpenter, Francis Ross. Preface by Carpenter; New York, New York, U.S.A.: Ecco Press. 1995
Канон чая; Лу Юй; Перевод с китайского, введение и комментарии А.Т. Габуев и Ю.А. Дрейзис; Москва, Гуманитарий. 2007