Interested Article - Гастроэнтерология
- 2020-08-29
- 1
Гастроэнтероло́гия (от др.-греч. γαστήρ, γαστρός — желудок + др.-греч. ἔντερον — кишка, кишки, кишечник + др.-греч. λόγος — учение ) — раздел медицины , изучающий желудочно-кишечный тракт (ЖКТ) человека , его строение и функционирование, его заболевания и методы их лечения .
Раздел гастроэнтерологии, изучающий печень , желчный пузырь , желчные пути , их строение и функции, их заболевания и методы их лечения называется гепатология .
Раздел гастроэнтерологии, изучающий прямую кишку и задний проход , их строение и функции, их заболевания и методы их лечения называется проктология . Если изучаются все разделы толстой кишки (а не только прямая), то данная дисциплина называется колопроктология .
Гастроэнтерологическая помощь в Российской Федерации регламентируется приказами Минздравсоцразвития России № 539 2005 г. , № 615 2006 г. и № 906н 2012 г.
Область исследования гастроэнтерологии
Согласно «паспорту научной специальности „гастроэнтерология“», её областью исследования являются :
- Эпидемиология заболеваний пищеварительной системы .
- Экспериментальная и клиническая (прижизненная и аутопсийная) морфология .
- Этиологические факторы — вирусные , микробные , простейшие , паразитарные, лекарственные, токсические, психические — заболеваний органов пищеварения.
- Регуляторные механизмы органов пищеварения, пути их повреждений при патологии органов пищеварения.
- Состояние органов пищеварения при других заболеваниях.
- Состояние других систем при заболеваниях органов пищеварения.
- Лечебные и профилактические методы при гастроэнтерологических заболеваниях.
- Диагностические методики при заболеваниях органов пищеварения.
- Заболевания пищевода , желудка и двенадцатиперстной кишки .
- Заболевания тонкого и толстого отделов кишечника .
- Заболевания прямой кишки .
- Заболевания печени и билиарной системы .
- Заболевания поджелудочной железы .
- Секреция и моторика органов пищеварения .
История
Хотя гастроэнтерология, как отдельная медицинская дисциплина, сформировалась сравнительно недавно, в начале XIX века , лечением органов пищеварения занимались с древности.
- В вавилонских и ассирийских медицинских сочинениях клинописью на обожжёных плитках встречаются симптомы заболеваний: боль в животе , изжога , рвота , рвота желчью , разные типы желтухи , метеоризм , понос , изменение цвета языка, потеря аппетита .
- В III веке до н. э. Эрасистрат изучал функции органов пищеварения на живых животных и наблюдал перистальтику желудка. Утверждал, что пищеварение происходит путём механического перетирания пищи желудком. Вскрывал человеческие трупы, описал печень и жёлчные протоки . Главной причиной болезней Эрасистрат считал излишества в пище и несварения её, которая засоряет сосуды, вследствие этого возникают воспаления, язвы и другие заболевания .
- В I веке нашей эры Клавдий Гален в своих трудах дал приблизительное описание язвы желудка , а также рекомендовал лечить её с помощью диеты.
XVII век
- В 1648 году Ян Баптиста ван Гельмонт в своей книге «Ortus Medicinae» высказал предположение, что пищеварение — химический процесс, который происходит с участием химических реагентов, названных им « ферментами ».
XVIII век
- В 1777 году описал рак жёлчного пузыря .
- В 1780 году Ладзаро Спалланцани экспериментально доказал, что пищевые продукты могут перевариваться желудочным соком .
XIX век
- В 1806 году Филипп Боццини изобрёл первый эндоскоп , который он предполагал использовать для исследования мочевыделительных органов и прямой кишки , названный им «Lichtleiter» («проводник света») .
- В 1816 году Фридрих (Фёдор Карлович) Уден в своём фундаментальном труде «Академические чтения о хронических болезнях» впервые описал симптомы и методы лечения язвы желудка .
- В 1824 году Уильям Праут доказал, что в желудке секретируется именно соляная кислота .
- Адольф Куссмауль в 1868 году ввёл в практику гастроскопию с помощью металлической трубки с гибким обтуратором, а 1869 -м — предложил аспирацию желудочного содержимого с помощью желудочных зондов с целью исследования состояния желудка .
- В 1871 году Карл Штёрк продемонстрировал эндоскоп из двух металлических трубок, сделанный на основе высказанной в 1870 году идеи .
- В 1876 году Карл Вильгельм фон Купфер описал свойства клеток печени , названых впоследствии « клетки Купфера ».
- В 1879 году Генрих Квинке впервые описал гастроэзофагеальный рефлюкс и гастроэзофагеальную рефлюксную болезнь .
- В 1884 году Гуго Кронекер и Самуэль Мельцер провели первые манометрические исследования пищевода человека .
XX век
- В 1915 году Джесси Макклендон впервые исследовал кислотность желудочного сока человека in vivo , сделав, тем самым, первую внутрижелудочную pH-метрию .
- В 1922 году Уолтер К. Альварес впервые сделал электрогастрографию животных и человека .
- В 1932 году разработал конструкцию полугибкого линзового гастроскопа и описал эндоскопическую картину слизистой оболочки при некоторых заболеваниях желудка .
- В 1932 году Баррил Бернард Крон описал болезнь, названную его именем ( болезнь Крона ).
- В 1958 году Бэзил Хиршовиц с сотрудниками провёл первые исследования с помощью сконструированного ими фиброгастроскопа .
- В 1972 году Джэймс Блэк открыл новый класс противоязвенных препаратов — Н 2 -блокаторы .
- В 1979 году был синтезирован первый ингибитор протонного насоса — омепразол .
- В 1984 году Барри Маршалл и Робин Уоррен доказали, что Helicobacter pylori может быть причиной целого ряда заболеваний желудочно-кишечного тракта .
Ведущие гастроэнтерологические учреждения
Ведущие российские научные и лечебные учреждения, кафедры, отделения гастроэнтерологического профиля:
- Первый московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова . Клинический центр. .
- Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н. И. Пирогова . Лечебный факультет: (клиническая база — ГКБ № 15), (клиническая база — ГКБ № 31). Педиатрический факультет: (клиническая база — гастроэнтерологическое отделение Российской детской клинической больницы).
- Московский государственный медико-стоматологический университет . Лечебный факультет. (клиническая база: , ).
- Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии .
- Центральная клиническая больница с поликлиникой УДП РФ . .
- НИИ Гастроэнтерологии СибГМУ им. Г. К. Жерлова , город Северск (Томская область) .
Главный специалист гастроэнтеролог Минздравсоцразвития России — директор клиники пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии, гепатологии Первого Московского государственного медицинского университета им. И. М. Сеченова, академик РАМН В. Т. Ивашкин .
Инструментальные методы исследований в гастроэнтерологии
Современные методы исследования органов пищеварения включают: эндоскопию желудочно-кишечного тракта , ультразвуковые исследования , внутрижелудочную pH-метрию , манометрию органов ЖКТ , электрогастроэнтерографию , биопсию , лучевую диагностику и другие .
Гастроинтестинальная эндоскопия
Эндоскопические исследования выполняются с помощью специальных аппаратов- эндоскопов , вводимых пациенту через естественные отверстия — рот или задний проход и передающих изображение в исследуемом органе или на окуляр эндоскопа или на монитор. В современной практике используются два типа гибких эндоскопов: волоконно-оптические фиброэндоскопы и видеоэндоскопы, оцифровывающие видимую в объектив картинку и передающие её в таком виде на монитор или окуляр. Эзофаго-, гастро- , дуодено- и/или еюноскопия показаны при подозрении на воспаление или язву , а также другие заболевания пищевода, желудка, тонкой кишки, фатерова сосочка . Колоноскопия — эндоскопическое исследование толстой кишки, показана при наличии клинических признаков, указывающих на поражение толстой кишки, наблюдении за пациентом в процессе лечения, при осмотрах, направленных на выявление на ранней стадии онкологических и других заболеваний .
-
Гибкий волоконно-оптический фиброэндоскоп
-
Эндоскопия пищевода пациента с
-
Полипы фундальных желёз желудка. Изображение получено с помощью фиброгастроскопа
-
Дуоденоскопия пациента с аденокарциномой двенадцатиперстной кишки
См. также
Исследование кислотности верхних отделов ЖКТ
Внутрижелудочная pH-метрия играет важнейшую роль при диагностике и лечении кислотозависимых заболеваний, при исследовании гастроэзофагеальных , дуоденогастральных , фаринголарингеальных рефлюксов . В клинической практике нашли применение несколько методов внутрижелудочной pH-метрии: эндоскопическая (длительность измерений 5 минут), экспресс-pH-метрия (около 30 минут), кратковременная стимулированная (до 2—3 часов) и длительная (24 часа и более) pH-метрия. pH-метрия также применяется для оценки действия кислотоподавляющих препаратов. Измерения выполняется с помощью специальных pH-метрических зондов , вводимых пациенту перорально (при кратковременной pH-метрии), трансназально (при суточной pH-метрии) , через инструментальный канал эндоскопа (при эндоскопической pH-метрии) или с помощью прикрепляемых к стенке пищевода pH-метрических капсул . Исследование некислых рефлюксов выполняется с помощью импеданс-pH-метрии пищевода . Для дифференциальной диагностики загрудинных болей неясной этиологии применяется гастрокардиомониторинг — одновременное исследование кислотности ЖКТ и электрокардиограммы .
-
Ацидогастромонитор для суточной pH-метрии пищевода и желудка
-
24-х часовая pH-метрия пищевода (фрагмент pH-граммы больного ГЭРБ )
-
pH-грамма желудка при подборе ингибиторов протонной помпы
-
Прикрепляемая к стенке пищевода капсула «Bravo» для исследования ГЭР
См. также
Гастроинтестинальная манометрия
Для непосредственной регистрации моторной активности органов желудочно-кишечного тракта наибольшее распространение получила манометрия , выполняемая с помощью многоканального водно-перфузионного катетера. Выделяют следующие виды манометрии: манометрию пищевода , антродуоденальную манометрию , манометрию сфинктера Одди , толстокишечную и аноректальную манометрию . Манометрия пищевода показана перед операционными вмешательствами в области гастроэзофагеального перехода , при аномалиях верхнего пищеводного сфинктера (ВПС) и глотки, исследовании давления нижнего пищеводного сфинктера (НПС), первичных расстройствах моторики пищевода ( кардиоспазм , ахалазия кардии , дискинезия пищевода , диффузный спазм пищевода , гипертонус НПС), оценке дефектов перистальтики . Показаниям к проведению манометрии сфинктера Одди: постхолецистэктомический синдром , холангит , спазм сфинктера Одди , закупорка жёлчного протока и др. Аноректальная и/или толстокишечная манометрия проводится по следующим показаниям: запоры, резистентные к проводимой терапии, дифференциальная диагностика хронической кишечной псевдообструкции, необъяснимые причины нарушения моторики толстой кишки, отсутствие расслабления внутреннего сфинктера заднего прохода , перед и после оперативного вмешательства, в процессе биофидбэк -терапии по поводу недержания кала и функциональных запорах .
-
для перфузионной гастроинтестинальной манометрии
-
Балонный катетер для аноректальной манометрии
-
Манометрия пищевода . Показано прохождение глотка воды
-
Условный график давления при манометрии сфинктера Одди
См. также
Лучевая диагностика
При исследовании печени, поджелудочной железы и жёлчных протоков ведущую роль занимают ультразвуковые исследования (УЗИ), компьютерная томография (КТ) и магнитно-резонансная томография (МРТ). При диагностике состояния пищевода распространено рентгеновское исследование с барием, при котором прохождение глотков бариевой взвеси регистрируется флюороскопически в реальном масштабе времени. Рентгенография пищевода применяется для выявления грыж пищеводного отверстия диафрагмы , опухолей, дивертикулов , стриктур, , инородных тел. Рентгенография или рентгеноскопия с двойным контрастированием или без него применяется при исследовании желудка и двенадцатиперстной кишки с целью выявления язв, опухолей, стриктур, обтураций, контроля результатов оперативных вмешательств. Для диагностики опухолей кишечника, воспалительных заболеваний, причин непроходимости кишки, стриктур, обструкции применяется контрастная рентгенография , компьютерная или магнито-резонансная томография .
-
Магнито-резонансный томограф
-
-
МРТ -изображение содержащих камни жёлчного пузыря и протоков
См. также
Электрогастроэнтерография
Электрогастроэнтерография основана на записи электрических потенциалов гладкомышечных органов ЖКТ. В клинической практике используют два варианта: электрогастрографию , когда оценивается сократительная активность только желудка и запись ведётся с поверхности живота и периферическая электрогастроэнтерография, когда исследуется моторика не только желудка, но и кишечника, и запись ведётся с конечностей пациента . Периферическая электрогастрография применяется при диагностике функциональной диспепсии , пилоробульбарного стеноза, спаечной болезни брюшной полости, мезентериального тромбоза. Для диагностики и коррекции моторно-эвакуаторной функции ЖКТ у пациентов, находящихся в реанимации в послеоперационный период, используется длительная электрогастроэнтерография (18—24 часа) с применением парентеральных стимуляторов (прокинетики, прозерин , дистигмина бромид ) вместо пищевого .
-
Двухканальный носимый суточный электрогастро-
энтерограф -
Электрогастроэнтеро- грамма человека
-
Космонавт Сергей Волков с прибором для электрогастроэнтерографии «Спланхограф» на борту Международной космической станции .
См. также
Научные и научно-практические журналы по гастроэнтерологии
В список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертации на соискание учёной степени кандидата и доктора наук , включены, согласно решению Президиума ВАК № 6/6 от 19 февраля 2010 , три гастроэнтерологических журнала: Вестник хирургической гастроэнтерологии , Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии , Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии и колопроктологии . Кроме того, в России издаются следующие профессиональные гастроэнтерологические журналы: Клиническая гастроэнтерология и гепатология , Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология , Гастроэнтерология Санкт-Петербурга .
Ведущим украинским гастроэнтерологическим журналом является Сучасна гастроэнтерологія . В нём часть статей публикуется на украинском , часть на русском языках, аннотации статей — на украинском (для русскоязычных статей), русском (для украиноязычных) и английском языках .
Наибольшее число научных журналов по гастроэнтерологии издаётся на английском языке. Это входящий в «Список 100 самых влиятельных журналов биологии и медицины за последние 100 лет» Gastroenterology , а также журналы: American Journal of Gastroenterology , Clinical Gastroenterology and Hepatology , Current Opinion in Gastroenterology , European Journal of Gastroenterology and Hepatology , Gastroenterology Nursing , Gut , Journal of Clinical Gastroenterology , Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology , Scandinavian Journal of Gastroenterology , The Turkish Journal of Gastroenterology и другие.
Объединения и ассоциации гастроэнтерологов
Международные
- Всемирная организация гастроэнтерологов ( англ. The World Gastroenterology Organisation; WGO ).
- ( англ. The World Organisation for Digestive Endoscopy; OMED ).
- ( англ. The European Society of Gastrointestinal Endoscopy; ESCE ) — европейская зона OMED.
Российские
- Российская гастроэнтерологическая ассоциация (РГА) — член WGO.
- Научное общество гастроэнтерологов России (НОГР) — член WGO.
- (РОЭПС) — член Европейско-средиземноморской зоны (ESCE) OMED.
Иностранные
- Американская гастроэнтерологическая ассоциация ( англ. The American Gastroenterological Association; AGA ) — член WGO.
- Американская коллегия гастроэнтерологов ( англ. The American College of Gastroenterology; ACG ) — член WGO.
- ( англ. ; ASGE ) — член Интерамериканской зоны (SIED) OMED.
- Британское общество гастроэнтерологов ( англ. The British Society of Gastroenterology; BSG ) — член WGO.
29 мая — Всемирный день здорового пищеварения
29 мая Всемирной организацией гастроэнтерологов объявлен Всемирным днём здорового пищеварения ( англ. World Digestive Health Day ) [ неавторитетный источник ] . Каждый год Всемирный день здорового пищеварения посвящается какой-нибудь одной серьёзной гастроэнтерологической проблеме. В 2009 году — синдрому раздражённого кишечника , в 2010 — воспалительным болезням кишечника ( болезни Крона и язвенному колиту ), 2011 — кишечным инфекциям, 2012 — общим гастроинтенсинальным симптомам («от изжоги до запора ») , 2013 — раку печени , 2014 — кишечной микробиоте .
Дата 29 мая выбрана потому, что в этот день, в 1958 году , был принят Устав Всемирной организации гастроэнтерологов.
Лекарственные препараты для лечения гастроэнтерологических заболеваний
В анатомо-терапевтическо-химической классификации выделен « Раздел А. Препараты, влияющие на пищеварительный тракт и обмен веществ », в который включены лекарственные средства для лечения гастроэнтерологических заболеваний.
В Фармакологическом указателе в разделе «Органотропные средства» имеется подраздел «Желудочно-кишечные средства», который включает в себя следующие группы лекарств: « Антациды и адсорбенты », «Ветрогонные средства», « Гепатопротекторы », «Желчегонные средства и препараты жёлчи», « H2-антигистаминные средства », « Ингибиторы протонного насоса », «Противодиарейные средства», «Противорвотные средства», «Регуляторы аппетита», «Слабительные средства», «Средства, нормализующие микрофлору кишечника», «Стимуляторы моторики ЖКТ, в том числе рвотные средства», «Стоматологические средства», «Другие желудочно-кишечные средства».
Примечания
- от 21 ноября 2011 на Wayback Machine .
- от 21 ноября 2011 на Wayback Machine .
- от 3 апреля 2013 на Wayback Machine .
-
* Высшая аттестационная комиссия Министерства образования и науки Российской Федерации.
от 22 декабря 2008 на
Wayback Machine
- от 1 июня 2009 на Wayback Machine
- Портал для аспирантов. от 7 августа 2007 на Wayback Machine
- Пашков К. А. от 26 апреля 2009 на Wayback Machine . История медицины. МГМСУ, 2006.
- Пашков К. А. от 26 апреля 2009 на Wayback Machine . История медицины. МГМСУ, 2006.
- от 26 апреля 2009 на Wayback Machine .
- Edgardo Rivera, MD James L. Abbruzzese, MD ; Pancreatic, Hepatic, and Biliary Carcinomas, MEDICAL ONCOLOGY: A COMPREHENSIVE REVIEW от 12 декабря 2007 на Wayback Machine
- DeStoll M : Rationis Mendendi, in Nosocomio Practico vendobonensi. Part 1 LugduniBatavarum, Haak et Socios et A et J Honkoop 1788, OCLC: 23625746
- Хацевич Т. Н., Михайлов И. О. от 14 мая 2008 на Wayback Machine .
- Prout, W. On the nature of the acid and saline matters usually existing in the stomachs of animals. — Philos. Transactions, 1824, 1, 45.
- Rosenfeld L. от 4 октября 2008 на Wayback Machine Clinical Chemistry. 1997; 43:837-842.
- ↑ от 13 декабря 2016 на Wayback Machine .
- Quincke H. Esophageal ulcers from digestive juice (ulcus oesophagi ex digestione). Dtsch Arch Klin Med. 1879;24:72.
- ↑ Бордин Д. С., Валитова Э. Р. от 22 ноября 2010 на Wayback Machine / Под ред. д.м.н., проф. Л. Б. Лазебника. — М.: ИД «МЕДПРАКТИКА-М», 2009, — 24 с.
- McClendon J. F. New hydrogen electrodes and rapid methods of determining hydrogen ion concentrations. — Amer. J. Physoil., 1915, 38, 2, 180.
- Alvarez W. C. The electrogastrogram and what it shows. JAMA, 78(15):1116-18, 1922.
- ↑ Бельмер С. В. от 9 ноября 2006 на Wayback Machine . Доктор. Ру. — 2004. — № 6. — с. 6-9.
- Официальный сайт МЗиСР. от 29 декабря 2011 на Wayback Machine .
- Руководство по гастроэнтерологии / Под. ред. Ф. И. Комарова , С. И. Рапопорта. — М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2010. — 864 с. ISBN 978-5-89481-812-2 .
- ↑ Ступин В. А. от 2 ноября 2010 на Wayback Machine . — Пособие для врачей. — М.: 2009 — 28 c. ISBN 978-5-98803-177-2 .
- Никифоров П. А. . Методы гастроинтестинальной эндоскопии. В кн. «Руководство по гастроэнтерологии» / Под. ред. Ф. И. Комарова , С. И. Рапопорта. — М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2010, — сс. 45-60. ISBN 978-5-89481-812-2 .
- Рапопорт С. И., Ракитин Б. В. . pH-метрия пищевода и желудка при заболеваниях верхних отделов пищеварительного тракта. В кн. «Руководство по гастроэнтерологии» / Под. ред. Ф. И. Комарова , С. И. Рапопорта. — М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2010, — сс. 88-95. ISBN 978-5-89481-812-2 .
- Сотников В. Н., Дубинская Т. К., Волова А. В., Яковлев Г. А. от 19 ноября 2011 на Wayback Machine . Пособие для врачей. М.: РМАПО. — 2005. — 35с.
- Корниенко Е. А., Дмитриенко М. А., Никулин Ю. А., Филюшкина Е. И., Филюшкин И. П. от 4 ноября 2010 на Wayback Machine . Учебно-методическое пособие. — СПб. — 2006. −103 с.
- Трухманов А. С., Кайбышева В. О. от 10 мая 2013 на Wayback Machine . Пособие для врачей / Под ред. акад. РАМН, проф. В. Т. Ивашкина — М.: ИД «МЕДПРАКТИКА-М», 2013. 32 с. ISBN 978-5-98803-288-5 .
- ↑ Stendal, Charlotte. . — Oxford: Blackwell Science, 1997. — ISBN 0-632-04918-9 . (англ.)
- Синицын В. Е . Лучевая диагностика. В кн. «Руководство по гастроэнтерологии» / Под. ред. Ф. И. Комарова , С. И. Рапопорта. — М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2010. — сс. 13-45. ISBN 978-5-89481-812-2 .
- Выскребенцева С. А., Алфёров В. В., Ковалёва Н. А., Бобрышев Д. В., Пасечников В. Д. от 22 ноября 2011 на Wayback Machine . Материалы III научно-практической конференции с международным участием, посвящённой памяти заслуженного деятеля науки РФ профессора Л. И. Геллера. — 2002. — № 1. — C. 76-83.
- ↑ Смирнова Г. О. , Силуянов С. В. от 15 декабря 2010 на Wayback Machine . — Пособие для врачей. / Под ред. профессора В. А. Ступина — М.: 2009 — 20 c. ISBN 978-5-98803-169-7 .
- Рапопорт С. И., Ракитин Б. В. . Периферическая электрогастроэнтерография. В кн. «Руководство по гастроэнтерологии» / Под. ред. Ф. И. Комарова , С. И. Рапопорта. — М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2010. — сс. 97-98. ISBN 978-5-89481-812-2 .
- 8 ноября 2010 года. .
- от 12 апреля 2009 на Wayback Machine .
- от 17 апреля 2009 на Wayback Machine .
- от 8 апреля 2010 на Wayback Machine .
- от 31 мая 2009 на Wayback Machine .
- от 11 июня 2022 на Wayback Machine .
- от 29 марта 2008 на Wayback Machine . (укр.)
- от 3 июля 2009 на Wayback Machine . (англ.)
- от 16 мая 2008 на Wayback Machine . (англ.)
- от 16 декабря 2008 на Wayback Machine . (англ.)
- от 16 мая 2008 на Wayback Machine . (англ.)
- от 9 мая 2012 на Wayback Machine . (англ.)
- от 2 февраля 2011 на Wayback Machine . (англ.)
- от 28 января 2011 на Wayback Machine . (англ.)
- от 9 июля 2009 на Wayback Machine . (англ.)
- от 11 августа 2011 на Wayback Machine . (англ.)
- от 4 октября 2017 на Wayback Machine . (англ.)
- от 22 мая 2013 на Wayback Machine . (англ.)
- от 20 сентября 2005 на Wayback Machine . (англ.)
- Полищук Н. Е., Харченко Н. В., Кухар О. от 14 января 2010 на Wayback Machine Медицинская газета «Здоровье Украины», № 6/1, апрель 2008 года, на стр. 48-49.
- Сайт Всемирной организации гастроэнтерологов. от 12 июня 2015 на Wayback Machine . (англ.)
Ссылки
- 2020-08-29
- 1