Interested Article - Керак-телор

Кера́к-тело́р ( индон. kerak telor, буквально — «яичная корка» ) — блюдо индонезийской кухни , традиционный кулинарный специалитет столицы страны Джакарты .

Представляет собой порцию клейкого риса , изжаренную со взбитым яйцом с добавлением копры , лука и некоторых других ингредиентов. В Джакарте часто продается уличными разносчиками, в частности, в ходе различных массовых мероприятий.

Происхождение и распространение

Приготовление керак-телора уличным разносчиком. Джакарта

Керак-телор является давним специалитетом джакартской кухни. Известно, что он был весьма популярен среди жителей будущей столицы Индонезии ещё в колониальный период, когда этот город назывался Батавией и был административным центром Нидерландской Ост-Индии .

Предполагается, что изобретение этого блюда было связано со стремлением обитателей Батавии улучшить не слишком высокие вкусовые качества клейких сортов риса, которые в силу своей дешевизны составляли в прошлом значительную часть рациона небогатых горожан . Для этих целей использовался набор традиционных продуктов местной кухни, в частности, копра, вполне доступная даже для беднейшего населения — до начала XX века кокосовые пальмы обильно произрастали не только в пригородах Батавии, но и непосредственно в городской черте .

Лоток продавца керак-телора в историческом центре Джакарты. На выбор предлагаются утиные (спереди) или куриные яйца.

Ещё в колониальный период керак-телор стал популярным блюдом уличной кухни — он готовился и продавался торговцами многочисленных городских рынков , а также разносчиками, промышлявшими в людных местах. При этом из обычной домашней кухни столичных жителей он постепенно уходил, в том числе, благодаря широкому распространению неклейких сортов риса .

Именно в качестве уличного блюда керак-телор в основном и сохранился в современной Джакарте. Нередко его готовят в ходе различных массовых мероприятий. В частности, сложилась устойчивая традиция продажи этого блюда разносчиками в ходе ежегодной (англ.) , обычно собирающей многотысячные толпы посетителей. В результате многими джакартцами оно воспринимается как один из символов ярмарки .

За пределами Джакарты это блюдо известно достаточно мало. Оно иногда продаётся уличными разносчиками в некоторых яванских городах, в частности в Семаранге , административном центре провинции Центральная Ява .

В самой Джакарте практика изготовления керак-телора постепенно сужается. В значительной степени это связано с высокой иммиграционной привлекательностью индонезийской столицы: всё бо́льшую часть уличных разносчиков здесь составляют выходцы из других районов Явы, не знакомые с местными кулинарными традициями. В результате даже среди коренных джакартцев это кушанье всё чаще воспринимается как старинное и редкое, своего рода «исторический реликт» .

Приготовление и подача

Порции керак-телора в стадии полуготовности

С кулинарной точки зрения керак-телор фактически представляет собой омлет , содержащий обильную начинку. Основу этой начинки составляет варёный клейкий рис, который разогревается в сковороде или на воке без какого-либо растительного масла или животного жира . В слегка поджаренный рис вливается взбитое яйцо — куриное или утиное (последнее считается особым специалитетом (англ.) и яванской кухни ) .

Образовавшаяся рисово-яичная смесь продолжает жариться и при этом периодически помешивается. В процессе жарки в неё добавляются различные продукты, которые иногда бывают достаточно многочисленными. Непременным ингредиентом являются такая популярная яванская приправа, как серунденг — измельчённая в стружку мякоть молодого кокосового ореха, выжаренной в масле, а также жареный репчатый лук либо лук-шалот . Часть жареного лука добавляется в керак-телор во время жарки, часть используется для обсыпки уже готового либо почти готового блюда .

Территория Джакартской ярмарки — культовое место продажи керак-телора

Кроме того, в керак-телор, как правило, добавляются толчёные сушёные креветки , соль , сахар , кокосовое молоко , а также разнообразные специи: чёрный перец , мелко нашинкованные красный перец , имбирь и корень калгана . Иногда по ходу готовки блюдо загущается небольшим количеством пшеничой или кукурузной муки .

После добавления всех основных ингредиентов образовавшуюся смесь разравнивают по днищу сковороды или вока и жарят ещё некоторое время. На финальной стадии жарки выполняется особый кулинарный приём, отличающий керак-телор от большинства других блюд индонезийской кухни: сковорода переворачивается и некоторое время держится над огнём вверх дном с тем, чтобы обеспечить обжарку верхнего слоя блюда. Керак-телор при этом не выпадает из сковороды, поскольку за время жарки — без масла или жира — достаточно прочно пристаёт к её днищу .

Готовое блюдо имеет консистенцию запеканки или плотного омлета и форму толстого блина, покрытого с обеих сторон равномерной хрустящей корочкой (собственно, название кушанья переводится с индонезийского языка как « яичная корка »). В условиях уличной кухни принято готовить небольшие порции керак-телора, тогда как в домашних условиях иногда готовится достаточно большое блюдо, рассчитанное на нескольких человек. Есть керак-телор принято горячим, как можно скорее после жарки .

Примечания

  1. Maria Endah Hulupi. (англ.) . The Jakarta Post (22 июня 2003). — Электронная версия газеты «Джакарта пост». Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано из 14 сентября 2015 года.
  2. P. J. Leo. (англ.) . The Jakarta Post (3 июля 2008). — Электронная версия газеты «Джакарта пост». Дата обращения: 10 февраля 2015. 16 февраля 2015 года.
  3. Leo Wahyudi. (англ.) . The Jakarta Post (1 июля 2002). — Электронная версия газеты «Джакарта пост». Дата обращения: 16 февраля 2015. 11 октября 2012 года.
  4. (англ.) . Indonesia Kaya (3 февраля 2014). — Информационный портал «Индонесиа Кая». Дата обращения: 10 февраля 2015. 16 февраля 2015 года.
  5. (англ.) . Seputar Semarang (3 февраля 2014). — Электронная версия газеты «Сепутар Семаранг». Дата обращения: 10 февраля 2015. 16 февраля 2015 года.
  6. Dian Dewi Purnamasari. (индон.) . Kompas (8 декабря 2014). — Электронная версия газеты «Компас». Дата обращения: 17 февраля 2015. 1 января 2015 года.
  7. , p. 131.
  8. , p. 132.

Литература

  • Yullia T. & Astuti Utomo. 668 Resep Masakan Khas Nusantara dari 33 Provinsi. — Ciganjur: Agromedia Pustaka, 2008. — P. 131—132. — 419 p. — ISBN 978-979-0062-009 .
Источник —

Same as Керак-телор