«Shoot the Dog» (в пер. с англ. « Застрелить собаку » ) — сингл британского певца Джорджа Майкла с альбома Patience , выпущенный в 2002 году.

Песня, получившая смешанную оценку критиков , широко известна благодаря скандальному видеоклипу . Объектами сатиры являются президент США Джордж Буш-младший и премьер-министр Великобритании Тони Блэр , которых Майкл обвиняет в развязывании Войны в Ираке .

Трек был исключён из американского издания альбома Patience . Буклет сингла содержит фотографию Буша и Блэра в ковбойских шляпах .

Видеоклип

Видео начинается с панорамы Белого дома . Президенту Джорджу Бушу-младшему докладывают о текущем положении дел в стране. Буш (изображённый как наивный ребёнок) не понимает ни слова, поэтому генералу приходится пускаться в объяснения от лица ручной куклы. Начинается музыка, и в кабинет заходит Джордж Майкл (делает он это через туалет, что является отсылкой к знаменитому скандалу с его участием) и танцует вместе с Бушем и генералом.

В следующей сцене Майкл (в образе Гомера Симпсона ) терпит ряд неудобств от своего соседа и его собаки. Громкая музыка из дома соседа переполняет чашу терпения Майкла и его семьи , и он начинает охоту на собаку с водяным пистолетом (но оказывается «подстрелённым» ей же). Три трансвестит -версии Майкла (одна из них одета как Мардж Симпсон ) танцуют и исполняют бэк-вокал (несмотря на вмешательства Джери Халлиуэлл ).

Джордж Майкл (в обычном образе) идёт к лужайке перед Белым домом, где Буш в компании Тони Блэра играют с собакой; Буш бросает мяч, но догонять его бросается Блэр, за что получает от Буша порцию ласки. Продолжая свою прогулку, Майкл заходит в Ирак , наступив на люк в момент запуска Саддамом Хусейном ядерной ракеты. Ракета вместе с Майклом (отсылка к финалу фильма 1964 года « Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу ») летит на Англию и попадает прямо в кровать четы Блэров; Шери Блэр пытается привлечь внимание мужа, но тот сосредоточен на вползающем на их кровать Буше.

В следующей сцене показаны образы Джорджа Майкла времён Wham! , Faith и Older . Блэр готовится поймать очередной мяч, брошенный Бушем, но последний трансформируется в ракету (отсылка к видео « Californication »), и та приземляется в доме Майклов/Симпсонов. Блэр вместе с семьёй смотрит телевизор. Телеведущий Тревор Макдональд объявляет о начале мировой войны , Блэр пожимает плечами и переключает на празднование Золотого юбилея королевы Елизаветы II . Джордж Майкл (с причёской Филипа Оки из The Human League ) приземляется на балкон Букингемского дворца и танцует с королевой и одной из её корги. Принц Чарльз пытается повторить движения, но быстро выбивается из общего ритма.

Майкл прогуливается между двумя армиями солдат, готовыми вступить в вооружённый конфликт , вкладывая им в дула цветы (отсылка к акциям протеста против Вьетнамской войны ), затем быстро раздевается и прыгает в кровать к Шери. Она переключает канал на Чемпионат мира по футболу ; в кадре разминаются Дэвид Бекхэм и Пол Скоулз . Появляется Блэр к костюме американского футболиста , придаёт мячу соответствующую форму и выбрасывает его. Пьерлуиджи Коллина показывает красную карточку, а Дэвида Симена душат слёзы.

Тони Блэр «перегоняет» британский остров (с привязанной Ирландией ) поближе к Соединённым Штатам ( швартуясь к Статуе Свободы ). Майкл танцует в костюме ковбоя, к нему на время присоединяются Блэр и Буш, покидая площадку. К Майклу присоединяются его клоны в разных костюмах (аллюзия на Village People ). Буш и Блэр проходят через экран в ритме танго , и песня заканчивается.

Возвращение в Белый дом. Джорджу Бушу-младшему так понравилось представление, что он просит генерала повторить. Генерал в явном неудовольствии.

Производством клипа занималась британская сатирическая группа 2DTV, работавшая на ITV .

Список композиций

CD-сингл

№	Название	Длительность
1.	«Shoot the Dog» (explicit album version)	5:03
2.	«Shoot the Dog» (Moogymen mix)	7:19
3.	«Shoot the Dog» (Alex Kid Shoot The Radio remix)	3:57
4.	«Shoot the Dog - видеоклип»	5:31

Чарты

Страна	Чарт	Позиция
Австралия	ARIA Charts	36
Австрия	Ö3 Austria Top 40	41
Валлония	Ultratop 50	1
Фландрия	Ultratop 50	46
Венгрия	Mahasz	7
Великобритания	Official Charts Company	12
Германия	Media Control Charts	44
Дания	Tracklisten	1
Европа	European Hot 100 Singles	28
Ирландия	IRMA	23
Испания	PROMUSICAE	4
Италия	FIMI	5
Нидерланды	Single Top 100	26
Португалия	AFP	2
Франция	SNEP	59
Швейцария	Schweizer Hitparade	14
Швеция	Sverigetopplistan	39
Шотландия	Official Charts Company	15

Семплы

• The Human League — «Love Action»
• ABC — «Be Near Me»
• Джордж Майкл — « Fastlove »

См. также

• Land of Confusion

Примечания

Ссылки

• на сайте Discogs
• (англ.)