Interested Article - Дорога без возврата (музыкальный фильм)

«Дорога без возврата» — художественный музыкальный фильм 2011—2012 года, экранизация сценической постановки одноимённой рок-оперы созданной симфорок -группой « ESSE » ( Ростов-на-Дону ) по мотивам саги « Ведьмак » польского писателя Анджея Сапковского . Фильм-мюзикл снят в « клиповом » формате в жанре фэнтези , но со свойственными для артхауса акцентами на внутренней драме персонажей, их самоидентификации , расовых , межэтнических и межличностных конфликтах, общечеловеческих ценностях и проблемах, вневременном характере тирании , взаимовлиянии личности и социума . Фильм состоит из 14 сцен - видеоклипов с общим сюжетом , повторяющим основные сюжетные линии саги « Ведьмак », в авторском видении сценариста и режиссёра. Мюзикл в целом сохраняет стилистику рок-оперы на основе которой он был снят. Фильм опубликован в 2011 2012 годах общероссийским тематическим журналом « Мир фантастики » на DVD- приложении и официальном сайте издания; а также ведущими тематическими фэнтези - и музыкальными интернет-порталами (см. ссылки) и официальным сайтом группы « ESSE » в свободном (бесплатном) доступе .

Съёмочная группа

Режиссер и автор сценария фильма — Евгений Пронин .
Видеооператор — Заслуженный оператор РФ, ведущий оператор ГТРК «Дон-ТР» — Леонид Ковалевский . (Часть видеоматериалов для фильма снята Евгением Прониным и Юрием Осадчим.)

Видеомонтаж Евгений Пронин , Алена Киселева ( ТРК «Южный Регион »).
Видеоэффекты и постпродакшн — Алена Киселева
Хореограф - Ольга Воронюк
Грим — Людмила Дымкова, Ольга Воронюк.
Костюмы — мастерская театрального костюма Ростовского областного академического молодёжного театра

Актёры

В главных ролях

Исполнители главных ролей : (слева направо)
Вячеслав Майер, Дарья Пронина, Людмила Дымкова, Мария Осадчая, Юрий Скляр, Олег Гончаров, Константин Ильин, Ольга Струкова

В эпизодах

Сюжет

Литературная основа фильма

В основе фильма — сага о « Ведьмаке » Анджея Сапковского . Фильм нельзя рассматривать в качестве экранизации литературного произведения. Фильм-мюзикл «Дорога без возврата» — это экранизация сценической постановки рок-оперы, которая в свою очередь была создана по мотивам Саги. При общем сохранении основных сюжетных линий «книжных» героев главные акценты в фильме сделаны на их внутренних конфликтах, философском осмыслении происходящего. Мюзикл рассчитан прежде всего на знатоков и ценителей книги. В фильм вошли сюжетные события книг:

История создания

В марте — апреле 2010 года Евгений Пронин (автор рок-оперы «Дорога без возврата», режиссёр сценической постановки мюзикла) начал работу над сценарием фильма-мюзикла, в котором должны были быть реализованы дополнительные сюжетные линии, которые невозможно воплотить на сцене во время живого концерта. В основу сценария фильма легла сценическая постановка рок-оперы в версии 2010 года, дополненная новыми сюжетными линиями, персонажами которых нет в оригинальной постановке мюзикла. Сценарий фильма создан так, что оставаясь цельным произведением, фильм включает 14 самостоятельных сцен, каждая из которых проводит сюжетные линии общие для фильма в целом, но наряду с этим, несет в себе отдельный, свойственный этой сцене сюжет , что позволяет рассматривать каждую сцену фильма как отдельный видеоклип .

Кастинг исполнителей

В фильме снялись те же исполнители, которые исполняют роли своих героев на концертах со сценической постановкой рок-оперы . Эпизодические персонажи сыграны участниками ростовских ролевых клубов , друзьями и родственниками членов группы «ESSE» .

«Для меня было критически важно, чтобы в фильме зритель увидел именно тех исполнителей, чьи голоса он слышит в аудиоверсии, так как наш фильм – экранизация рок-оперы, а не книги. Соответствие внешности вокалиста описанию персонажа в книге является в данном случае не столь значимым» Евгений Пронин

Съёмки

Съемки фильма прошли в 2010—2012 годах. Фильм снят и смонтирован в « репортажном » стиле, с частой сменой планов и сцен. В видеомонтаже использованы кадры с музыкантами группы и фрагменты живого концерта « ESSE », состоявшегося 10 апреля 2010 года. (Полностью этот концерт опубликован в формате сценической видеоверсии рок-оперы «Дорога без возврата». ) Финансирование съемок и монтажа проведено членами группы «ESSE», без привелечения спонсорских или иных источников. Платной рекламной кампании фильма не проводилось.

«Фильм снят без финансирования государственных или коммерческих структур и организаций, в нем нет ни явной – ни скрытой рекламы. Наш фильм иной, он создан для зрителя» Евгений Пронин

Места съёмки

Визуальные эффекты, постпродакшн

При производстве фильма дорогостоящие технологии компьютерной графики и анимации не использовались. Компьютерные спецэффекты и фильтры видеокоррекции применялись видеомонтажером Аленой Киселевой в соответствии с режиссёрской задачей.

Музыка к фильму

Дорога без возврата
Обложка альбома группы ESSE «Дорога без возврата» (2012)
Саундтрек группы ESSE
Дата выпуска 2012
Дата записи 2010—2012
Место записи ESSE Records
Жанры Симфонический рок , фэнтези - мюзикл , рок-опера
Длительность 120 мин
Страна Россия
Хронология группы ESSE
« Рок-опера "Дорога без возврата" »
(2012)
« Дорога без возврата»
( 2012 )
« »
(2012)

Музыкальной основой фильма стала фэнтези -рок-опера « Дорога без возврата » группы «ESSE», но для фильма были написаны несколько дополнительных аудиотреков, а также сделана специальная аранжировка , с акцентом на смысловое и эмоциональное соответствие музыкального текста видеоряду. Саундтрек к фильму-мюзиклу опубликован в открытом доступе для прослушивания и скачивания на официальном сайте группы «ESSE». Несколько композиций из оригинального саундтрека загружены на Викисклад .

Список композиций саундтрека

Слова и музыка всех песен Евгений Пронин (кроме отмеченных).

Саундтрек к фильму мюзиклу "Дорога без возврата". Список композиций.
Название Автор Длительность
1. «Пророчество Итлины» Евгений Пронин 6:32
2. «Ласточка» Евгений Пронин 4:05
3. «Эсси» Мария Осадчая 6:37
4. «Геральт» Евгений Пронин 7:44
5. «Шаэрраведд» Евгений Пронин 7:35
6. «Йеннифэр» Евгений Пронин 6:44
7. «Башня Чайки» Евгений Пронин 7:23
8. «Час презрения» Евгений Пронин 5:34
9. «Это зря» Вячеслав Майер 4:58
10. «Враг» Евгений Пронин 3:57
11. «Единорог» Евгений Пронин 6:47
12. «Башня Ласточки» Евгений Пронин 5:55
13. «Владычица озера» Евгений Пронин 5:09
14. «Освобождение» Евгений Пронин 7:47
120 минут
Дополнительные треки
Название Длительность
15. «Предназначение» 2:39
16. «Вестник бури» 0:40
17. «Прощаю» 2:57
18. «Мысли Чародеев» 2:21
19. «Мазурка “Гарштанг”» 1:28
20. «Менуэт» 1:39
21. «Взгляд Вильгефорца» 0:57
22. «Прощай Ласточка» 0:43
23. «Метания Чародейки» 1:20
24. «Предназначение 2» 2:39

Музыканты принявшие участие в записи оригинального саундтрека

Хореография и танцы

Танцевальные сцены в фильме реализованы силами Ростовского клуба шотландского танца «Tartan butterfly» (Лауреат конкурса «РЖД зажигает звезды») . Хореограф всех танцевальных номеров в фильме — Ольга Воронюк.

Танцоры

  • Ольга Воронюк
  • Александра Переверзева
  • Эльвира Субботина
  • Илья Буленков
  • Павел Милюковский
  • Виктор Лобов

Танцевальные номера в сценах фильма

  • «Пророчество Итлины»
    • Танец эльфов
    • Танец Лары Доррен и Крегеннана (Ольга Струкова, Олег Гончаров)
  • «Эсси»
    • Танец души Эсси (Ольга Воронюк)
  • «Шаэрраведд»
    • и клятва эльфов на могиле Элирены
  • «Башня Чайки»
    • Танец Чародеев на балу (Таннедд)
  • «Владычица озера»
    • Танец Эльфов (Aen Elle) и Цириллы.

Фехтование

В фильме широко представлены сцены с боями на мечах и других видах средневекового оружия. Эти сцены разработаны и реализуются участниками ростовских клубов исторического фехтования «Венсен» и «Серебряный единорог» , . Кроме исторического фехтования в боевых «сценах» используются приемы и элементы рукопашного боя и восточных единоборств .
Постановщики боевых сцен и фехтования в фильме: Вячеслав Майер, Антон Рыжков, Денис Липницкий, Евгений Рудаков, Филипп Семенов, Андрей Бондаренко, Дмитрий Король, Юрий Осадчий.

Первые кадры, трейлер

«Дорога без возврата»
(Трейлер фильма-мюзикла) .
  • Первые кадры из фильма-мюзикла «Дорога без возврата» были опубликованы 24 июля 2010 года в сюжете Татьяны Николенко на DVD-приложении к журналу Мир фантастики № 8 — 2010 .
  • 19.06.2011 на официальном сайте группы «ESSE» , фэнтези-портале «Хроники Арды» , официальном сайте А.Сапковского был опубликован 96-секундный видеотрейлер фильма, а в августе 2011 этот видеоролик был опубликован на DVD-диске журнала Мир фантастики .

Публикация

Премьера первой сцены фильма-мюзикла «Дорога без возврата» — «Пророчество Итлины» состоялась в августе 2011 года на DVD-диске сентябрьского номера журнала Мир фантастики . В дальнейшем сцены фильма ежемесячно публиковались на дисках (с № 9- 2011 по № 10- 2012 ) (общий тираж составил около 700000 экземпляров) , официальном сайте и youtube-канале журнала «Мир фантастики» , официальном сайте и youtube-канале симфо-рок-группы «ESSE», на официальном сайте А. Сапковского, фэнтези портале «Хроники Арды» и на российском сайте RPG — «Ведьмак» (см. ссылки) . 15 октября 2011 фильм-мюзикл был представлен на всероссийском фэнтези-фестивале в Москве Публикация фильма проводилась по одной сцене в номере журнала, и каждая сцена была снабжена анонсным постером. Авторы постеров: Тарас Трушкин, Роман Барсуков, Анастасия Воротникова.

Постеры к сценам фильма-мюзикла. (слева направо) :
"Пророчество Итлины", "Ласточка", "Эсси", "Геральт", "Шаэрраведд", "Йеннифэр", "Башня Чайки"
Постеры к сценам фильма-мюзикла. (слева направо) :
"Час презрения"", "Это зря", "Единорог", "Враг", "Башня Ласточки", "Владычица озера", "Освобождение"

Интересные факты

  • Среди актёров снимавшихся в фильме — только Людмила Дымкова ( Йеннифэр ) и Михаил Папченков ( Лютик ) получали специальное актёрское образование, остальные исполнители — участники ростовских ролевых клубов , музыканты , актёры-любители.
  • Вячеслав Майер (исполнитель роли Геральта) пришел в группу «ESSE» из ролевого движения .
  • Конь Геральта в фильме — личный конь Вячеслава Майера — Флинт.
  • Некоторые музыканты группы совмещают игру на музыкальном инструменте и функции актёров — исполнителей:
  • Для съемок фильма было сшито или арендовано более 50 комплектов костюмов , более 20 единиц оружия , рыцарских доспехов .
  • Цирилла в своих странствиях по временам и мирам попадает в том числе и на Голгофу (в композиции «Башня Ласточки»).
  • В сцене «Единорог» Цирилла ест яйца ящерицы , на самом деле это перепелиные яйца .

Все сцены падения Дарьи в пустыне сняты без использования приемов зрительного увеличения высоты. Высота обрыва составляла более 5 метров.

  • При съемке ночных кадров на природе вместо осветительных приборов использовались автомобильные фары.
  • В съемках задействованы животные — лошади , крыса , ящерица , голуби .

Отличия фильма от книги

  • Сюжет основного действия фильма начинается со второй книги цикла « Ведьмак ».
  • Действие фильма перенесено авторами из вымышленного мира Сапковского в доледниковый период нашего мира
  • История Крегеннана из Леда , Лары Доррен аэп Шиаддаль и Эсси Давен в фильме не заканчивается смертью. Их духи — действующие персонажи в течение всего фильма.
  • Функции не вошедших в сценарий героев саги возлагаются на существующих персонажей фильма, образы которых имеют «собирательный» характер :
  • В сцене «Башня Чайки» Геральт и Вильгефорц играют в бильярд , эта игра в книге не фигурирует.
  • В фильме проведена линия игры Вильгефорца с судьбой на магической доске для игры в шахматы . В этой игре каждый герой имеет «свою» фигуру, которая действует на доске вместе и вместо своего реального прототипа , в том числе в этой линии отражены события не показанные в действиях актёров.
  • В сцене «Ласточка» королева Калантэ не выбрасывается с балкона замка (как это описано в книге), а принимает бой с Нильфгаардцами , в попытке дать шанс на спасение Цирилле и Ярре.
  • В сцене «Час презрения» проведена параллель возможного будущего с реальными событиями происходившими на земле в XX XXI веках .
  • В фильм не вошла сюжетная линия книги связанная с бандой «крыс».
  • Не показана сцена гибели Йеннифэр и Геральта.

«Основные цвета» персонажей

В фильме использован прием персонализированного цвета для каждого из основных персонажей. Эти цвета означают доминирование или присутствие того или иного персонажа в контексте данной сцены, и используются в костюмах и аксессуарах соответствующих персонажей .

Киноляпы

Сюжетные параллели, источники вдохновения

"Дорога без возврата" — это в первую очередь философия, взгляд на вневременные проблемы общества. Это фильм о ценности свободы и необходимости борьбы за неё, о всепобеждающей любви, противостоянии тирании и лишь потом - экшн и красочность фэнтези" Евгений Пронин

Примечания

  1. . Дата обращения: 13 марта 2013. 15 июня 2019 года.
  2. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 4 апреля 2019 года.
  3. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  4. Дата обращения: 15 марта 2013. 23 августа 2013 года.
  5. Татьяна Николенко. . журнал «Мир Фантастики» №12 – 2012. (24 декабря 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. 23 августа 2013 года.
  6. . Дата обращения: 15 марта 2013. 25 июля 2015 года.
  7. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 23 августа 2013 года.
  8. . Дата обращения: 13 марта 2013. 1 августа 2015 года.
  9. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  10. Дата обращения: 22 декабря 2012. 15 ноября 2012 года.
  11. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  12. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  13. Дата обращения: 22 декабря 2012. 15 ноября 2012 года.
  14. Дата обращения: 22 декабря 2012. 22 марта 2012 года.
  15. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  16. Дата обращения: 22 декабря 2012. 15 ноября 2012 года.
  17. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  18. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  19. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  20. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  21. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  22. Дата обращения: 22 декабря 2012. 16 ноября 2012 года.
  23. РБК . . канал « РБК » (23 марта 2009). Дата обращения: 23 декабря 2012. 5 марта 2016 года.
  24. .
  25. Дата обращения: 23 декабря 2012. 4 марта 2016 года.
  26. . Дата обращения: 15 марта 2013. 30 января 2013 года.
  27. Одна история. Российская фэнтези-рок-опера «Дорога без возврата» « Дон 24 » 14 июл. 2014 г.
  28. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 23 августа 2013 года.
  29. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 13 апреля 2016 года.
  30. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 3 декабря 2012 года.
  31. . Дата обращения: 13 марта 2013. 1 августа 2015 года.
  32. . Дата обращения: 13 марта 2013. 29 мая 2013 года.
  33. . Дата обращения: 23 декабря 2012. 4 ноября 2012 года.
  34. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 9 июня 2012 года.
  35. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 13 апреля 2016 года.
  36. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 17 ноября 2012 года.
  37. . Дата обращения: 3 апреля 2019. 3 апреля 2019 года.
  38. . Дата обращения: 3 апреля 2019. 4 апреля 2019 года.
  39. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 18 января 2013 года.
  40. . Дата обращения: 14 декабря 2012. 17 сентября 2016 года.
  41. Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано из 1 июня 2013 года.
  42. . Дата обращения: 15 марта 2013. 4 ноября 2012 года.
  43. . Дата обращения: 15 марта 2013. 4 ноября 2012 года.
  44. Дата обращения: 2 февраля 2013. 22 декабря 2019 года.
  45. . Дата обращения: 23 декабря 2012. 23 июля 2019 года.

Ссылки

  • Сцены фильма на сайте журнала «Мир фантастики» , , , , , , , , , , , , ,
  • Анонсы сцен фильма на DVD-приложений журнала « Мир фантастики » , , , , , , , , , , ,
  • Мир фантастики »
  • Сцены фильма на фэнтези-портале «Хроники Арды»

, , , , , , , , , , , ,

Источник —

Same as Дорога без возврата (музыкальный фильм)