Гу́тар (вар. Гу́тор) — язык казаков Дона , Волги , Терека и д.р. Родственен балачке . Входит в восточнославянскую группу славянской ветви индоевропейской языковой семьи , но также содержит множество заимствованных слов из готских , тюркских и других языков. Может выступать в роли национального казачьего языка или как государственный язык Казакии .

Этимология

«Гу́тар» предположительно , происходит от готского "Gutarazda" — (готская речь). Дословно «Гу́тар» переводится как «разговор», а также имеет значение язык или казачий язык.

Азбуки

На данный момент есть два варианта азбуки для гутара. 1. — "Гутарiца" (на основе кириллицы). 2. — На основе готской письменности .

Наше время

На данный момент он находится в процессе возрождения на основе донских диалектов, балачки и д.р. Сейчас известно около 35000 слов и выражений, а также продолжается поиск слов и создание новых для современных терминов. Сейчас не существует общего стандарта Гутара, он разделён на разные диалекты и варианты, различия в которых отличия в произношении, вариации слов и заимствованиях.