Interested Article - Непальский язык

Непа́льский язык (नेपाली , непа́ли) — крупнейший и государственный язык Непала , где в качестве родного на нём говорят 44,6 % населения (11,8 млн человек) .

Язык непали тесно связан с хинди . Непали принадлежит к подгруппе пахари ( pahārī «горные»), входящей в индоарийскую ветвь индоевропейских языков .

Распространён в Непале (11 826 953 носителя языка, по переписи 2011 года ), а также в Бутане и Индии среди иммигрантов из Непала — преимущественно в штатах Западная Бенгалия , Бихар и Ассам . Имеет официальный статус в индийском штате Сикким и в округе Дарджилинг штата Западная Бенгалия .

Не следует путать с неварским языком (непал-бхаса), изначальным языком Катманду — столицы Непала, который относится к тибето-бирманским языкам . Непальский язык получил своё название после перенесения столицы гуркхов в Катманду .

Несмотря на то, что непали является государственным языком Непала, связывающим различные этнические группы, населяющие страну, там также существует множество других разговорных языков. Например, неварцы из долины Катманду говорят на невари . Также свои языки есть у тамангов, шерпов , раи, лимбу, магаров, гурунгов и других групп. В тераях на границе с Индией часто говорят на хинди и майтхили — ещё одном индийском языке в этом регионе.

Непали пользуется письмом деванагари (индийское письмо); в древности использовалась своя система письма — . Первый письменный памятник — 1337 год . Литературный язык на базе центрального диалекта развивается с начала XIX века.

Название

В разных районах данный язык имеет разные названия, в частности, он известен как гуркхали (गोर्खाली — gurkhālī / gorkhālī , «язык гурхков»), кхас-кура (खस कुरा — khas kurā , «язык кхасов»; наиболее распространённое обиходное наименование), парбатия (पर्वतिया — parbatiyā , «язык гор») , дзонг-кэ лхоцхаммикха ( Dzongkha Lhotshammikha / Lhotshamkha , «южный язык», на котором говорят лхоцампа Бутана), восточный пахари ( англ. Eastern Pahari , только в лингвистической литературе).

История

Около 500 лет назад хасийцы из бассейнов рек Гхагхара и мигрировали на восток, обошли нагорье Кхам и поселились в низовьях реки Гандак , которые отлично подходили для выращивания риса. Одна знатная семья ^{[

какая?

]} поселилась в небольшом королевстве Горкха , расположенном между Покхарой и Катманду . В 1559 году , принц Ламджунга , с помощью хасийцев и магаров возвёл себя на трон Горкхи. Он воздвигнул армию хасийцев

Изначально хасийцы говорили на языке « Khas kurā » — «Хасийская речь». Также его называли Parbattia, Paharia, «язык горной страны».

использовало термин Naipali с 1901 по 1951 годы, в 1961 году заменён термином Nepali.

Литература

Бханубхакта Ачарья — основоположник непальской литературы

Непальская литература развивалась в период около ста лет в XIX веке.

Такой скачок подпитывался:

Adhyatma Ramayana (XIII—XV вв) — древнеиндийский эпос на санскрите
Sundarananda Bara (1833)
Birsikka — коллекция народных рассказов, собранных неизвестным автором
перевод Adhyatma Ramayana на непальский язык под руководством Бханубхакта Ачарья

Также серьёзный вклад в литературу на непальском языке внесло трио из Лекхната Паудьяла, Лакшми Прасада Девкота и Бала Кришна Сама. Достойны упоминания писатели, жившие в Индии, в штатах Варанаси и Дарджилинг. Они подняли непальский язык на мировой уровень.

В последнее десятилетие был сделан большой вклад в непальскую литературу от непальской диаспоры в Азии, Европе, Америке и Индии.

Диалекты

Основные диалекты непальского языка: аччами, баджурали, баджханги , байтади , бхери , дарджула, , дарчулали, дарчуили, джапали, пурбели, хумли, гандакели, соради, съянгяли.

Лингвистическая характеристика

Фонетика и фонология

Гласные

В непальском 11 гласных, 5 из которых являются назальными.

Фонемы
	Передние	Средние	Задние
Верхние	i ĩ		u ũ
Ср.-верхние	e ẽ		o
Ср.-нижние			ʌ ʌ̃
Нижние		a ã

В непальском 10 дифтонгов : /ui/, /iu/, /ei/, /eu/, /oi/, /ou/, /ʌi/, /ʌu/, /ai/ и /au/.

Примеры дифтонгов :

Дифтонг	Пример	Перевод	Написание
/ui/	/dui/	«два»	दुई
/iu/	/dziu/	«тело»	जीउ
/ei/	/sʌnei/	«труба»	सनै
/eu/	/euʈa/	«один»	एउटा
/oi/	/poi/	«муж»	पोइ
/ou/	/dʱou/	«вымойте!»	धोऊ!
/ʌi/	/kʌile/	«когда»	कैले
/ʌu/	/dzʌu/	«ячмень»	जौ
/ai/	/bʱai/	«младший брат»	भाइ
/au/	/au/	«приходите!»	आऊ!

Согласные

В непальском 27 согласных :

Фонемы
	Губно-губные		Зубные		Альвеолярные		Ретрофлексные		Палатальные	Заднеязычные		Глоттальные
Носовые	m				n					ŋ
Взрывные	p pʰ	b bʱ	t tʰ	d dʱ	ts tsʰ	dz dzʱ	ʈ ʈʰ	ɖ ɖʱ		k kʰ	ɡ ɡʱ
Фрикативные					s							ɦ
Дрожащие					r
Аппроксиманты	(w)				l				(j)

Морфология

Грамматические особенности: род существительных — мужской и женский. У глагола — 5 наклонений (желательное, предположительное, ирреальное и др.).

Синтаксис

В сложных предложениях придаточная часть предшествует главной.

Лексика

Основу лексики составляют слова, восходящие к санскриту.

Примечания

(англ.) — 25, 19 — Dallas: SIL International , 2022. — ISSN
↑ (неопр.) 4. Central Bureau of Statistics (2012). Дата обращения: 19 декабря 2015. 20 марта 2015 года.
(неопр.) . CensusIndia.gov.in. Дата обращения: 19 декабря 2015. 23 сентября 2015 года.
Clark, T. W. // Current Trends in Linguistics. — Walter de Gruyter, 1973. — P. 252. — 732 p.
↑ Pokharel, Madhav Prasad. Experimental analysis of Nepali sound system. — University of Pune, India, 1989.
Khatiwada, Rajesh. Nepali // Journal of the International Phonetic Association. — Cambridge University Press, 2009. — Vol. 39. — P. 337–380.
Bandhu, Chudamani; Dahal, Balabh Mani; Holzhausen, Andreas; Hale, Austin. Nepali Segmental Phonology. — Summer Institute of Linguistics [и] Tribhuvan University, 1971. — 94 p.