Interested Article - Прасемитский язык
- 2020-10-12
- 1
Прасеми́тский язы́к — гипотетический язык-предок семитских языков , реконструируемый методами сравнительно-исторического языкознания . Наряду с древнеегипетским , праберберским и является потомком праафразийского языка .
Существительное в прасемитском имело категории рода (мужской и женский), числа (единственное, множественное и двойственное) и падежа (именительный, родительный и винительный). Базовый порядок слов — VSO ( сказуемое — подлежащее — прямое дополнение ).
Прасемитский являлся агглютинативным языком с элементами фузии .
Прародина и хронология
Прародину носителей семитского языка помещали в Сирию , Аравию и Африку . В Сирии, однако, в древности жили несемитские народы (что следует из географических названий в древнесирийских и староаккадских текстах). Аравия вряд ли могла предоставить условия для увеличения населения до пределов, необходимых для произошедших массовых миграций семитских народов, прежде чем был одомашнен верблюд . Что касается Африки, то появление семитских народов на территории Африканского рога скорее связано с завоеванием и переселением, чем с тем, что семитские народы обитали там изначально . И. М. Дьяконов помещал прародину семитов между Палестиной и дельтой Нила . Согласно филогенетическим исследованиям, она находилась в Леванте .
Важную роль в поисках прародины играют реконструируемые для прасемитского названия животных. Так, восстанавливаются слова *dubb- « медведь », *ri’m- « тур » и *pVl- « слон », но отсутствуют обозначения верблюда , страуса и гепарда , что является аргументом против размещения прародины в Аравии .
В свою азиатскую прародину прасемиты попали, очевидно, из северной Африки, прародины афразийских народов. Их миграцию связывают с ухудшением климатических условий в северной Африке в середине IV тысячелетия до н. э. Возможно, именно с приходом прасемитов связано исчезновение гасульской культуры .
Распадение прасемитского (отделение праюжносемитского от остального массива), по одной гипотезе, датируется приблизительно началом V тысячелетия до н. э. Согласно другой гипотезе, распад произошёл около 3000 года до н. э. и связан он с отделением восточносемитской группы ( аккадский и эблаитский языки ) .
Лингвистическая характеристика
Фонетика и фонология
Гласные
Традиционно для прасемитского реконструируется три кратких, три долгих гласных и два дифтонга :
Заднего ряда | Переднего ряда | ||
---|---|---|---|
Простые гласные | Верхнего подъёма | *u *ū | *i *ī |
Нижнего подъёма | *a *ā | ||
Дифтонги | *aw | *ay |
Долгие *ū и *ī встречались довольно редко, преимущественно в аффиксах .
С фонологической точки зрения дифтонги являлись сочетаниями гласного с согласным .
Согласные
Согласные прасемитского языка (в скобках указано произношение в МФА ):
Губные | Межзубные | Зубные | Альвеолярные | Боковые | Палатальные | Заднеязычные | Фарингальные | Глоттальные | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Носовые | *m ( m ) | *n ( n ) | ||||||||
Взрывные | глухие | *p ( p ) | *t ( t ) | *k ( k ) | ||||||
звонкие | *b ( b ) | *d ( d ) | *g ( g ) | |||||||
эмфатические | *ṭ (tˀ) | *ḳ (kˀ) | *’ ( ʔ ) | |||||||
Фрикативные
и аффрикаты |
глухие | *ṯ ( θ ) | *s ( s ) | *š ( ʃ ) | ś ( ɬ ) | *ḫ ( x ) | *ḥ (ħ) | *h ( h ) | ||
звонкие | *ḏ ( ð ) | *z (z) | *ġ ( ɣ ) | *ʻ (ʕ) | ||||||
эмфатические | *ṱ (θˀ) | *ṣ (sˀ) | *ṣ́ (ɬˀ) | |||||||
Дрожащие | *r (r) | |||||||||
Аппроксиманты | *w ( w ) | *l (l) | *y ( j ) |
- В современных семитских языках эмфатические согласные реализуются как глоттализованные , фарингализованные или веляризованные. Скорее всего, в прасемитском они звучали как глоттализованные .
- Хотя традиционно для прасемитского не реконструируются аффрикаты, некоторые учёные постулируют их существование: так, по одной из гипотез, *ṣ звучало как *c̣ , согласно другой, аффрикатами были также *s и *z, согласно третьей, *ṯ , *ḏ и *ṱ интерпретируются как *č , *ǯ , *c̣ˇ .
- А. Фабер ( англ. Alice Faber ) реконструирует прасемитское *l как звонкий веляризованный альвеолярный боковой аппроксимант .
- Некоторые учёные реконструируют также эмфатический фрикативный заднеязычный *x̣ .
Фонетические соответствия между семитскими языками :
Прасемитский | Аккадский | Арабский | Финикийский | Иврит | Арамейский | Геэз | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
b | ب | b | b | ב | ḇ/b | ב | ḇ/b | በ | b | |
|
p | ف | f | p | פ | p̄/p | פ | p̄/p | ፈ | f | |
|
z | ذ | ḏ | z | ז | z | ד | ḏ/d | ዘ | z | |
|
š | ث | ṯ | š | שׁ | š | ת | ṯ/t | ሠ | š/s | |
|
ṣ | ظ | ẓ | ṣ | צ | ṣ | ט | ṭ | ዘ | z | |
|
d | د | d | d | ד | ḏ/d | ד | ḏ/d | ደ | d | |
|
t | ت | t | t | ת | ṯ/t | ת | ṯ/t | ተ | t | |
|
ṭ | ط | ṭ | ṭ | ט | ṭ | ט | ṭ | ጠ | ṭ | |
|
š | س | s | š | שׁ | š | שׁ | š | ሠ | š/s | |
|
z | ز | z | z | ז | z | ז | z | ዘ | z | |
|
s | س | s | s | ס | s | ס | s |
ሰ
ሠ |
s | |
|
ṣ | ص | ṣ | ṣ | צ | ṣ | צ | ṣ | ጸ | ṣ | |
|
l | ل | l | l | ל | l | ל | l | ለ | l | |
|
š | ش | š | š | שׂ | s | שׂ | s | ሰ | ś | |
|
ṣ | ض | ḍ | ṣ | צ | ṣ | ע | ʻ | ፀ | ṣ́ | |
|
g | ج | ǧ | g | ג | ḡ/g | ג | ḡ/g | ገ | g | |
|
k | ك | k | k | כ | ḵ/k | כ | ḵ/k | ከ | k | |
|
q | ق | q | q | ק | q | ק | q | ቀ | q | |
|
- | غ | ġ | ʻ | ע | ʻ | ע | ʻ | ዐ | ʻ | |
|
ḫ | خ | ḫ | ḥ | ח | ḥ | ח | ḥ | ኀ | ḫ | |
|
- | ع | ʻ | ʻ | ע | ʻ | ע | ʻ | ዐ | ʻ | |
|
- | ح | ḥ | ḥ | ח | ḥ | ח | ḥ | ሐ | ḥ | |
|
- | ء | ʼ | ʼ | א | ʼ | א | ʼ | አ | ʼ | |
|
- | ه | h | h | ה | h | ה | h | ሀ | h | |
|
m | م | m | m | מ | m | מ | m | መ | m | |
|
n | ن | n | n | נ | n |
נ
ר |
n
r |
ነ | n | |
|
r | ر | r | r | ר | r | ר | r | ረ | r | |
|
w | و | w |
|
w
y |
ו
י |
w
y |
ו
י |
w
y |
ወ | w |
|
y | ي | y | y | י | y | י | y | የ | y | |
Прасемитский | Аккадский | Арабский | Финикийский | Иврит | Арамейский | Геэз |
Прасемитский | Тигринья , тигре | Амхарский | Гураге | Мехри , харсуси | Шехри | Сокотрийский | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
*p | f | f | f | f | f | f | f |
*b | b | b | b | b | b | b | b |
*m | m | m | m | m | m | m | m |
*w | w | w | w | w | w | w | w |
*t | t | t, tʃ | t, tʃ | t, tʃ | t | t | t |
*d | d | d, dʒ | d, dʒ | d, dʒ | d | d | d |
*ṭ | tˤ | tˤ, tʃˤ | tˤ, tʃˤ | tˤ, tʃˤ | tˤ | tˤ | tˤ |
*n | n | n, ɲ | n, ɲ | n, ɲ | n | n | n |
*r | r | r | r | r | r | r | r |
*l | l | l | l | l | l | l | l |
*ṯ | s, ʃ | s, ʃ | s, ʃ | s, ʃ | s | s | t |
*ḏ | z | z, ʒ | z, ʒ | z, ʒ | θˤ | θˤ | d |
*ṱ | sˤ, tʃˤ | tˤ, tʃˤ | tˤ, tʃˤ | tˤ, tʃˤ | θ | θ | tˤ |
*s | s, ʃ | s, ʃ | s, ʃ | s, ʃ | s | s | s |
*z | z | z, ʒ | z, ʒ | z, ʒ | z | z | z |
*ṣ | sˤ, tʃˤ | θˤ, tʃˤ | θˤ, tʃˤ | θˤ, tʃˤ | sˀ, ʃˀ | sˀ, ʃˀ | sˀ |
*š | s, ʃ | s, ʃ | s, ʃ | s, ʃ | s, h | s, ʃ | ʃ , h, jh |
*ś | s, (t)ɬ | s, (t)ɬ | s, (t)ɬ | s, (t)ɬ | (t)ɬ | (t)ɬ | (t)ɬ |
*ṣ́ | sˤ, tʃˤ | tˤ, tʃˤ | tˤ, tʃˤ | tˤ, tʃˤ | ɮ | ɮˀ | ɮ |
*j | j | j | j | j | j | j | j |
*k | k | k, tʃ | k, tʃ | k, tʃ | k | k, sʲ | k |
*g | g, dʒ | g, dʒ | g, dʒ | g, dʒ | g | g, zʲ | g |
*ḳ | kˤ, tʃˤ | kˤ, tʃˤ | kˤ, tʃˤ | kˤ, tʃˤ | kˤ, ʃˤ | kˤ, sˤʲ | kˤ |
*ḫ | xˤ | — | xˤ | — | x | x | xˤ |
*ġ | ʕ | — | — | — | ɣ | ɣ | ʕ |
*ḥ | ħ | — | ħ | — | ħ | ħ | ħ |
*ʻ | ʕ | — | — | — | ʕ | ʕ | ʕ |
*h | h | — | hˤ | — | h | h | h |
*’ | ʔ | — | — | — | ʔ | ʔ | ʔ |
Прасемитский | Тигринья , тигре | Амхарский | Гураге | Мехри , харсуси | Шехри | Сокотрийский |
Просодия
Для прасемитского языка реконструируется нефонематическое ударение, падающее на третью мору от конца слова , то есть на второй от конца слог, если это слог структуры CVC или CVː (где C — любой согласный, а V — любой гласный), или на третий от конца слог, если второй был структуры CV .
Морфонология
В прасемитском языке были допустимы только слоги структуры CVC , CVː или CV . Были запрещены стечения двух или более согласных в начале и конце слова, стечения трёх или более согласных, стечения двух или более гласных, присутствие долгих гласных в закрытых слогах .
Преобладали корни, состоявшие из трёх согласных. Однако по всей видимости, в исторической перспективе трёхсогласные развились из двухсогласных (об этом говорят данные как внутренней реконструкции, так и внешней). Для получения конкретной грамматической формы между согласными корня вставлялись определённые гласные . При этом на структуру корня накладывались определённые ограничения: были невозможны корни с одинаковыми первым и вторым согласным и крайне редки корни с одинаковым первым и третьим согласными .
Морфология
Существительное
Реконструируется три падежа: именительный (показатель *-u ), родительный (показатель *-i ), винительный (показатель *-a ) .
Существовало два рода: мужской (нулевой показатель) и женский (показатели *-at / *-t и *-ah / -ā ) . Показатель женского рода ставился после корня, но до окончания, например: *ba‘l- «хозяин, господин» > *ba‘lat- «хозяйка, госпожа», *bin- «сын» > *bint- «дочь» . Кроме того, была небольшая группа существительных женского рода, не имевших формальных показателей: *’imm- «мать», *laxir- «овца», *’atān- «ослица», *‘ayn- «глаз», *birk- «колено» .
Имелось три числа: единственное, множественное и двойственное (только у существительных) .
Существовало два способа образования множественного числа :
-
внешнего образования
- у существительных мужского рода именительный падеж образовывался при помощи показателя *-ū , у родительного и винительного *-ī , то есть, удлинением показателя единственного числа;
- у существительных женского рода множественное число тоже образуется путём удлинения гласного — при помощи показателя *-āt ;
- внутреннего образования (при помощи смены модели огласовки слова, как, например в арабском: kātib «писец» — kuttāb «писцы») — только у мужского рода.
Двойственное число образовывалось при помощи показателей *-ā в именительном и *-āy родительном и винительном падежах .
Окончания существительного :
Единственное | Множественное | Двойственное | |
---|---|---|---|
Именительный | *-u | *-ū | *-ā |
Родительный | *-i | *-ī | *-āy |
Винительный | *-a | *-ī | *-āy |
Числительное
Реконструкция количественных числительных первого десятка (мужской род) :
Языки | Реконструкции | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Аккадский | Угаритский | Арабский | Сабейский | Венингер | Липинский | Хьюнергард | |
Один | ištēnum | ẚḥd | wāḥidun | ’ḥd | *’aḥad- | *ḥad-, *‘išt- | *ʔaħad- |
Два | šena/šina | ṯn | iṯnāni | ṯny | *ṯinān | *ṯin-, *kil’- | *θin̩-/*θn̩- |
Три | šalāšum | ṯlṯ | ṯalāṯun | s 2 lṯ | *śalāṯ- | *ślaṯ- | *θalaːθ- |
Четыре | erbûm | ẚrbʻ | ’arbaʻun | ’rbʻ | *’arbaʻ- | *rbaʻ- | *ʔarbaʕ- |
Пять | ḫamšum | ḫmš | ḫamsun | ḫms 1 | *ḫamš- | *ḫamš- | *xamis- |
Шесть | ši/eššum | ṯṯ | sittun | s 1 dṯ/s 1 ṯ- | *šidṯ- | *šidṯ- | *sidθ- |
Семь | sebûm | šbʻ | sabʻun | s 1 bʻ | *šabʻ- | *šabʻ- | *sabʕ- |
Восемь | samānûm | ṯmn | ṯamānin | ṯmny/ṯmn | *ṯamāniy- | *ṯmān- | *θamaːniy- |
Девять | tišûm | tšʻ | tisʻun | ts 1 ʻ | *tišʻ- | *tišʻ- | *tisʕ- |
Десять | ešrum | ʻšr | ʻašrun | ʻs 2 r | *ʻaśr- | *ʻaśr- | *ʕaɬr- |
Все числительные первого десятка склонялись по единственному числу существительных, кроме числительного «два», которое изменялось по двойственному числу . От всех числительных первого десятка образовывались формы женского рода при помощи суффикса *-at . При этом, если исчисляемый предмет был женского рода, то числительные от 3 до 10 при нём стояли в мужском роде и наоборот .
Названия числительных от 11 до 19 образовывались сложением названий единиц со словом «десять». «Двадцать» представляло собой двойственное число от «десять», а названия десятков от 30 до 90 были формами множественного числа от соответствующих названий единиц. Кроме того, прасемитского происхождения и семитские названия ста ( *mi’t- ), тысячи ( *li’m- ) и десяти тысяч ( *ribb- ) .
Порядковые числительные для праязыка не реконструируются из-за большого разнообразия в языках потомках .
Местоимение
Личные местоимения :
Языки | Реконструкции | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аккадский | Угаритский | Иврит | Сирийский | Арабский | Эфиопский | Москати и др. | Липинский | |||
ед. ч. | ||||||||||
1 лицо | anāku | ẚn(k) | ’anī, ’ānōkī | ’enā | ’anā | ’ana | *’anā(ku) | *’an-a | ||
2 лицо | ||||||||||
м. р. | attā | ẚt | ’attā | ’att | ’anta | ’anta | *’anta | *’an-ta/ka | ||
ж. р. | attī | ẚt | ’att | ’att | ’anti | ’antī | *’anti | *’anti/ki | ||
3 лицо | ||||||||||
м. р. | šū | hw | hū | hū | huwa | wə’ətū | *huwa | *šuwa | ||
ж. р. | šī | hy | hī | hī | hiya | yə’ətī | *šiya | *šiya | ||
мн.ч. | ||||||||||
1 лицо | nīnu | (’a)naḥnū | (’ena)ḥnan | naḥnū | nəḥna | *naḥnu | *niḥnu | |||
2 лицо | ||||||||||
м. р. | attunu | ’attem | ’attōn | ’antum(ū) | ’antəmmu | *’antumu | *’an-ta-nu | |||
ж. р. | attina | ’attẹn(ā) | ’attēn | ’antunna | ’antən | *’antina | *ʼan-ti-na | |||
3 лицо | ||||||||||
м. р. | šunu | hm | hẹm(mā) | hennōn | hum(ū) | ’əmūntū | *humu, *šumu | *šunu | ||
ж. р. | šina | hẹn(nā) | hennēn | hunna | ’əmāntū | *hina, *šina | *šina | |||
дв. ч. | ||||||||||
2 лицо | ’antumā | *’an-t/k(an)ā | ||||||||
3 лицо | hm | humā | *š(u-n)ā |
В семитских языках существуют также суффиксальные формы личных местоимений, присоединяющиеся к существительным, глаголам и предлогам :
Языки | Реконструкции | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аккадский | Угаритский | Иврит | Сирийский | Арабский | Эфиопский | Москати и др. | Липинский | |||
ед. ч. | ||||||||||
1 лицо | ||||||||||
к существительному | -ya, -i | (-y) | -ī | -ya, -ī | -ya | *-ī | *-iy | |||
к глаголу | -ni | -n | -nī | -n | -nī | -nī | *-ni | |||
2 лицо | ||||||||||
м. р. | -ka | -k | -kā | -k | -ka | -ka | *-ka | *-ka | ||
ж. р. | -ki | -k | -k | -k | -ki | -kī | *-ki | *-ki | ||
3 лицо | ||||||||||
м. р. | -š(u) | -h | -hū, -ō | -(h)i, -h | -hu | -hū, -ō | *-hū | *-šu | ||
ж. р. | -š(a) | -h | -(h)ā, -āh | -h | -hā | -(h)ā | *-šā | *-ša | ||
мн.ч. | ||||||||||
1 лицо | -ni | -n | -nū | -n | -na | -nā | *-na | *-na | ||
2 лицо | ||||||||||
м. р. | -kunu | -km | -kem | -kōn | -kum(ū) | -kəmmū | *-kumu | *-kun | ||
ж. р. | -kina | -kn | -ken | -kēn | -kunna | -kən | *-kina | *-kin | ||
3 лицо | ||||||||||
м. р. | -šunu | -hm | -(he)m | -hōn | -hum(ū) | -(h)ōmū | *-humu | *-šun | ||
ж. р. | -šina | -hn | -(he)n | -hēn | -hunna | -(h)ōn | *-šina | *-šin | ||
дв. ч. | ||||||||||
1 лицо | -ny | *-nay(a) | ||||||||
2 лицо | -km | -kumā | *-k(un)ay(a) | |||||||
3 лицо | -hm | -humā | *-š(un)ay(a) |
В семитских языках указательные местоимения обычно делятся на две серии: указывающие на более близкий предмет и на более далёкий . Тем не менее из форм указательных местоимений отдельных семитских языков крайне сложно вывести прасемитские формы .
Для прасемитского реконструируется ряд вопросительных местоимений: *man «кто», *mā «что» и *’ayyu «какой» (образованное от *’ay «где») .
Глагол
Традиционно для прасемитского языка реконструируют два спряжения — префиксальное и суффиксальное . Согласно получившей широкую поддержку гипотезе, по префиксальному спряжению изменялись глаголы, выражавшие действие, а по суффиксальному — состояние .
Префиксальное спряжение :
Единственное число | Множественное число | Двойственное число | ||
---|---|---|---|---|
1 лицо | *’a- | *ni- | ||
2 лицо | ||||
м. р. | *ta- | *ta- - -ū | *ta- - -ā | |
ж. р. | *ta- - -ī | *ta- - -ā | *ta- - -ā | |
3 лицо | ||||
м. р. | *yi- | *yi- - -ū | *ya- - -ā | |
ж. р. | *ta- | *yi- - -ā | *ta- - -ā |
Суффиксальное спряжение :
Единственное число | Множественное число | Двойственное число | ||
---|---|---|---|---|
1 лицо | *-ku | *-na | *-kāya/-nāya | |
2 лицо | ||||
м. р. | *-ka/-ta | *-kan(u)/-tanu | *-kā/-tanā | |
ж. р. | *-ki/-ti | *-kin(a)/-tina | *-kā/-tanā | |
3 лицо | ||||
м. р. | - | *-ū | *-ā | |
ж. р. | *-at | *-ā | *-atā |
Глагольные основы делятся на базовые ( нем. Grundstamm ) и производные. Базовые состоят из трёхсогласного корня с тематическими гласными. Среди производных выделяются основы с удвоенным средним согласным ( нем. Doppelungsstamm ), основы с удлинённым первым гласным, каузативные основы (образуются при помощи префикса *ša- ), основы с префиксом *na- / *ni- , основы с суффиксом *-tV- , основы, состоящие из удвоенного биконсонантного корня, основы с удвоенным последним согласным .
От базовых основ активное причастие образовывалось по модели CāCiC, пассивное по моделям CaCīC и CaCūC .
От производных основ причастия образовывались при помощи префикса *mu- , огласовка активных при этом была a-i, пассивных — a-a (по этой модели, например, образовано арабское имя muḥammad от корня ḥmd «хвалить, восхвалять» ).
Императив образовывался только для второго лица, причём формой повелительного наклонения в единственном числе мужского рода служила чистая основа :
Единственное число | Множественное число | Двойственное число | ||
---|---|---|---|---|
2 лицо | ||||
м. р. | - | *-ū | *-ā | |
ж. р. | *-i | *-ā | *-ā |
Союзы
Для прасемитского языка реконструируются три союза :
- *wa «и»;
- *’aw «или»;
- *šimmā «если».
Синтаксис
Прасемитский был языком номинативного строя , что сохраняется в большинстве языков-потомков .
Базовый порядок слов для прасемитского языка — VSO ( сказуемое — подлежащее — прямое дополнение ), определяющее слово обычно следует за определяемым .
Лексика
Реконструкция прасемитской лексики помогает узнать больше о жизни и быте прасемитов, а также помогает в поисках их прародины .
Так, известны религиозные термины ( *’il « бог », *ḏbḥ «совершать жертвоприношение », *mšḥ « миропомазывать », *ḳdš «быть священным», *ḥrm «запрещать, отлучать» *ṣalm- « идол »), сельскохозяйственные термины ( *ḥaḳl- «поле», *ḥrṯ «пахать», *ḏrʻ «сеять», *ʻṣ́d «жать», *dyš «молотить», *ḏrw «веять», *gurn- « гумно », *ḥinṭ- « пшеница », *kunāṯ- « эммер », *duḫn- « просо »), животноводческие термины ( *’immar- «баран», *raḫil- « овца », *‘inz- « коза », *śaw- «отара овец», *ṣ́a’n- «стадо овец и коз», *gzz «стричь овец», *r‘y «пасти», *šḳy «водить на водопой», *’alp- «бык», *ṯawr- «буйвол», *ḫzr- /*ḫnzr- « свинья », *kalb- « собака », *ḥimār- « осёл », *’atān- «ослица», *ḥalab- « молоко », *lašad- «сливки», *ḫim’at- « масло »), термины быта ( *bayt- «дом», *dalt- « дверь », *kussi’- « стул », *‘arś- « кровать », *kry «копать», *bi’r- « колодец », *śrp «зажигать», *’iš- « огонь », *ḳly «жарить», *laḥm- «еда»), технологические термины ( *ṣrp «плавить», *paḥḥam- « уголь », *kasp- « серебро », *kupr- « битум », *kuḥl- « сурьма », *napṭ- « нефть », *ḥabl- «верёвка», *ḳašt- « лук », *ḥaṱw- « стрела »). Многие слова полезны для определения местонахождения прародины семитов ( *ti’n- « инжир », *ṯūm- « чеснок », *baṣal- « лук », *tam(a)r- « пальма », *dibš- «финиковый мёд», *buṭn- « фисташка », *ṯaḳid- « миндаль », *kammūn- « тмин ») .
В словах *ṯawr- «буйвол» и *ḳarn- «рог» подозревают заимствования из праиндоевропейского языка или же наоборот (для *ṯawr- и некоторых других слов) . Кроме того, С. А. Старостин приводит десятки семитско-индоевропейских соответствий, которые он считает заимствованиями в прасемитский из праанатолийского или исчезнувшей ветви праиндоевропейского языка .
Примечания
- Комментарии
- В некоторых работах обозначается как q .
- Также обозначается как s 3 .
- Также обозначается как s 1 .
- Также обозначается как s 2 .
- Источники
- Коган Л. Е. Семитские языки // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. — М. : Academia, 2009. — С. 49. — (Языки мира). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
- Lipiński E. . — Leuven: Peeters, 1997. — P. 42. — ISBN 90-6831-939-6 . 14 октября 2013 года.
- Diakonoff I. The earliest Semitic society: linguistic data // Journal of Semitic Studies. — 1998. — Т. XLIII , № 2 . — P. 217.
- Kitchen A.,Ehret Ch., Assefa Sh, Mulligan C. J. // Proceedings of the Royal Society. — 2009.
- Коган Л. Е. Семитские языки // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. — М. : Academia, 2009. — С. 19. — (Языки мира). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 43—44. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Старостин С. А. Indo-European Glottochronology and Homeland // Труды по языкознанию. — 2007. — С. 825 . — ISBN 978-5-9551-0186-6 .
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 47. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 46, 54.
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 152, 166. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Kogan L. Proto-Semitic Phonetics and Phonology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 119. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- ↑ Huehnergard J. // The American Heritage dictionary of the English Language. — 2011. — P. 2067.
- Коган Л. Е. Семитские языки // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. — М. : Academia, 2009. — С. 32. — (Языки мира). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 231—232. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Коган Л. Е. Семитские языки // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. — М. : Academia, 2009. — С. 33. — (Языки мира). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
- Kogan L. Proto-Semitic Phonetics and Phonology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 54. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 96—98. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Kogan L. Proto-Semitic Phonetics and Phonology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 59—61. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Kogan L. Proto-Semitic Phonetics and Phonology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 61—71. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Faber A. On the Nature of Proto-Semitic *l // Journal of the American Oriental Society. — 1989. — Т. 109 , № 1 . — P. 33—36.
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 150. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Коган Л. Е. Семитские языки // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. — М. : Academia, 2009. — С. 28—29. — (Языки мира). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
- Kogan L. Proto-Semitic Phonetics and Phonology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 124. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 232. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 231. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 72—73.
- Weninger S. Reconstructive Morphology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 152—153. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 233. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Weninger S. Reconstructive Morphology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 165. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 235. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 84—85.
- ↑ Weninger S. Reconstructive Morphology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 166. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 234. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 87—92.
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 93.
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 94.
- Weninger S. Reconstructive Morphology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 167. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- ↑ Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 282. — ISBN 90-6831-939-6 .
- ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 241. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 240. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 117—118.
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 102—106.
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 298. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 106—111.
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 306—307. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 315. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 112.
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 114—115.
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 328—329. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — P. 238. — ISBN 978-0-511-39338-9 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 131—132.
- Коган Л. Е. Семитские языки // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. — М. : Academia, 2009. — С. 75. — (Языки мира). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
- Weninger S. Reconstructive Morphology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 160. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 370. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 360. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Moscati S., Spitaler A., Ullendorff E., von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — P. 122—130.
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 378—406. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Weninger S. Reconstructive Morphology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 156—157. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 419. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 420—421. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Huehnergard J. // The American Heritage dictionary of the English Language. — 2011. — P. 2066.
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — P. 366—367. — ISBN 90-6831-939-6 .
- Weninger S. Reconstructive Morphology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 169. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Коган Л. Е. Семитские языки // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. — М. : Academia, 2009. — С. 99. — (Языки мира). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
- Huehnergard J. // The Akkadian language in its Semitic Context. — 2006. — P. 1. 26 августа 2017 года.
- ↑ Huehnergard J. // The American Heritage dictionary of the English Language. — 2011. — P. 2068.
- Kogan L. Proto-Semitic Lexicon // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — P. 179—242. — ISBN 978-3-11-018613-0 .
- Иллич-Свитыч В. М. Древнейшие индоевропейско-семитские языковые контакты // Проблемы индоевропейского языкознания. — 1964. — С. 3—12 .
- Старостин С. А. Indo-European Glottochronology and Homeland // Труды по языкознанию. — 2007. — С. 821—826 . — ISBN 978-5-9551-0186-6 .
Ссылки
- от 25 октября 2012 на Wayback Machine
- от 8 мая 2021 на Wayback Machine
- от 28 апреля 2021 на Wayback Machine
Литература
- Huehnergard J. Afro-Asiatic // The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. — New York: Cambridge University Press, 2008. — pp. 229—243. — ISBN 978-0-511-39338-9
- Kogan L. Proto-Semitic Phonetics and Phonology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — ISBN 978-3-11-018613-0
- Lipiński E. Semitic languages:Outline of a Comparative Grammar. — Leuven: Peeters, 1997. — ISBN 90-6831-939-6
- Moscati S. , Spitaler A. , Ullendorff E. , von Soden W. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980.
- Weninger S. Reconstructive Morphology // The Semitic languages. — Berlin — Boston: Walter de Gruyter, 2011. — ISBN 978-3-11-018613-0
- 2020-10-12
- 1